Bloque I - Texto B · Griego II PAU La Rioja Extraordinaria 2022
Tema: Traducción: prosa y poesía de otros autores (Esopo, Lisias, Jenofonte, Tucídides…) · Del examen Extraordinaria (2022)
Enunciado
Bloque I. Traduzca UNO de los siguientes textos (4 puntos)
B) El poder de la palabra
B) El poder de la palabra
Λύπης ἰατρός ἐστιν ἀνθρώποις λόγος·
ψυχῆς γὰρ οὗτος μόνος ἔχει θελκτήρια·
λέγουσι δ' αὐτὸν οἱ πάλαι σοφώτατοι
ἀστεῖον εἶναι φάρμακον. (Menandro, fr. 559)
Solución
Solución de AprenAI (no es la oficial)
B) El poder de la palabra: Traducción del texto
Solución: La palabra es médico del dolor para los hombres; pues sólo ella tiene encantos para el alma. Y dicen los más sabios de antiguo que ella es un noble remedio.
La explicación paso a paso, hecha con IA, es Premium. Premium
Resuélvelo aquí mismo: corrección automática, pistas y solución paso a paso.
‹ Bloque 1 - Opción B · Extraordinaria 2023 · Bloque 1 - Texto B · Ordinaria 2022 ›