Examen de Griego II PAU Madrid 2022 · Modelo

TEXTO A

Reacción del ejército persa en la batalla

τοὺς μὲν ἱππέας ἐδέξαντο 1 οἱ ἀγαθοὶ τῶν Περσῶν 2 · ἐπειδὴ δὲ ἅμα οἱ μέγιστοι κίνδυνοι παρῆσαν 3 ἐπ’ αὐτούς, ἐνέκλιναν 4, καὶ οἱ μὲν 5 αὐτῶν εὐθὺς ἐν τῷ ποταμῷ ἔπιπτον, οἱ δὲ ἄλλοι ἔφευγον.

(Adaptado de Jenofonte, Agesilao I 32)

Notas: 1. De δέχομαι: “plantar cara a”. 2. Πέρσης ου ὁ: “persa”. 3. De πάρειμι. Tradúzcase por “llegar”. 4. Aoristo de ἐγκλίνω: “retirarse”. 5. οἱ μέν: tradúzcase por “algunos”.

A1. Traduzca el texto.

TEXTO A

Reacción del ejército persa en la batalla

τοὺς μὲν ἱππέας ἐδέξαντο 1 οἱ ἀγαθοὶ τῶν Περσῶν 2 · ἐπειδὴ δὲ ἅμα οἱ μέγιστοι κίνδυνοι παρῆσαν 3 ἐπ’ αὐτούς, ἐνέκλιναν 4, καὶ οἱ μὲν 5 αὐτῶν εὐθὺς ἐν τῷ ποταμῷ ἔπιπτον, οἱ δὲ ἄλλοι ἔφευγον.

(Adaptado de Jenofonte, Agesilao I 32)

Notas: 1. De δέχομαι: “plantar cara a”. 2. Πέρσης ου ὁ: “persa”. 3. De πάρειμι. Tradúzcase por “llegar”. 4. Aoristo de ἐγκλίνω: “retirarse”. 5. οἱ μέν: tradúzcase por “algunos”.

A2. Analice morfológicamente los siguientes términos en la forma en que están usados en el texto. Para los nombres, pronombres y adjetivos, hay que indicar género, número y caso, así como el nominativo singular del término de que se trate. Para los verbos, hay que indicar la primera persona del singular del presente de indicativo del verbo del que proceda. Además, hay que indicar, para las formas personales: persona, número, tiempo, modo y voz; para los infinitivos: tiempo y voz; para los participios: género, número, caso, tiempo y voz: ἱππέας, ἐδέξαντο, ποταμῷ, ἔφευγον.

1.

2.

3.

4.

TEXTO A

Reacción del ejército persa en la batalla

τοὺς μὲν ἱππέας ἐδέξαντο 1 οἱ ἀγαθοὶ τῶν Περσῶν 2 · ἐπειδὴ δὲ ἅμα οἱ μέγιστοι κίνδυνοι παρῆσαν 3 ἐπ’ αὐτούς, ἐνέκλιναν 4, καὶ οἱ μὲν 5 αὐτῶν εὐθὺς ἐν τῷ ποταμῷ ἔπιπτον, οἱ δὲ ἄλλοι ἔφευγον.

(Adaptado de Jenofonte, Agesilao I 32)

Notas: 1. De δέχομαι: “plantar cara a”. 2. Πέρσης ου ὁ: “persa”. 3. De πάρειμι. Tradúzcase por “llegar”. 4. Aoristo de ἐγκλίνω: “retirarse”. 5. οἱ μέν: tradúzcase por “algunos”.

A3. Analice sintácticamente: ἐπειδὴ ἅμα οἱ μέγιστοι κίνδυνοι παρῆσαν ἐπ’ αὐτούς, ἐνέκλιναν.

TEXTO A

Reacción del ejército persa en la batalla

τοὺς μὲν ἱππέας ἐδέξαντο 1 οἱ ἀγαθοὶ τῶν Περσῶν 2 · ἐπειδὴ δὲ ἅμα οἱ μέγιστοι κίνδυνοι παρῆσαν 3 ἐπ’ αὐτούς, ἐνέκλιναν 4, καὶ οἱ μὲν 5 αὐτῶν εὐθὺς ἐν τῷ ποταμῷ ἔπιπτον, οἱ δὲ ἄλλοι ἔφευγον.

(Adaptado de Jenofonte, Agesilao I 32)

Notas: 1. De δέχομαι: “plantar cara a”. 2. Πέρσης ου ὁ: “persa”. 3. De πάρειμι. Tradúzcase por “llegar”. 4. Aoristo de ἐγκλίνω: “retirarse”. 5. οἱ μέν: tradúzcase por “algunos”.

A4. Busque en el texto palabras relacionadas etimológicamente con las siguientes palabras españolas, y explique el significado de las españolas en relación con su etimología: hípica, megalomanía, autoayuda, hipopótamo.

a)

b)

c)

d)

A5. Literatura

A.5.1) Características de la épica griega. Cite al menos dos poetas épicos y resuma el argumento de una obra.

A5. Literatura

A.5.2) Características de la oratoria griega. Mencione y defina los diferentes tipos de discurso y cite al menos dos de los principales autores.

TEXTO B

Solón llevó a cabo reformas políticas favorables para el pueblo

Σόλων¹ δὲ γενόμενος² κύριος τῆς πόλεως τὸν δῆμον ἠλευθέρωσε³ καὶ ἐν τῷ παρόντι καὶ εἰς τὸ μέλλον⁴, καὶ νόμους ἔθηκε⁵ καὶ χρεῶν ἀποκοπὰς ἐποίησε, καὶ τῶν ἰδίων καὶ τῶν δημοσίων.

(Adaptado de Aristóteles, Constitución de Atenas VI, 1)

Notas: 1. Σόλων ωνος ὁ: “Solón” (legislador de Atenas). 2. De γίγνομαι. 3. De ἐλευθερόω. 4. καὶ ἐν τῷ παρόντι καὶ εἰς τὸ μέλλον: tradúzcase por “en el presente y para el futuro”. 5. Tercera persona del singular del aoristo de indicativo de τίθημι.

B1. Traduzca el texto.

TEXTO B

Solón llevó a cabo reformas políticas favorables para el pueblo

Σόλων¹ δὲ γενόμενος² κύριος τῆς πόλεως τὸν δῆμον ἠλευθέρωσε³ καὶ ἐν τῷ παρόντι καὶ εἰς τὸ μέλλον⁴, καὶ νόμους ἔθηκε⁵ καὶ χρεῶν ἀποκοπὰς ἐποίησε, καὶ τῶν ἰδίων καὶ τῶν δημοσίων.

(Adaptado de Aristóteles, Constitución de Atenas VI, 1)

Notas: 1. Σόλων ωνος ὁ: “Solón” (legislador de Atenas). 2. De γίγνομαι. 3. De ἐλευθερόω. 4. καὶ ἐν τῷ παρόντι καὶ εἰς τὸ μέλλον: tradúzcase por “en el presente y para el futuro”. 5. Tercera persona del singular del aoristo de indicativo de τίθημι.

B2. Analice morfológicamente los siguientes términos en la forma en que están usados en el texto. Para los nombres, pronombres y adjetivos, hay que indicar género, número y caso, así como el nominativo singular del término de que se trate. Para los verbos, hay que indicar la primera persona del singular del presente de indicativo del verbo del que proceda. Además, hay que indicar, para las formas personales: persona, número, tiempo, modo y voz; para los infinitivos: tiempo y voz; para los participios: género, número, caso, tiempo y voz: γενόμενος, πόλεως, ἀποκοπάς, ἐποίησε.

1.

2.

3.

4.

TEXTO B

Solón llevó a cabo reformas políticas favorables para el pueblo

Σόλων¹ δὲ γενόμενος² κύριος τῆς πόλεως τὸν δῆμον ἠλευθέρωσε³ καὶ ἐν τῷ παρόντι καὶ εἰς τὸ μέλλον⁴, καὶ νόμους ἔθηκε⁵ καὶ χρεῶν ἀποκοπὰς ἐποίησε, καὶ τῶν ἰδίων καὶ τῶν δημοσίων.

(Adaptado de Aristóteles, Constitución de Atenas VI, 1)

Notas: 1. Σόλων ωνος ὁ: “Solón” (legislador de Atenas). 2. De γίγνομαι. 3. De ἐλευθερόω. 4. καὶ ἐν τῷ παρόντι καὶ εἰς τὸ μέλλον: tradúzcase por “en el presente y para el futuro”. 5. Tercera persona del singular del aoristo de indicativo de τίθημι.

B3. Analice sintácticamente: Σόλων γενόμενος κύριος τῆς πόλεως τὸν δῆμον ἠλευθέρωσε.

TEXTO B

Solón llevó a cabo reformas políticas favorables para el pueblo

Σόλων¹ δὲ γενόμενος² κύριος τῆς πόλεως τὸν δῆμον ἠλευθέρωσε³ καὶ ἐν τῷ παρόντι καὶ εἰς τὸ μέλλον⁴, καὶ νόμους ἔθηκε⁵ καὶ χρεῶν ἀποκοπὰς ἐποίησε, καὶ τῶν ἰδίων καὶ τῶν δημοσίων.

(Adaptado de Aristóteles, Constitución de Atenas VI, 1)

Notas: 1. Σόλων ωνος ὁ: “Solón” (legislador de Atenas). 2. De γίγνομαι. 3. De ἐλευθερόω. 4. καὶ ἐν τῷ παρόντι καὶ εἰς τὸ μέλλον: tradúzcase por “en el presente y para el futuro”. 5. Tercera persona del singular del aoristo de indicativo de τίθημι.

B4. Busque en el texto palabras relacionadas etimológicamente con las siguientes palabras españolas y explique el significado de las españolas en relación con su etimología: génesis, político, democracia, autonomía.

1.

2.

3.

4.

B5. Desarrolle uno de los dos temas siguientes:

B.5.1) Características fundamentales de la tragedia griega como género literario. Cite al menos dos autores y resuma el argumento de una obra del uno o del otro.

B5. Desarrolle uno de los dos temas siguientes:

B.5.2) La historiografía griega y su desarrollo desde Heródoto hasta Jenofonte.