Opción A - 3 · Griego II PAU Navarra Extraordinaria 2025

3. Comentario del texto traducido: autor, época, obra, ideas del pasaje, contenido cultural. (1 punto)

Solución: 1. Autor y época: El texto procede de la *Biblioteca mitológica* atribuida tradicionalmente a Apolodoro de Atenas (gramático del siglo II a.C.), aunque la crítica filológica actual considera que es obra de un autor anónimo posterior de época imperial romana (siglos I-II d.C.), comúnmente denominado Pseudo-Apolodoro. 2. Obra: La *Biblioteca mitológica* (junto con su *Epítome*) es un compendio mitográfico en prosa que recopila de manera ordenada y sistemática los mitos y leyendas de la mitología griega, desde la teogonía hasta el ciclo troyano y los regresos (*nóstoi*) de los héroes. 3. Ideas del pasaje: El pasaje resume uno de los episodios más célebres de la *Odisea* de Homero: la estratagema del telar de Penélope. Presionada por los pretendientes que ocupan su palacio en Ítaca consumiendo sus riquezas, Penélope pone como condición para elegir nuevo esposo terminar de tejer el sudario de su suegro Laertes. De día teje y de noche desteje lo avanzado, logrando engañar a los pretendientes durante más de tres años, hasta que una de sus criadas la delata. 4. Contenido cultural: - Modelo heroico femenino: Penélope encarna el ideal griego de la *mêtis* (astucia e ingenio), cualidad que comparte con su esposo Odiseo, demostrando que en el mundo homérico la inteligencia no es exclusiva de los guerreros masculinos. - Fidelidad y valores sociales: Representa la fidelidad conyugal (*homophrosýne*) y la defensa del linaje (*oîkos*). - Piedad familiar: Tejer el sudario (*entáphion*) para Laertes refleja la importancia de los ritos funerarios y el deber filial en la religión y sociedad griegas.