Ejercicio Grupo A - 1 · Latín II PAU Canarias Julio 2022

Tema: Traducción de textos latinos · Del examen Julio (2022)

Enunciado

1. TRADUCCIÓN DEL SIGUIENTE TEXTO (5 puntos)

Eneas huye de Troya en medio de las llamas con su padre Anquises

Aeneas super umeros patrem suum Anchisem tollit et inter fulgurum flammas per vias perque muros ex Troia fugit. Nox erat obscura et in caelo pallida luna fulgebat, cum Anquises fulgentia hostium arma videt et natum celeriter fugere instat, quoniam hostes appropinquant.

NOTAS

Aeneas: Eneas (personaje mitológico)

Anquises, Anchisem: Anquises (personaje mitológico)

fulgentia: de fulgens.

Traduce al castellano el texto latino anterior.

Enunciado: Ejercicio Grupo A - 1 · Latín II PAU Canarias Julio 2022

Solución

Según los criterios oficiales de corrección

Traducción del texto latino del Grupo A

Solución: Eneas levanta sobre sus hombros a su padre Anquises y entre las llamas de los relámpagos huye de Troya por los caminos y por las murallas. La noche era oscura y en el cielo brillaba una pálida luna, cuando Anquises ve las brillantes armas de los enemigos e insta a su hijo a huir rápidamente, puesto que los enemigos se acercan.

La explicación paso a paso, hecha con IA, es Premium. Premium

Resuélvelo aquí mismo: corrección automática, pistas y solución paso a paso.

‹ Ejercicio Grupo B - 1 · Junio 2023 · Ejercicio Grupo B - 1 · Julio 2022 ›

Más ejercicios de Traducción de textos latinos