Aufgabe 3 · Abitur NRW Japanisch GK · Haupttermin · neu einsetzend 2023

Thema: Stellungnahme im Vergleich mit der eigenen Lebenswelt (比べながら…意見を述べなさい) · Aus der Prüfung GK · Haupttermin · neu einsetzend (2023)

Aufgabenstellung

Klausurteil A: Leseverstehen und Schreiben integriert

Klausurteil A

NHK 1 Online

「どうして女子はスカートに 決 き まっているの?」

兵庫県 ひょうごけん の 山陽 さんよう 中学校では、2021年3月、 伝統的 でんとうてき な 制服 せいふく を、新しいスタイルに

変 か えて、 男女 だんじょ どちらも「スラックス 2 をスタンダード」にして、オプションとして

スカートも 選 えら べるルールにしました。すると、一年生の女子の 約 やく 40%が

スラックスを 選 えら びました。

5 長谷川校長 はせがわこうちょう は、「2018年、 制服 せいふく のデザインを 変 か える話を 始 はじ めた 時 とき 、1人の

女子生徒に『私たちは、どうしてスカートに 決 き まっているのですか?』と

聞 き かれて 3 、 考 かんが えました。学校では 動 うご くことが 多 おお いですから、女子も 安全 あんぜん で

動 うご きやすい 4 ズボンの 方 ほう がいいと思いました。」と話しています。

スラックス 制服 せいふく の女子生徒は、「スカートもかわいいけど、スラックスを

10 履 は いている 自分 じぶん が好きだから、スラックスにしています。 掃除 そうじ のときにも 便利 べんり

で、スラックスの 方 ほう が 動 うご きやすいです」と言っています。

一方 いっぽう 、スカートを 選 えら んだ生徒は、「 体型 たいけい 5 がはっきり見えるのがいやで、

スカートにしました。 好 す きな 方 ほう を 選 えら ぶことができて、すごくいいです」と話して

います。

15 また、男子生徒は、「男子も、いつかスカートを 履 は きたかったら、 簡単 かんたん に

変 か えることができると思います」と言っています。

この学校では 自分 じぶん の好きなスタイルで学校 生活 せいかつ を 送 おく ることができています。

1 NHK = Nihon Hōsō Kyōkai: öffentlich-rechtliche Rundfunk- und Fernsehgesellschaft Japans

2 スラックス (lange) Hose

3 Passivform von 聞く

4 Verb + やすい leicht zu (Verb)

5 体型 Körperform

3.

日本の学校の校則にはどのような長所と短所があるか、自分の学校の校則と比較しながらあなたの意見を述べなさい。(400 字以上) [18 Punkte]

Nehmen Sie begründet Stellung zu den Vor- und Nachteilen der Schulregeln in Japan, indem Sie sie mit den Regeln Ihrer eigenen Schule vergleichen (mind. 400 Zeichen).

Aufgabenstellung: Aufgabe 3 · Abitur NRW Japanisch GK · Haupttermin · neu einsetzend 2023

Lösung

Nach den offiziellen Korrekturhinweisen

3. 日本の学校の校則にはどのような長所と短所があるか、自分の学校の校則と比較しながらあなたの意見を述べなさい。(400 字以上)

Lösung: 日本の学校の校則には制服の着用や髪型などの厳しい規則が多くあります。これには長所と短所の両方があります。長所としては、生徒全員が同じ制服を着ることで貧富の差や服装の比較・嫉妬がなくなり、学校全体の一体感や仲間意識が強くなることが挙げられます。また、毎朝何を着るか悩む必要もありません。 しかし短所として、個人の自由や個性の表現が制限されてしまう点があります。厳しすぎる規則は同調圧力を生み、周りと違う生徒がいじめられたりする原因にもなりかねません。 私の学校(ドイツの学校)では制服がなく、生徒は自分の好きな服を着て登校します。ピアスや髪色、化粧など外見に関する規則もほとんどなく、個人の自由が尊重されています。休憩時間の過ごし方やスマホの使い方にも柔軟なルールがあります。 個性を大切にできる点では私の学校のほうが良いと思いますが、日本の学校でも最近スラックスを選べるようになるなど、規則が柔軟になり個人の選択肢を認める動きが進んでいることは素晴らしい変化だと考えます。

Die ausführliche Erklärung Schritt für Schritt (mit KI) gibt es mit Premium. Premium

Löse sie direkt hier: automatische Korrektur, Hinweise und Lösung Schritt für Schritt.

‹ Aufgabe 3 · GK · Haupttermin · fortgeführt 2023 · Aufgabe 3 · GK · Haupttermin · neu einsetzend 2021 ›

Mehr Aufgaben zu Stellungnahme im Vergleich mit der eigenen Lebenswelt (比べながら…意見を述べなさい)