Ejercicio 1 - Texto de Apolodoro · Griego II PAU Castilla-La Mancha Ordinaria 2025
Tema: Traducción: Apolodoro, Biblioteca mitológica · Del examen Ordinaria (2025)
Enunciado
1. EL TEXTO: TRADUCCIÓN (4 puntos)
TEXTO DE APOLODORO: ORFEO
Ὀρφεὺς 1 ὁ ἀσκήσας κιθαρῳδίαν, ὃς ᾄδων ἐκίνει λίθους τε καὶ δένδρα. ἀποθανούσης δὲ Εὐρυδίκης 2 τῆς γυναικὸς αὐτοῦ, δηχθείσης ὑπὸ ὄφεως, κατῆλθεν εἰς Ἅιδου θέλων ἀνάγειν αὐτήν, καὶ Πλούτωνα 3 ἔπεισεν ἀναπέμψαι.
1 Ὀρφεύς, -έως (ὁ): Orfeo. 2 Εὐρυδίκη, -ης (ἡ): Eurídice. 3 Πλούτων, -ωνος (ὁ): Plutón.
Solución
Según los criterios oficiales de corrección
1. EL TEXTO: TRADUCCIÓN: Traduce correctamente con diccionario uno de los dos textos (4 puntos). TEXTO DE APOLODORO
Solución: Orfeo que practicando el arte de cantar con la cítara movía piedras y árboles (1,25). Cuando murió su mujer Eurídice, mordida por una serpiente (1,25), bajó al Hades deseando subirla (1), y convenció a Plutón de que la enviase arriba (0,5).
La explicación paso a paso, hecha con IA, es Premium. Premium
Resuélvelo aquí mismo: corrección automática, pistas y solución paso a paso.
‹ Ejercicio 1 - Opción Apolodoro · Extraordinaria 2025 · Ejercicio 1 - Texto Apolodoro · Extraordinaria 2024 ›