Ejercicio A.1 · Griego II PAU Madrid Ordinaria 2026
Tema: Traducción de textos · Del examen Ordinaria (2026)
Enunciado
TEXTO A
Descripción del monte Atlas
τούτῳ τῷ ὄρει ὄνομά ἐστι Ἄτλας 1 · ἔστι δὲ στενὸν καὶ κυκλοτερὲς πάντῃ, ὑψηλὸν δὲ οὕτως ὥστε ἡ κορυφὴ αὐτοῦ ἀόρατός ἐστιν. ἐκ τούτου τοῦ ὄρους οἱ ἄνθρωποι ἐπιχώριοι καλοῦνται Ἄτλαντες 2.
(Adaptado de Heródoto 4.184)
Notas:
1. Ἄτλας αντος ὁ: «Atlas».
2. Ἄτλαντες ων οἱ: «los atlantes» (habitantes de la región del monte Atlas).
A.1 Traduzca el texto (5 puntos).
Solución
Según los criterios oficiales de corrección
A.1 Traduzca el texto
Solución: Este monte tiene por nombre Atlas; es estrecho y circular por todas partes, y tan alto que su cima resulta invisible. De este monte los hombres del lugar reciben el nombre de atlantes.
La explicación paso a paso, hecha con IA, es Premium. Premium
Resuélvelo aquí mismo: corrección automática, pistas y solución paso a paso.
‹ Cuestión B.1 · Extraordinaria 2026 · Ejercicio B.1 · Ordinaria 2026 ›
Más ejercicios de Traducción de textos
- Cuestión A.1 · Extraordinaria 2026
- Cuestión B.1 · Extraordinaria 2026
- Ejercicio B.1 · Ordinaria 2026
- Bloque I - A.1 · Modelo 2025
- Bloque I - B.1 · Modelo 2025
- Ejercicio A.1 · Extraordinaria 2024
- Ejercicio B.1 · Extraordinaria 2024
- Ejercicio A.1 · Modelo 2024
- Ejercicio B.1 · Modelo 2024
- Ejercicio A.1 · Ordinaria 2024