Apartado 1 - Pregunta 1 (Texto 1) · Latín II PAU Cantabria Ordinaria 2025

Tema: Traducción: Eutropio, Breviario de historia romana · Del examen Ordinaria (2025)

Enunciado

Texto 1. El abominable Nerón, abandonado y enemigo para el senado, se suicida

Per haec Romano orbi execrabilis 1 ab omnibus simul destitutus est et a senatu hostis 1 iudicatus est; cum quaereretur ad poenam, e Palatio fugit et in suburbano liberti sui se interfecit. Obiit tricesimo et altero aetatis anno, imperii quarto decimo, atque in eo omnis Augusti familia consumpta est.

Eutropio, Breviario, libro VII, 15,1

1. Complemento predicativo

Pregunta obligatoria 1 [4 puntos]. Traduce el texto elegido.

Enunciado: Apartado 1 - Pregunta 1 (Texto 1) · Latín II PAU Cantabria Ordinaria 2025

Solución

Según los criterios oficiales de corrección

Pregunta obligatoria 1 [4 puntos]. Traduce el texto elegido.

Solución: Por esto, siendo abominable para el orbe romano, fue abandonado por todos a la vez y fue juzgado enemigo por el senado; al ser buscado para el castigo, huyó del Palatino y se suicidó en la finca suburbana de su liberto. Murió a los treinta y dos años de edad, en el decimocuarto de su gobierno, y en él se extinguió toda la familia de Augusto.

La explicación paso a paso, hecha con IA, es Premium. Premium

Resuélvelo aquí mismo: corrección automática, pistas y solución paso a paso.

‹ Apartado 1 - Texto 1 - Pregunta 1 · Extraordinaria 2025 · Ejercicio Parte 1 - Cuestión 1 (Texto 1: Eutropio) · Extraordinaria 2024 ›

Más ejercicios de Traducción: Eutropio, Breviario de historia romana