Pregunta 1.1.1 · Griego II PAU Galicia Extraordinaria 2021

Tema: Comprensión de textos de Jenofonte: traducir o responder en griego · Del examen Extraordinaria (2021)

Enunciado

Habilidades dos servidores reais / Habilidades de los servidores reales

Οἱ δὲ τῶν βασιλέων οἰνοχόοι κομψῶς οἰνοχοοῦσι καὶ καθαρείως ἐγχέουσι καὶ διδόασι τοῖς τρισὶ δακτύλοις ἔχοντες τὴν φιάλην.

Nota.- 1. οἰνοχοοῦσι, de οἰνοχοέω, ‘escanciar’. 2. ἐγχέουσι, de ἐγχέω ‘verter’. 3. διδόασι, presente de δίδωμι ‘dar, entregar’. 4. ἔχοντες, de ἔχω ‘ter, soster/tener, sostener’.

1.1.1. Traduza o texto / Traduzca el texto (6 puntos)

Enunciado: Pregunta 1.1.1 · Griego II PAU Galicia Extraordinaria 2021

Solución

Según los criterios oficiales de corrección

1.1.1. Traduza o texto / Traduzca el texto (6 puntos)

Solución: Los coperos de los reyes escancian primorosamente, vierten limpiamente y entregan sosteniendo la copa con los tres dedos.

La explicación paso a paso, hecha con IA, es Premium. Premium

Resuélvelo aquí mismo: corrección automática, pistas y solución paso a paso.

‹ Pregunta 2 - 2.1.1 · Ordinaria 2022 · Pregunta 2.1.1 · Extraordinaria 2021 ›

Más ejercicios de Comprensión de textos de Jenofonte: traducir o responder en griego