Cuestión 1 - Esopo · Griego II PAU Cantabria Extraordinaria 2023

Análisis sintáctico del texto de Esopo

Solución: 1. Primera oración (compuesta por coordinación): - Sujeto: Προμηθεὺς (nom. sg.). - Participio concertado: πλάσας (part. aor. act. nom. sg. masc.) con valor temporal/causal («habiendo modelado / tras modelar»); rige el adverbio ποτὲ (CC de tiempo) y ἀνθρώπους (acus. pl., CD del participio). - Verbo principal 1: ἀπεκρέμασε (3.ª sg. aor. ind. act.). - CD: δύο πήρας (acus. pl.). - CC de lugar / régimen: ἐξ αὐτῶν (prep. ἐξ + gen. pl.). - Aposiciones distributivas al CD: τὴν μὲν [πήραν] ἀλλοτρίων κακῶν (acus. sg. fem. con gen. pl. neutro de contenido/posesivo) / τὴν δὲ [πήραν] ἰδίων (acus. sg. fem. con gen. pl. neutro). - Nexo coordinante copulativo: καὶ. - Verbo coordinado 2: ἔταξε (3.ª sg. aor. ind. act.). - CD: τὴν μὲν τῶν ὀθνείων (acus. sg. fem. con gen. pl. de especificación). - CC de lugar: ἔμπροσθεν (adverbio). - Verbo coordinado 3: ἀπήρτησεν (3.ª sg. aor. ind. act.). - CD: τὴν δὲ ἑτέραν (acus. sg. fem.). - CC de lugar: ὄπισθεν (adverbio). 2. Segunda oración (principal con subordinada sustantiva de infinitivo): - CC de causa: διὰ τοῦτο (prep. διά + acus. sg. neutro). δὴ (partícula enfática). - Verbo principal: συνέβη (3.ª sg. aor. ind. act., uso impersonal: «sucedió»). - Proposición subordinada sustantiva de infinitivo (función de sujeto de συνέβη): - Sujeto del infinitivo: τοὺς ἀνθρώπους (acus. pl. masc.). - Verbo 1: κατοπτάζεσθαι (infinitivo presente medio/pasivo). - CD: τὰ μὲν ἀλλότρια κακὰ (acus. pl. neutro). - CC de lugar/modo: ἐξ ἀπόπτου (prep. ἐξ + gen. sg. masc.: «desde lejos»). - Verbo 2 coordinado distributivo (mediante μέν... δέ): προορᾶσθαι (infinitivo presente medio/pasivo). - Negación: μὴ. - CD: τὰ δὲ ἴδια (acus. pl. neutro).