Bloque A - Opción 1 · Latín II PAU Castilla-La Mancha Ordinaria 2023

Tema: Traducción: César, De bello Gallico · Del examen Ordinaria (2023)

Enunciado

BLOQUE A (4 puntos) Traducción

OPCIÓN 1

Se lucha duramente hasta que los Germanos atacan a los enemigos y matan a los arqueros.

Cum a meridie prope ad solis occasum dubiā victoriā pugnaretur (1), Germani 1, unā in parte confertis turmis (0,5), in hostes impetum fecerunt eosque propulerunt (1); quibus in fugam coiectis, sagittarii circumventi interfectique sunt (1,5). (Caesar, De bello Gallico, VII, 80)

1- Germani,-orum: los germanos.

Enunciado: Bloque A - Opción 1 · Latín II PAU Castilla-La Mancha Ordinaria 2023

Solución

Según los criterios oficiales de corrección

Traducción del texto de César

Solución: Como se luchase desde el mediodía hasta casi el ocaso del sol con una dudosa victoria, los germanos, acumulados los escuadrones en una parte, hicieron un ataque contra los enemigos y los rechazaron; puestos éstos en fuga, los arqueros fueron rodeados y asesinados.

La explicación paso a paso, hecha con IA, es Premium. Premium

Resuélvelo aquí mismo: corrección automática, pistas y solución paso a paso.

‹ Bloque A - Opción 1 · Extraordinaria 2023 · Bloque A - Opción 1 · Extraordinaria 2022 ›

Más ejercicios de Traducción: César, De bello Gallico