Examen de Francés PAU Madrid 2024 · Ordinaria

TEXTO A

La petite île bretonne qui a longtemps refusé le changement d’heure

En France, le changement d’heure, tel qu’on le connaît aujourd’hui, a été mis en place

par un décret du 19 septembre 1975. Dans un contexte marqué par la crise pétrolière,

cette mesure gouvernementale cherchait à réduire la facture énergétique du pays, en

limitant l’éclairage artificiel le soir. Mais si la plupart des territoires se sont mis au diapason*

5 sur la question, un seul a longtemps résisté à l’application de ce décret: l’île de Molène,

en Bretagne.

Pendant plusieurs décennies, la petite île au large du Finistère, aux quelque* deux

cents habitants, a tout simplement refusé de changer d’heure en préférant rester à l’heure

solaire. Selon les périodes de l’année, elle pouvait donc se retrouver avec deux heures de

10 décalage horaire avec le continent. « En 1976, il y avait beaucoup de pêcheurs. Alors, ils

avaient décidé de rester aux heures des marées et à l’heure solaire. Quand on allait sur le

continent, on changeait d’heure. On se remettait à l’heure de France, comme on disait à

l’époque », expliquait en 2021 Louis Squiban, le plus ancien conseiller municipal de l’île de

Molène, auprès de France Bleu.

15 Cette spécificité temporelle a longtemps amusé les touristes de passage sur l’île. Ces

derniers étaient d’ailleurs invités à se mettre à l’heure locale, comme le raconte

Le Parisien. En effet, les seuls hôtels et restaurants sur place suivaient l’heure solaire.

Puis, les habitants ont peu à peu changé leurs habitudes. « Aujourd’hui, c’est fini. Il reste

peut-être une ou deux familles qui vivent encore à l’heure solaire, mais dans l’ensemble,

20 les Molénais ont fait le choix de vivre avec leur temps. Et c’est très bien », confiait Louis

Squiban. Des pendules remises à l’heure, qui n’empêchent pas de profiter de la quiétude

de Molène.

D’après Sophie Vincelot, lefigaro.fr, octobre 2023

*se mettre au diapason: se mettre d’accord

*quelque: environ

QUESTIONS

A.1 Dites si c'est vrai ou faux, d'après le texte. Vous devez justifier obligatoirement votre réponse avec des phrases du texte. (2 puntos)

a)

Les Molénais ont tardé dix ans à se remettre à l'heure du continent.

Vrai

Faux

b)

Dans les années soixante-dix, les pêcheurs étaient peu nombreux dans l'île de Molène.

Vrai

Faux

A.2 Expliquez en deux ou trois lignes et avec vos propres mots le sens de la phrase suivante: (2 puntos)

« Dans un contexte marqué par la crise pétrolière, cette mesure gouvernementale cherchait à réduire la facture énergétique du pays, en limitant l'éclairage artificiel le soir. » (lignes 2-4)

TEXTO A

La petite île bretonne qui a longtemps refusé le changement d’heure

En France, le changement d’heure, tel qu’on le connaît aujourd’hui, a été mis en place

par un décret du 19 septembre 1975. Dans un contexte marqué par la crise pétrolière,

cette mesure gouvernementale cherchait à réduire la facture énergétique du pays, en

limitant l’éclairage artificiel le soir. Mais si la plupart des territoires se sont mis au diapason*

5 sur la question, un seul a longtemps résisté à l’application de ce décret: l’île de Molène,

en Bretagne.

Pendant plusieurs décennies, la petite île au large du Finistère, aux quelque* deux

cents habitants, a tout simplement refusé de changer d’heure en préférant rester à l’heure

solaire. Selon les périodes de l’année, elle pouvait donc se retrouver avec deux heures de

10 décalage horaire avec le continent. « En 1976, il y avait beaucoup de pêcheurs. Alors, ils

avaient décidé de rester aux heures des marées et à l’heure solaire. Quand on allait sur le

continent, on changeait d’heure. On se remettait à l’heure de France, comme on disait à

l’époque », expliquait en 2021 Louis Squiban, le plus ancien conseiller municipal de l’île de

Molène, auprès de France Bleu.

15 Cette spécificité temporelle a longtemps amusé les touristes de passage sur l’île. Ces

derniers étaient d’ailleurs invités à se mettre à l’heure locale, comme le raconte

Le Parisien. En effet, les seuls hôtels et restaurants sur place suivaient l’heure solaire.

Puis, les habitants ont peu à peu changé leurs habitudes. « Aujourd’hui, c’est fini. Il reste

peut-être une ou deux familles qui vivent encore à l’heure solaire, mais dans l’ensemble,

20 les Molénais ont fait le choix de vivre avec leur temps. Et c’est très bien », confiait Louis

Squiban. Des pendules remises à l’heure, qui n’empêchent pas de profiter de la quiétude

de Molène.

D’après Sophie Vincelot, lefigaro.fr, octobre 2023

*se mettre au diapason: se mettre d’accord

*quelque: environ

A.3 a) Donnez, d'après le contexte, un synonyme des mots suivants: (0,5 puntos)

-

-

A.3 b) Donnez, d'après le contexte, le contraire des mots suivants: (0,5 puntos)

-

-

a)

Complétez les phrases suivantes avec le pronom relatif qui convient ( qui, que, dont, où): [1 punto]

- L'hôtel

nous logeons se trouve sur la côte.

- C'est un restaurant

tout le monde parle.

- L'île

nous avons visitée est très peu connue.

- C'est le pêcheur

nous a montré le chemin.

b)

Complétez les phrases suivantes avec l' adjectif démonstratif correct ( ce, cet, cette, ces): [1 punto]

- Nous avons beaucoup aimé

île méditerranéenne.

-

poissons sont magnifiques.

- L'ancien restaurant se trouvait à

endroit précis.

- J'ai perdu mon appareil photo

matin.

A.5 Pensez-vous que les changements d'heure sont utiles ? Justifiez votre réponse (entre 100 et 120 mots). [3 puntos]

TEXTO B

Orionides: cette pluie d’étoiles filantes

Bien que l'on en parle surtout l'été, de belles pluies d'étoiles filantes se produisent, dans

le ciel, tout au long de l'année. Il n'y a qu'à lever la tête pour les observer. Parmi ces

dernières figurent les Orionides, dont le spectacle se joue chaque mois d'octobre,

précisément entre le 2 octobre et le 7 novembre. Elles sont, selon la NASA, parmi les plus

5 remarquables de l'année.

Leur prochain pic d'activité est prévu pour dimanche 22 octobre. Ce week-end, dix à

vingt météores par heure sont ainsi attendus. Mais attention, il faudra être concentré, car si

les Orionides sont réputées pour être bien lumineuses, elles sont aussi particulièrement

rapides, se déplaçant à une vitesse d'environ 66 kilomètres par seconde !

10 Mais, au fait, d'où viennent-elles ? Cet essaim* de météores provient de la plus célèbre

des comètes périodiques: la comète de Halley (1P/Halley) identifiée comme telle par

l'astronome et physicien anglais Edmond Halley en 1705. Chaque fois que celle-ci fait une

incursion dans le système solaire interne, environ une fois tous les 76 ans – sa dernière

apparition remonte à 1986 et la prochaine est prévue en 2061 –, elle y largue de la glace et

15 des débris* rocheux dans son sillage*.

Or, la Terre, parcourant son orbite autour du Soleil, croise leur route tous les ans à cette

même période. C'est alors que certains de ces fragments entrent dans l'atmosphère où ils

se consument, formant les traînées lumineuses que nous appelons des étoiles filantes et

devant lesquelles nous avons pour coutume de faire des vœux. Pour profiter au mieux du

20 spectacle, il conviendra de trouver un endroit à l'abri de la pollution lumineuse pour observer

le ciel, à l'œil nu, à partir des douze coups de minuit jusqu'à l'aube.

D’après Chloé Durand-Parenti, lepoint.fr, octobre 2023

*essaim: groupe nombreux, multitude

*débris: fragment, morceau

*sillage: chemin, voie, parcours

B.1 Dites si c'est vrai ou faux, d'après le texte. Vous devez justifier obligatoirement votre réponse avec des phrases du texte. (2 points)

a)

On peut voir des étoiles filantes toute l'année.

Vrai

Faux

b)

La comète de Haley apparaît une ou deux fois au cours d'un siècle.

Vrai

Faux

B.2 Expliquez en deux ou trois lignes et avec vos propres mots la phrase suivante: (2 points)

« Mais attention, il faudra être concentré, car si les Orionides sont réputées pour être bien lumineuses, elles sont aussi particulièrement rapides, se déplaçant à une vitesse d'environ 65 kilomètres par seconde ! » (lignes 7-9)

TEXTO B

Orionides: cette pluie d’étoiles filantes

Bien que l'on en parle surtout l'été, de belles pluies d'étoiles filantes se produisent, dans

le ciel, tout au long de l'année. Il n'y a qu'à lever la tête pour les observer. Parmi ces

dernières figurent les Orionides, dont le spectacle se joue chaque mois d'octobre,

précisément entre le 2 octobre et le 7 novembre. Elles sont, selon la NASA, parmi les plus

5 remarquables de l'année.

Leur prochain pic d'activité est prévu pour dimanche 22 octobre. Ce week-end, dix à

vingt météores par heure sont ainsi attendus. Mais attention, il faudra être concentré, car si

les Orionides sont réputées pour être bien lumineuses, elles sont aussi particulièrement

rapides, se déplaçant à une vitesse d'environ 66 kilomètres par seconde !

10 Mais, au fait, d'où viennent-elles ? Cet essaim* de météores provient de la plus célèbre

des comètes périodiques: la comète de Halley (1P/Halley) identifiée comme telle par

l'astronome et physicien anglais Edmond Halley en 1705. Chaque fois que celle-ci fait une

incursion dans le système solaire interne, environ une fois tous les 76 ans – sa dernière

apparition remonte à 1986 et la prochaine est prévue en 2061 –, elle y largue de la glace et

15 des débris* rocheux dans son sillage*.

Or, la Terre, parcourant son orbite autour du Soleil, croise leur route tous les ans à cette

même période. C'est alors que certains de ces fragments entrent dans l'atmosphère où ils

se consument, formant les traînées lumineuses que nous appelons des étoiles filantes et

devant lesquelles nous avons pour coutume de faire des vœux. Pour profiter au mieux du

20 spectacle, il conviendra de trouver un endroit à l'abri de la pollution lumineuse pour observer

le ciel, à l'œil nu, à partir des douze coups de minuit jusqu'à l'aube.

D’après Chloé Durand-Parenti, lepoint.fr, octobre 2023

*essaim: groupe nombreux, multitude

*débris: fragment, morceau

*sillage: chemin, voie, parcours

a)

Donnez, d'après le contexte, le contraire des mots suivants: [0,5 puntos]

b)

Cherchez dans le texte le mot qui correspond à chacune des définitions suivantes: [0,5 puntos]

B.4 a) Complétez les phrases en faisant l'accord des adjectifs proposés: [1 punto]

-

Les Anciens parlaient de la (DOUX) musique des étoiles.

-

En astronomie, les temps d'attente sont souvent très (LONG).

-

Cette nuit, nous avons observé une (BEAU) pluie d'étoiles.

-

La (NOUVEAU) découverte sera vite communiquée.

b) Complétez les phrases en conjuguant les verbes entre parenthèses au temps qui convient (indicatif présent, passé composé, imparfait et conditionnel présent): [1 punto]

-

La semaine dernière, nous (POUVOIR) voir des dizaines d'étoiles filantes.

-

On (REVOIR) cette comète tous les cinquante ans.

-

Si les scientifiques (CONNAÎTRE) toutes les réponses, il n'y aurait plus de mystères à résoudre.

-

S'il faisait beau, nous (ALLER) contempler la lune.

B.5 Quels sont les éléments et les phénomènes naturels que vous appréciez le plus ? Justifiez votre réponse (entre 100 et 120 mots). [3 puntos]

Rédigez votre texte en respectant la consigne de longueur (100 à 120 mots) et en développant des arguments clairs et structurés.