Pregunta 1 - Texto B · Latín II PAU Castilla-La Mancha Ordinaria 2025
Tema: Traducción: textos latinos en verso · Del examen Ordinaria (2025)
Enunciado
BLOQUE A
PREGUNTA 1 (4 puntos) Traducción
Realiza la traducción de uno de estos textos:
Texto B - Un padre lleva a uno de sus hijos gemelos de viaje a Tarento.
Postquam iam pueri septuennes 1 sunt, pater
oneravit navem magnam multis mercibus.
imponit geminum alterum in navem pater,
Tarentum 2 avexit secum ad mercatum simul; (Plautus, Menaechmi)
1. Septuennis, -e: de siete años.
2. Tarentum, -i: Tarento (ciudad de la Magna Grecia).

Solución
Según los criterios oficiales de corrección
Realiza la traducción de este texto: Texto B- Un padre lleva a uno de sus hijos gemelos de viaje a Tarento. (1 punto cada verso)
Solución: Cuando los hijos tenían ya 7 años, el padre cargó una gran nave con muchas mercancías. El padre embarca a uno de los gemelos, se lo llevó consigo a Tarento al mercado.
La explicación paso a paso, hecha con IA, es Premium. Premium
Resuélvelo aquí mismo: corrección automática, pistas y solución paso a paso.
‹ Pregunta 1 - Texto B · Extraordinaria 2025 · Bloque A - Opción 2 · Extraordinaria 2024 ›
Más ejercicios de Traducción: textos latinos en verso
- Pregunta 1 - Texto B · Extraordinaria 2026
- Pregunta 1 - Texto B · Ordinaria 2026
- Pregunta 1 - Texto B · Extraordinaria 2025
- Bloque A - Opción 2 · Extraordinaria 2024
- Bloque A - Opción 2 · Ordinaria 2024
- Bloque A - Opción 2 · Extraordinaria 2023
- Bloque A - Opción 2 · Ordinaria 2023
- Bloque A - Opción 2 · Extraordinaria 2022
- Bloque A - Opción 2 · Ordinaria 2022
- Bloque A - Opción 2 · Extraordinaria 2021