Ejercicio Parte 1 - Cuestión 1 (Texto 1) · Latín II PAU Cantabria Ordinaria 2023

Analice sintácticamente el texto elegido de los dos textos propuestos [2 PUNTOS]

Solución: - *Huic successit Tullus Hostilius*: Oración simple. *successit*: núcleo verbal (pretérito perfecto de indicativo); *Tullus Hostilius*: sujeto en nominativo; *Huic*: complemento indirecto / de régimen en dativo singular. - *Hic bella reparavit*: Oración principal coordinada. *reparavit*: núcleo verbal; *Hic*: sujeto en nominativo; *bella*: complemento directo en acusativo plural neutro. - *Albanos vicit*: Oración coordinada. *vicit*: núcleo verbal; *Albanos*: complemento directo en acusativo plural masculino (sujeto elíptico *Hic*). - *qui ab urbe Roma duodecimo miliario sunt*: Proposición subordinada adjetiva de relativo, referida al antecedente *Albanos* (o al territorio de Alba Longa). *qui*: nexo y sujeto en nominativo plural; *sunt*: verbo copulativo/intransitivo; *ab urbe Roma*: complemento circunstancial de lugar (preposición *ab* + ablativo con aposición); *duodecimo miliario*: complemento circunstancial de distancia o lugar en ablativo. - *Veientes et Fidenates [...] bello superavit*: Oración simple/coordinada. *superavit*: núcleo verbal; *Veientes et Fidenates*: complemento directo coordinado en acusativo plural; *bello*: complemento circunstancial de modo o instrumento en ablativo. - *urbem ampliavit, adiecto Caelio monte*: Oración principal (*urbem ampliavit*) con *ampliavit* como núcleo verbal y *urbem* como complemento directo. *adiecto Caelio monte*: construcción subordinada de ablativo absoluto; *adiecto*: participio de perfecto en ablativo singular masculino concordando con el sujeto paciente *Caelio monte* en ablativo. - *Cum triginta et duos annos regnavisset*: Proposición subordinada adverbial temporal-causal (construcción de *cum* histórico). *Cum*: conjunción subordinante; *regnavisset*: núcleo verbal (pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo); *triginta et duos annos*: complemento circunstancial de duración o tiempo en acusativo plural. - *fulmine ictus cum domo sua arsit*: Oración principal. *arsit*: núcleo verbal; *ictus*: participio concertado en nominativo con el sujeto elíptico (*Tullus Hostilius*); *fulmine*: complemento circunstancial o complemento agente/causa en ablativo; *cum domo sua*: complemento circunstancial de compañía/modo (preposición *cum* + ablativo).

Tradúzcalo [3 PUNTOS]

Solución: A este le sucedió Tulo Hostilio. Este reanudó las guerras, venció a los albanos, que están en la duodécima milla desde la ciudad de Roma. Venció en la guerra a los veyentes y a los fidenates [...]; engrandeció la ciudad, tras añadir el monte Celio. Habiendo reinado treinta y dos años (o: tras haber reinado treinta y dos años), alcanzado por un rayo, ardió con su casa.