Apartado I - Opción 2.a · Griego II PAU La Rioja Ordinaria 2026

a. Traduzca con diccionario el siguiente texto (4 puntos):

Solución: En cuanto a las acciones acaecidas en la guerra, no consideré oportuno escribirlas informándome del primero que llegaba, ni según me parecía a mí, sino de aquellas en las que yo mismo estuve presente y las de los demás investigando con tanta exactitud como era posible acerca de cada una. [3] Y se descubrían con dificultad, porque los que habían estado presentes en cada una de las acciones no decían las mismas cosas sobre los mismos hechos.