Abitur NRW Japanisch 2023
Abiturprüfungen Japanisch in Nordrhein-Westfalen 2023: GK · Haupttermin · fortgeführt. Mit Lösung zu jeder Aufgabe und automatischer Korrektur.
GK · Haupttermin · fortgeführt (2023)
Themen der Prüfung: Quelle nennen und zusammenfassen (述べなさい・要約しなさい) · Textgestützte Analyse (説明しなさい・分析しなさい) · Stellungnahme im Vergleich mit der eigenen Lebenswelt (比べながら…意見を述べなさい) · Sprachmittlung Deutsch → Japanisch
- Aufgabe 1 · Quelle nennen und zusammenfassen (述べなさい・要約しなさい)
1. テキストの出典を述べなさい。また、内容を短く要約しなさい。(約120字) [8 Punkte] - Aufgabe 2 · Textgestützte Analyse (説明しなさい・分析しなさい)
2. テキストを基にして、留学生と日本人学生が「にほんごペラペラクラブ」に入ったら、どんなメリットがあるか、分析しなさい。(約400字) [16 Punkte] - Aufgabe 3 · Stellungnahme im Vergleich mit der eigenen Lebenswelt (比べながら…意見を述べなさい)
3. 日本の大学に留学したらどんなサークルに入ってどんな体験をしてみたいか考えながら、どうしたら日本語が上手になれるか、あなたの意見を述べなさい。(500字以上) [18 Punkte] - Aufgabe 4 · Sprachmittlung Deutsch → Japanisch
Sprachmittlung isoliert (Deutsch → Japanisch): E-Mail an eine/n japanische/n Freund/in über die wichtigsten Informationen zu Erfahrungen deutscher Studierender im ersten Semester basierend auf drei…
GK · Haupttermin · neu einsetzend (2023)
Themen der Prüfung: Quelle nennen und zusammenfassen (述べなさい・要約しなさい) · Textgestützte Analyse (説明しなさい・分析しなさい) · Stellungnahme im Vergleich mit der eigenen Lebenswelt (比べながら…意見を述べなさい) · Sprachmittlung Deutsch → Japanisch
- Aufgabe 1 · Quelle nennen und zusammenfassen (述べなさい・要約しなさい)
このテキストは、どこからのテキストか、だれが話しているか、述べなさい。そして、何について書いているか、短く要約しなさい。(約100 字) - Aufgabe 2 · Textgestützte Analyse (説明しなさい・分析しなさい)
テキストをもとにして、校長と生徒たちのスラックスとスカートについての意見や考えを分析しなさい。(約250 字) - Aufgabe 3 · Stellungnahme im Vergleich mit der eigenen Lebenswelt (比べながら…意見を述べなさい)
自分の学校の校則と比べながら、日本の学校の校則の長所と短所についてあなたの意見を述べなさい。(400 字以上) - Aufgabe 4 · Sprachmittlung Deutsch → Japanisch
Klausurteil B: Sprachmittlung (Teilaufgabe 4). Fassen Sie die wichtigsten Informationen aus dem deutschen Zeitungsartikel über Ansichten zur Kleiderordnung an deutschen Schulen in einer E-Mail auf…
Du kannst auch nach Themen lernen
Übe ein Thema mit gemischten Aufgaben aus den Prüfungen aller Jahre.
- Quelle nennen und zusammenfassen (述べなさい・要約しなさい) · 3 Aufgaben · 95 % Wahrscheinlichkeit
- Textgestützte Analyse (説明しなさい・分析しなさい) · 3 Aufgaben · 95 % Wahrscheinlichkeit
- Stellungnahme im Vergleich mit der eigenen Lebenswelt (比べながら…意見を述べなさい) · 3 Aufgaben · 95 % Wahrscheinlichkeit
- Sprachmittlung Deutsch → Japanisch · 3 Aufgaben · 95 % Wahrscheinlichkeit