Examen de Griego II PAU Madrid 2018 · Ordinaria

OPCIÓN A

Asedio a Egina.

οἱ δ' Ἀθηναῖοι, πολιορκούμενοι 1 ὑπ' αὐτῶν καὶ πέμψαντες εἰς Αἴγιναν ὁπλίτας καὶ στρατηγὸν Πάμφιλον 2, ἐπετείχισαν 3 Αἰγινήταις 4 καὶ ἐπολιόρκουν αὐτοὺς κατὰ γῆν καὶ κατὰ θάλατταν δέκα τριήρεσιν. ὁ μέντοι Τελευτίας 5, ἀκούσας ταῦτα, ἐβοήθει 6 τοῖς Αἰγινήταις.

(Adaptado de Jenofonte, Helénicas 5.1.2)

Notas: 1. De πολιορκέω. 2. Πάμφιλος ου ὁ: “Pánfilo”. 3. De ἐπιτειχίζω. 4. Αἰγινήτης ου ὁ: “egineta”. 5. Τελευτίας ου ὁ: “Teleutias”. 6. De βοηθέω.

1. Traduzca el texto.

OPCIÓN A

Asedio a Egina.

οἱ δ' Ἀθηναῖοι, πολιορκούμενοι 1 ὑπ' αὐτῶν καὶ πέμψαντες εἰς Αἴγιναν ὁπλίτας καὶ στρατηγὸν Πάμφιλον 2, ἐπετείχισαν 3 Αἰγινήταις 4 καὶ ἐπολιόρκουν αὐτοὺς κατὰ γῆν καὶ κατὰ θάλατταν δέκα τριήρεσιν. ὁ μέντοι Τελευτίας 5, ἀκούσας ταῦτα, ἐβοήθει 6 τοῖς Αἰγινήταις.

(Adaptado de Jenofonte, Helénicas 5.1.2)

Notas: 1. De πολιορκέω. 2. Πάμφιλος ου ὁ: “Pánfilo”. 3. De ἐπιτειχίζω. 4. Αἰγινήτης ου ὁ: “egineta”. 5. Τελευτίας ου ὁ: “Teleutias”. 6. De βοηθέω.

2. Analice morfológicamente los siguientes términos en la forma en que están usados en el texto:

En el caso de los nombres, pronombres y adjetivos, hay que indicar género, número y caso, así como el nominativo singular del término de que se trate. En el caso de los verbos, hay que indicar, para las formas personales: persona, número, tiempo, modo y voz; para los infinitivos: tiempo y voz; para los participios: género, número, caso, tema y voz.

a)

b)

c)

d)

OPCIÓN A

Asedio a Egina.

οἱ δ' Ἀθηναῖοι, πολιορκούμενοι 1 ὑπ' αὐτῶν καὶ πέμψαντες εἰς Αἴγιναν ὁπλίτας καὶ στρατηγὸν Πάμφιλον 2, ἐπετείχισαν 3 Αἰγινήταις 4 καὶ ἐπολιόρκουν αὐτοὺς κατὰ γῆν καὶ κατὰ θάλατταν δέκα τριήρεσιν. ὁ μέντοι Τελευτίας 5, ἀκούσας ταῦτα, ἐβοήθει 6 τοῖς Αἰγινήταις.

(Adaptado de Jenofonte, Helénicas 5.1.2)

Notas: 1. De πολιορκέω. 2. Πάμφιλος ου ὁ: “Pánfilo”. 3. De ἐπιτειχίζω. 4. Αἰγινήτης ου ὁ: “egineta”. 5. Τελευτίας ου ὁ: “Teleutias”. 6. De βοηθέω.

3. Analice sintácticamente:

«ὁ μέντοι Τελευτίας, ἀκούσας ταῦτα, ἐβοήθει τοῖς Αἰγινήταις».

OPCIÓN A

Asedio a Egina.

οἱ δ' Ἀθηναῖοι, πολιορκούμενοι 1 ὑπ' αὐτῶν καὶ πέμψαντες εἰς Αἴγιναν ὁπλίτας καὶ στρατηγὸν Πάμφιλον 2, ἐπετείχισαν 3 Αἰγινήταις 4 καὶ ἐπολιόρκουν αὐτοὺς κατὰ γῆν καὶ κατὰ θάλατταν δέκα τριήρεσιν. ὁ μέντοι Τελευτίας 5, ἀκούσας ταῦτα, ἐβοήθει 6 τοῖς Αἰγινήταις.

(Adaptado de Jenofonte, Helénicas 5.1.2)

Notas: 1. De πολιορκέω. 2. Πάμφιλος ου ὁ: “Pánfilo”. 3. De ἐπιτειχίζω. 4. Αἰγινήτης ου ὁ: “egineta”. 5. Τελευτίας ου ὁ: “Teleutias”. 6. De βοηθέω.

4. Busque en el texto palabras relacionadas etimológicamente con las siguientes palabras españolas y explique el significado de las españolas en relación con su etimología:

a)

b)

c)

d)

OPCIÓN A

5. Desarrolle uno de los dos temas siguientes:

a)

La Tragedia ática. Autores y obras. Cite al menos una tragedia y resuma su contenido.

OPCIÓN A

5. Desarrolle uno de los dos temas siguientes:

b)

La Lírica Monódica y sus variedades: yámbica, elegíaca y mélica. Cite a un representante griego de cada una de ellas.

OPCIÓN B

Odiseo reemprende la navegación gracias a la hospitalidad de Eolo.

Ὀδυσσεὺς 1 δὲ συμπάσαις ναυσὶ παραγίγνεται εἰς Αἰολίαν 2 νῆσον, ἧς ὁ βασιλεὺς ἦν Αἴολος 3. οὗτος δὲ ξενίσας 4 Ὀδυσσέα, δίδωσιν 5 αὐτῷ ἀσκὸν βόειον, ἐν ᾧ κατέδησε 6 τοὺς ἀνέμους. ὁ δὲ Ὀδυσσεὺς ἐπιτηδείοις ἀνέμοις χρώμενος 7 εὐπλοεῖ 8.

(Apolodoro, Epítome mitológica E.7.10-11)

Notas:

1. Ὀδυσσεύς έως ὁ: “Odiseo”. 2. Αἰόλιος α ον: “Eolio”. 3. Αἴολος ου ὁ: “Eolo”. 4. De ξενίζω. 5. De δίδωμι. 6. De καταδέω. 7. De χράομαι, que rige dativo. 8. De εὐπλοέω.

1. Traduzca el texto.

OPCIÓN B

Odiseo reemprende la navegación gracias a la hospitalidad de Eolo.

Ὀδυσσεὺς 1 δὲ συμπάσαις ναυσὶ παραγίγνεται εἰς Αἰολίαν 2 νῆσον, ἧς ὁ βασιλεὺς ἦν Αἴολος 3. οὗτος δὲ ξενίσας 4 Ὀδυσσέα, δίδωσιν 5 αὐτῷ ἀσκὸν βόειον, ἐν ᾧ κατέδησε 6 τοὺς ἀνέμους. ὁ δὲ Ὀδυσσεὺς ἐπιτηδείοις ἀνέμοις χρώμενος 7 εὐπλοεῖ 8.

(Apolodoro, Epítome mitológica E.7.10-11)

Notas:

1. Ὀδυσσεύς έως ὁ: “Odiseo”. 2. Αἰόλιος α ον: “Eolio”. 3. Αἴολος ου ὁ: “Eolo”. 4. De ξενίζω. 5. De δίδωμι. 6. De καταδέω. 7. De χράομαι, que rige dativo. 8. De εὐπλοέω.

2. Analice morfológicamente los siguientes términos en la forma en que están usados en el texto.

a)

b)

c)

d)

OPCIÓN B

Odiseo reemprende la navegación gracias a la hospitalidad de Eolo.

Ὀδυσσεὺς 1 δὲ συμπάσαις ναυσὶ παραγίγνεται εἰς Αἰολίαν 2 νῆσον, ἧς ὁ βασιλεὺς ἦν Αἴολος 3. οὗτος δὲ ξενίσας 4 Ὀδυσσέα, δίδωσιν 5 αὐτῷ ἀσκὸν βόειον, ἐν ᾧ κατέδησε 6 τοὺς ἀνέμους. ὁ δὲ Ὀδυσσεὺς ἐπιτηδείοις ἀνέμοις χρώμενος 7 εὐπλοεῖ 8.

(Apolodoro, Epítome mitológica E.7.10-11)

Notas:

1. Ὀδυσσεύς έως ὁ: “Odiseo”. 2. Αἰόλιος α ον: “Eolio”. 3. Αἴολος ου ὁ: “Eolo”. 4. De ξενίζω. 5. De δίδωμι. 6. De καταδέω. 7. De χράομαι, que rige dativo. 8. De εὐπλοέω.

3. Analice sintácticamente: οὗτος δὲ ξενίσας Ὀδυσσέα, δίδωσιν αὐτῷ ἀσκὸν βόειον, ἐν ᾧ κατέδησε τοὺς ἀνέμους.

OPCIÓN B

Odiseo reemprende la navegación gracias a la hospitalidad de Eolo.

Ὀδυσσεὺς 1 δὲ συμπάσαις ναυσὶ παραγίγνεται εἰς Αἰολίαν 2 νῆσον, ἧς ὁ βασιλεὺς ἦν Αἴολος 3. οὗτος δὲ ξενίσας 4 Ὀδυσσέα, δίδωσιν 5 αὐτῷ ἀσκὸν βόειον, ἐν ᾧ κατέδησε 6 τοὺς ἀνέμους. ὁ δὲ Ὀδυσσεὺς ἐπιτηδείοις ἀνέμοις χρώμενος 7 εὐπλοεῖ 8.

(Apolodoro, Epítome mitológica E.7.10-11)

Notas:

1. Ὀδυσσεύς έως ὁ: “Odiseo”. 2. Αἰόλιος α ον: “Eolio”. 3. Αἴολος ου ὁ: “Eolo”. 4. De ξενίζω. 5. De δίδωμι. 6. De καταδέω. 7. De χράομαι, que rige dativo. 8. De εὐπλοέω.

4. Busque en el texto palabras relacionadas etimológicamente con las siguientes palabras españolas y explique el significado de las españolas en relación con su etimología: astronauta, Polinesia, xenofobia, autógrafo.

a)

b)

c)

d)

5. Desarrolle el tema:

a) Características generales de la Épica griega: principales autores y obras.

5. Desarrolle el tema:

b) Principales autores y obras de la Oratoria griega.