Bloque A - Opción 2 · Latín II PAU Castilla-La Mancha Ordinaria 2022
Tema: Traducción: textos latinos en verso · Del examen Ordinaria (2022)
Enunciado
BLOQUE A. Traducción. OPCIÓN 2
El dios Amor es alado (Cada verso, 1 pto.)
1 Idem non frustra ventosas addidit alas,
2 fecit et humano corde volare deum:
3 scilicet alterna quoniam iactamur in unda,
4 nostraque non ullis permanet aura locis. (Propercio II, 12)
Solución
Según los criterios oficiales de corrección
Traducción de los cuatro versos de Propercio (II, 12)
Solución: Ese mismo no en vano añadió alas veloces (de viento), y representó (hizo) al dios volar en el corazón humano: pues sin duda somos zarandeados por olas encontradas, y nuestra brisa no permanece en ningún lugar.
La explicación paso a paso, hecha con IA, es Premium. Premium
Resuélvelo aquí mismo: corrección automática, pistas y solución paso a paso.
‹ Bloque A - Opción 2 · Extraordinaria 2022 · Bloque A - Opción 2 · Extraordinaria 2021 ›