Bloque A - Opción 1 · Latín II PAU Andalucía Extraordinaria Suplente 2024

Tema: Traducción de textos latinos · Del examen Extraordinaria Suplente (2024)

Enunciado

BLOQUE A. (Traducción de un texto latino).

Puntuación máxima: 5 puntos.

OPCIÓN 1. Traduzca el siguiente texto de César, Guerra Civil, III 24, 3.

Las barcazas de M. Antonio (Antonianus, - a, -um) se lanzan contra las cuatrirremes enemigas.

Iam ex omnibus partibus subito Antonianae scaphae, signo dato, se in hostes incitaverunt. Primoque impetu unam ex his quadriremem cum remigibus defensoribusque suis ceperunt. Reliquas turpiter refugere coegerunt.

primo adj.: "primer".

Enunciado: Bloque A - Opción 1 · Latín II PAU Andalucía Extraordinaria Suplente 2024

Solución

Según los criterios oficiales de corrección

OPCIÓN 1. Traduzca el siguiente texto de César, Guerra Civil, III 24, 3.

Solución: Ya de repente, por todas partes, dada la señal, las barcas de Antonio se lanzaron contra los enemigos. Y al primer ímpetu capturaron a una de estas cuatrirremes con sus remeros y defensores. A las restantes las obligaron a huir vergonzosamente.

La explicación paso a paso, hecha con IA, es Premium. Premium

Resuélvelo aquí mismo: corrección automática, pistas y solución paso a paso.

‹ Bloque A - Opción 2 · Extraordinaria Reserva 2024 · Bloque A - Opción 2 · Extraordinaria Suplente 2024 ›

Más ejercicios de Traducción de textos latinos