Ejercicio 1 - Opción B · Latín II PAU Valencia Ordinaria solapamiento 2026

Tema: Traducción de textos de otros autores sobre la civilización romana (opción B) · Del examen Ordinaria solapamiento (2026)

Enunciado

PREGUNTA 1

Opción B

Traducción del texto siguiente:

MALA Y BUENA FAMA DE ALCIBÍADES

(Nep. Vita Alcibiadis 11, 1)

Alcibíades es un personaje muy discutido por los historiadores.

Hunc infamatum a plerisque tres gravissimi historici summis laudibus extulerunt: Thucydides, qui eiusdem aetatis fuit, Theopompus, post aliquanto natus, et Timaeus.

Cornelio Nepote se sorprende de la buena fama que estos tres historiadores adjudican a Alcibíades

Enunciado: Ejercicio 1 - Opción B · Latín II PAU Valencia Ordinaria solapamiento 2026

Solución

Solución de AprenAI (no es la oficial)

Traducción del texto: Hunc infamatum a plerisque tres gravissimi historici summis laudibus extulerunt: Thucydides, qui eiusdem aetatis fuit, Theopompus, post aliquanto natus, et Timaeus.

Solución: A este, difamado por la mayoría, tres historiadores de gran autoridad lo ensalzaron con los mayores elogios: Tucídides, que fue de su misma época; Teopompo, nacido algo después, y Timeo.

La explicación paso a paso, hecha con IA, es Premium. Premium

Resuélvelo aquí mismo: corrección automática, pistas y solución paso a paso.

‹ Pregunta 1 - Opción B · Ordinaria 2026 · Pregunta 1 - Opción B · Extraordinaria 2025 ›

Más ejercicios de Traducción de textos de otros autores sobre la civilización romana (opción B)