Ejercicio Grupo B - 1 · Latín II PAU Canarias Julio 2023

Tema: Traducción de textos latinos · Del examen Julio (2023)

Enunciado

GRUPO B

GRUPO B

Afición de los romanos por los espectáculos deportivos en el Circo Máximo

Romanos ludi circenses magnopere delectabant. Plerumque theatro anteponebant Circum Maximum, qui ducenta quinquaginta milia spectantium continere poterat. Die ludorum pompa e Capitolio in Circum Maximum procedit. Aurigae, dextra manu flagellum et in sinistra habenas gerentes, caput galea tegunt corpusque habenis cingunt, ut firmiter tenere possint.

NOTAS

spectantium: de spectans, spectantis.

e: equivale a ex.

possint: presente de subjuntivo del verbo possum.

1. TRADUCCIÓN DEL SIGUIENTE TEXTO (5 puntos).

Afición de los romanos por los espectáculos deportivos en el Circo Máximo

Enunciado: Ejercicio Grupo B - 1 · Latín II PAU Canarias Julio 2023

Solución

Según los criterios oficiales de corrección

1. TRADUCCIÓN DEL SIGUIENTE TEXTO (5 puntos).

Solución: Los juegos del circo deleitaban enormemente a los romanos. Por lo general anteponían al teatro el Circo Máximo, que podía albergar a doscientos cincuenta mil espectadores. El día de los juegos la procesión avanza desde el Capitolio hacia el Circo Máximo. Los aurigas, que llevan en la mano derecha el látigo y en la izquierda las riendas, cubren su cabeza con un casco y rodean su cuerpo con las riendas, para poder sostenerlas firmemente.

La explicación paso a paso, hecha con IA, es Premium. Premium

Resuélvelo aquí mismo: corrección automática, pistas y solución paso a paso.

‹ Ejercicio Grupo A - 1 · Julio 2023 · Ejercicio Grupo A - 1 · Junio 2023 ›

Más ejercicios de Traducción de textos latinos