Cuestión 1 - Esopo · Griego II PAU Cantabria Ordinaria 2022

Análisis sintáctico del texto

Solución: 1. ὄρνιν τις εἶχε καλὴν χρυσᾶ ᾠὰ τίκτουσαν: - Verbo principal: εἶχε (3.ª sg. pret. imperf. ind. act.). - Sujeto: τις (pron. indef., nom. sg. masc.). - Complemento directo: ὄρνιν καλὴν (acusativo sg. fem.). - Participio concertado con ὄρνιν: τίκτουσαν (part. pres. act. ac. sg. fem.). Lleva su propio CD: χρυσᾶ ᾠὰ (ac. pl. neutro). 2. νομίσας δὲ ἔνδον αὐτῆς ὄγκον χρυσίου εἶναι καὶ θύσας ηὗρεν οὖσαν ὁμοίαν τῶν λοιπῶν ὀρνίθων: - νομίσας (part. aor. act. nom. sg. masc.) y θύσας (part. aor. act. nom. sg. masc.): participios concertados con el sujeto tácito de la oración principal, coordinados por καὶ. - Oración subordinada de infinitivo dependiente de νομίσας: sujeto en acusativo ὄγκον con CN en genitivo χρυσίου; verbo εἶναι (inf. pres.); CC de lugar ἔνδον con régimen en genitivo αὐτῆς. - Verbo principal: ηὗρεν (3.ª sg. aor. ind. act.). Sujeto elíptico. - Participio predicativo / completivo dependiente de ηὗρεν: οὖσαν (part. pres. ac. sg. fem., referido al CD elíptico αὐτήν), con atributo ὁμοίαν (ac. sg. fem.) y complemento del adjetivo / genitivo comparativo τῶν λοιπῶν ὀρνίθων. 3. ὁ δὲ ἀθρόον πλοῦτον ἐλπίσας εὑρεῖν καὶ τοῦ μικροῦ κέρδους ἐστερήθη: - Sujeto: ὁ (artículo con valor pronominal anafórico). - Participio concertado con el sujeto: ἐλπίσας (part. aor. act. nom. sg. masc.). Rige como CD una proposición de infinitivo concertado: εὑρεῖν (inf. aor. act.), que a su vez lleva su CD: ἀθρόον πλοῦτον (ac. sg. masc.). - Verbo principal: ἐστερήθη (3.ª sg. aor. ind. pas. de στερέω). - Nexo enfático / adverbio: καὶ («incluso»). - Complemento de régimen / separación: τοῦ μικροῦ κέρδους (gen. sg. neutro, regido por el verbo de privación ἐστερήθη).