Ejercicio 1 - Texto Esopo · Griego II PAU Castilla-La Mancha Ordinaria 2024

Tema: Traducción: fábulas de Esopo · Del examen Ordinaria (2024)

Enunciado

1.- ELIGE UNO DE LOS DOS TEXTOS Y TRADÚCELO: (4 puntos)

TEXTO ESOPO: EN LAS BODAS DE ZEUS TODOS LOS ANIMALES LE ENTREGAN REGALOS.... ὄφις δὲ ἕρπων ῥόδον ἀναλαβὼν τῷ στόματι ἀνέβη. ἰδὼν δὲ αὐτὸν ὁ Ζεὺς ἔφη· «τῶν ἄλλων πάντων τὰ δῶρα λαμβάνω· ἀπὸ δὲ τοῦ σοῦ στόματος οὐ λαμβάνω.»

Enunciado: Ejercicio 1 - Texto Esopo · Griego II PAU Castilla-La Mancha Ordinaria 2024

Solución

Según los criterios oficiales de corrección

1.- Elige uno de los dos textos y tradúcelo: Texto Esopo

Solución: Y una serpiente, arrastrándose, cogiendo una rosa con la boca la subió (la llevó arriba). Y Zeus, viéndola, dijo: Cojo los regalos de todos los demás, pero de tu boca no los cojo.

La explicación paso a paso, hecha con IA, es Premium. Premium

Resuélvelo aquí mismo: corrección automática, pistas y solución paso a paso.

‹ Ejercicio 1 - Texto Esopo · Extraordinaria 2024 · Ejercicio 1 - Texto Esopo · Extraordinaria 2023 ›

Más ejercicios de Traducción: fábulas de Esopo