Ejercicio A.1 · Latín II PAU Madrid Ordinaria Coincidencias 2023
Tema: Traducción de texto latino · Del examen Ordinaria Coincidencias (2023)
Enunciado
TEXTO A
Derrota de Bruto y Casio, los asesinos de César, a manos de Octaviano y Antonio.
Brutus et Cassius, interfectores Caesaris, ingens bellum moverunt. Profecti sunt contra eos Octavianus Augustus et Antonius. Primo proelio periit dux nobilitatis Cassius; secundo 1 Brutum interfecerunt. Ac sic inter eos divisa est res publica, ut Augustus Hispanias, Gallias et Italiam teneret, Antonius Asiam, Pontum, Orientem.
Eutr. 7, 3, 1-2
NOTAS: 1. secundo: se sobreentiende proelio.
A.1 (5 puntos) Traduzca el texto.
Solución
Según los criterios oficiales de corrección
A.1 (5 puntos) Traduzca el texto.
Solución: Bruto y Casio, los asesinos de César, promovieron una gran guerra. Marcharon contra ellos Octaviano Augusto y Antonio. En la primera batalla pereció el cabecilla de la nobleza, Casio; en la segunda mataron a Bruto. Y así la república se dividió entre ellos, de suerte que Augusto se quedó con las Hispanias, las Galias e Italia, y Antonio con Asia, el Ponto y Oriente.
La explicación paso a paso, hecha con IA, es Premium. Premium
Resuélvelo aquí mismo: corrección automática, pistas y solución paso a paso.
‹ Ejercicio B.1 · Ordinaria 2023 · Ejercicio B.1 · Ordinaria Coincidencias 2023 ›
Más ejercicios de Traducción de texto latino
- Ejercicio B.1 · Extraordinaria 2023
- Ejercicio Texto A - 1 · Modelo 2023
- Ejercicio Texto B - 1 · Modelo 2023
- Ejercicio A.1 · Ordinaria 2023
- Ejercicio B.1 · Ordinaria 2023
- Ejercicio B.1 · Ordinaria Coincidencias 2023
- Ejercicio A.1 · Extraordinaria 2022
- Ejercicio B.1 · Extraordinaria 2022
- Ejercicio A.1 · Modelo 2022
- Ejercicio B.1 · Modelo 2022