Ejercicios de Traducción: Apolodoro, Biblioteca (mitos)

12 ejercicios de Traducción: Apolodoro, Biblioteca (mitos) de Griego II que han salido en la Selectividad de Cantabria (PAU/EBAU) 2021-2026. Con solución.

Pregunta obligatoria 1 - Texto 1 · Extraordinaria 2026

Traduce el texto 1 (Apolodoro, sobre la Esfinge en Tebas).

Apartado 1 - Texto 1 - Pregunta 1 · Ordinaria 2026

Traducir el Texto 1 de Apolodoro (Hécuba, esposa de Príamo, sueña con la destrucción de su ciudad).

Apartado 1 - Pregunta 1 (Texto 2) · Extraordinaria 2025

Traducción del Texto 2: Deméter busca a su hija, que había sido raptada por Plutón.

Pregunta 1 - Texto 2 · Ordinaria 2025

Pregunta 1: Traduce el Texto 2 (Apolodoro: Antígona sepulta a su hermano Polinices y se busca la muerte).

Cuestión 1 - Opción A · Extraordinaria 2024

Cuestión 1 - Opción A: Análisis sintáctico y traducción del texto de Apolodoro sobre Pasífae, Minos, Posidón y el toro.

Cuestión 1 - Opción A · Ordinaria 2024

Cuestión 1 - Opción A: Análisis sintáctico y traducción del texto de Apolodoro sobre Prometeo y el robo del fuego.

Cuestión 1 - Apolodoro · Extraordinaria 2023

Análisis sintáctico y traducción del texto de Apolodoro sobre la Esfinge en Tebas.

Cuestión 1 - Apolodoro · Ordinaria 2023

Análisis sintáctico y traducción del texto de Apolodoro: «Κρέοντος δὲ βασιλεύοντος οὐ μικρὰ συμφορὰ κατέσχε Θήβας. ἔπεμψε γὰρ Ἥρα Σφίγγα, ἣ εἶχε πρόσωπον μὲν γυναικός, στῆθος δὲ καὶ βάσιν καὶ οὐρὰν λέοντος καὶ πτέρυγας ὄρνιθος. μαθοῦσα δὲ αἴνιγμα παρὰ μουσῶν ἐπὶ τὸ Φίκιον ὄρος ἐκαθέζετο, καὶ τοῦτο προύτεινε Θηβαίοις.»

Cuestión 1 - Apolodoro · Extraordinaria 2022

Análisis sintáctico y traducción del texto de Apolodoro sobre la disputa entre Poseidón y Atenea por el dominio de Ática: ἧκεν οὖν πρῶτος Ποσειδῶν ἐπὶ τὴν Ἀττικήν...

Cuestión 1 - Apolodoro · Ordinaria 2022

Análisis sintáctico y traducción del texto de Apolodoro: El dios Plutón rapta a Perséfone.

Cuestión 1 - Apolodoro · Extraordinaria 2021

Análisis sintáctico (2,5 puntos) y traducción (2,5 puntos) del texto de Apolodoro sobre la disputa entre Atenea y Poseidón por el Ática.

Cuestión 1 - Apolodoro · Ordinaria 2021

Análisis sintáctico y traducción del texto de Apolodoro: Origen del Minotauro.

Otros temas de Griego II

Textos: traducción y análisis

Léxico: etimología

Literatura griega