Ejercicio A.1 · Latín II PAU Madrid Ordinaria Coincidencias 2024

Tema: Traducción de texto latino · Del examen Ordinaria Coincidencias (2024)

Enunciado

TEXTO A

Las legiones romanas luchan contra los galos atrebates a ambos lados de un río.

Legionis nonae et decimae milites, pilis emissis, cursu ac lassitudine exanimatos vulneribusque confectos Atrebates celeriter ex loco superiore in flumen compulerunt et gladiis magnam partem eorum interfecerunt. Ipsi 1 transire flumen non dubitaverunt et resistentes hostes, redintegrato proelio, in fugam dederunt.

Caes. Gall. 2, 23, 1-3

NOTA: 1. Ipsi: se refiere a los soldados romanos.

A.1 (5 puntos) Traduzca el texto.

Enunciado: Ejercicio A.1 · Latín II PAU Madrid Ordinaria Coincidencias 2024

Solución

Según los criterios oficiales de corrección

A.1 (5 puntos) Traduzca el texto.

Solución: Los soldados de la legión novena y de la décima, tras disparar sus dardos, empujaron rápidamente desde un lugar más alto hacia el río a los atrebates, desfallecidos por la carrera y el agotamiento, y cubiertos de heridas, y mataron con las espadas a gran parte de ellos. Ellos mismos no dudaron en atravesar el río y, restablecida la batalla, pusieron en fuga a los enemigos que se les resistían.

La explicación paso a paso, hecha con IA, es Premium. Premium

Resuélvelo aquí mismo: corrección automática, pistas y solución paso a paso.

‹ Ejercicio B.1 · Ordinaria 2024 · Ejercicio B.1 · Ordinaria Coincidencias 2024 ›

Más ejercicios de Traducción de texto latino