Ejercicio Texto 2 · Griego II PAU Extremadura Extraordinaria 2022

Tema: Traducción de Apolodoro: mitos de la Biblioteca y el Epítome · Del examen Extraordinaria (2022)

Enunciado

TEXTO 2: LLAMAMIENTO PARA IR A LA GUERRA (Apolodoro, Bibl. epítome 3.6, adapt.)

Agamenón, alertado por Menelao del rapto de Helena, prepara la expedición griega contra Troya.

Μενέλαος δὲ αἰσθανόμενος τὴν ἁρπαγὴν ἥκει εἰς Μυκήνας, καὶ δεῖται τοῦ Ἀγαμέμνονος ἀθροίζειν στρατείαν ἐπὶ Τροίαν. ὅδε πέμπων κήρυκα πρὸς ἕκαστον τῶν βασιλέων ὑπεμίμνησκε τῶν ὅρκων, καὶ ἔλεγε τὴν καταφρόνησιν εἶναι κοινήν. πολλοὶ δὲ προθυμούμενοι στρατεύεσθαι παραγίγνονται πρὸς Ὀδυσσέα ἐν Ἰθάκῃ.

Vocabulario del texto

Traducción del texto

Traduzca el texto al castellano.

Enunciado: Ejercicio Texto 2 · Griego II PAU Extremadura Extraordinaria 2022

Solución

Solución de AprenAI (no es la oficial)

Traduzca el texto al castellano:

Solución: Menelao, al enterarse del rapto, llega a Micenas y pide a Agamenón reunir una expedición contra Troya. Este, enviando un heraldo a cada uno de los reyes, les recordaba los juramentos y decía que la afrenta era común. Y muchos, deseosos de luchar, se presentan ante Odiseo en Ítaca.

La explicación paso a paso, hecha con IA, es Premium. Premium

Resuélvelo aquí mismo: corrección automática, pistas y solución paso a paso.

‹ Bloque 1 - Texto 2 · Ordinaria 2023 · Ejercicio Texto 2 · Ordinaria 2022 ›

Más ejercicios de Traducción de Apolodoro: mitos de la Biblioteca y el Epítome