Examen Francés PAU Madrid 2023 Ordinaria Coincidencias

TEXTO A

L’upcycling, la tendance écolo qui inspire les jeunes

En 2022, rien ne se perd, tout se transforme ! Cette phrase décrit assez bien la tendance de l’upcycling, une nouvelle pratique éco-responsable qui permet de s’habiller mieux. Ce mouvement, à la fois écologique et économique, émerge grâce à l’engagement des jeunes face aux problématiques environnementales actuelles.

L’upcycling existe depuis les années 90, mais c’est aujourd’hui qu’il connaît sa démocratisation grâce aux jeunes générations. Avec une société de consommation et une industrie de la mode de plus en plus décriées*, surtout en raison de leur dangereux impact écologique, l’upcycling, dit « surcyclage », est davantage mis en avant*. Cet engagement, soutenu majoritairement par les jeunes, permet de redorer le blason* du secteur de la seconde main. La pratique de l’upcycling revalorise les vêtements de seconde main, contrairement aux grandes industries du textile qui en produisent en quantité considérable chaque année.

En plus de l’approche éco-responsable, ce nouveau mode de consommation permet de moins dépenser dans l’achat de nouveaux vêtements. Une dépense souvent coûteuse pour les plus précaires, spécialement les jeunes étudiants.

Un mouvement trop récent pour certains, mais pour d’autres l’upcycling peut être une réelle alternative économique à long terme et un moyen de réduire la pollution en créant une société de consommation éco-responsable. Le secteur de la mode évolue et change, de grandes enseignes telles que Louis Vuitton ou Giorgio Armani souhaitent changer leur mode de production, surtout depuis l’apparition du Covid-19 et de l’urgence climatique qui se déroule sous nos yeux. Si les marques les plus influentes commencent à montrer l’exemple et à changer leurs méthodes de création, peut-être pourrait-on espérer atteindre dans un futur proche une évolution positive sur l’environnement grâce à un upcycling global.

D’après cultea.fr, octobre 2022

*décrié: discrédité, dénigré

*mettre en avant: mettre en valeur, promouvoir

*redorer son blason: améliorer son image, se refaire une réputation

A.1 Dites si c'est vrai ou faux, d'après le texte. Vous devez justifier obligatoirement votre réponse avec des phrases du texte. (2 puntos)

a)

Le terme « upcycling » apparaît pour la première fois au début du XXI e siècle.

Vrai

Faux

b)

L'upcycling pourrait contribuer à freiner la dégradation environnementale.

Vrai

Faux

A.2 Expliquez en deux ou trois lignes et avec vos propres mots le sens de la phrase suivante: (2 puntos)

« En 2022, rien ne se perd, tout se transforme ! » (ligne 1)

TEXTO A

L’upcycling, la tendance écolo qui inspire les jeunes

En 2022, rien ne se perd, tout se transforme ! Cette phrase décrit assez bien la tendance de l’upcycling, une nouvelle pratique éco-responsable qui permet de s’habiller mieux. Ce mouvement, à la fois écologique et économique, émerge grâce à l’engagement des jeunes face aux problématiques environnementales actuelles.

L’upcycling existe depuis les années 90, mais c’est aujourd’hui qu’il connaît sa démocratisation grâce aux jeunes générations. Avec une société de consommation et une industrie de la mode de plus en plus décriées*, surtout en raison de leur dangereux impact écologique, l’upcycling, dit « surcyclage », est davantage mis en avant*. Cet engagement, soutenu majoritairement par les jeunes, permet de redorer le blason* du secteur de la seconde main. La pratique de l’upcycling revalorise les vêtements de seconde main, contrairement aux grandes industries du textile qui en produisent en quantité considérable chaque année.

En plus de l’approche éco-responsable, ce nouveau mode de consommation permet de moins dépenser dans l’achat de nouveaux vêtements. Une dépense souvent coûteuse pour les plus précaires, spécialement les jeunes étudiants.

Un mouvement trop récent pour certains, mais pour d’autres l’upcycling peut être une réelle alternative économique à long terme et un moyen de réduire la pollution en créant une société de consommation éco-responsable. Le secteur de la mode évolue et change, de grandes enseignes telles que Louis Vuitton ou Giorgio Armani souhaitent changer leur mode de production, surtout depuis l’apparition du Covid-19 et de l’urgence climatique qui se déroule sous nos yeux. Si les marques les plus influentes commencent à montrer l’exemple et à changer leurs méthodes de création, peut-être pourrait-on espérer atteindre dans un futur proche une évolution positive sur l’environnement grâce à un upcycling global.

D’après cultea.fr, octobre 2022

*décrié: discrédité, dénigré

*mettre en avant: mettre en valeur, promouvoir

*redorer son blason: améliorer son image, se refaire une réputation

A.3 a) Donnez, d'après le contexte, un synonyme des mots suivants: (0,5 puntos)

A.3 b) Donnez, d'après le contexte, le contraire des mots suivants: (0,5 puntos)

A.4. (2 puntos)

a)

Complétez les phrases avec le pronom relatif qui convient ( dont, que, qui, où):

- C'est une table

j'ai fabriquée à partir d'une vieille porte.

- Dans le quartier

tu habites, il y a beaucoup de déchets dans les rues.

- La mode vestimentaire est un phénomène

touche énormément d'adolescents.

- On pourra récupérer des produits

on ne se sert plus.

b)

Conjuguez les verbes entre parenthèses au temps qui convient ( conditionnel passé, futur simple, impératif, passé composé):

-

(DIRE)-moi ce que vous en pensez.

- Hier, il

(RESTER) à la maison.

- Je

(VENIR) te voir demain à 18 h.

- Si nous l'avions su, nous

(POUVOIR) le faire.

TEXTO A

L’upcycling, la tendance écolo qui inspire les jeunes

En 2022, rien ne se perd, tout se transforme ! Cette phrase décrit assez bien la tendance de l’upcycling, une nouvelle pratique éco-responsable qui permet de s’habiller mieux. Ce mouvement, à la fois écologique et économique, émerge grâce à l’engagement des jeunes face aux problématiques environnementales actuelles.

L’upcycling existe depuis les années 90, mais c’est aujourd’hui qu’il connaît sa démocratisation grâce aux jeunes générations. Avec une société de consommation et une industrie de la mode de plus en plus décriées*, surtout en raison de leur dangereux impact écologique, l’upcycling, dit « surcyclage », est davantage mis en avant*. Cet engagement, soutenu majoritairement par les jeunes, permet de redorer le blason* du secteur de la seconde main. La pratique de l’upcycling revalorise les vêtements de seconde main, contrairement aux grandes industries du textile qui en produisent en quantité considérable chaque année.

En plus de l’approche éco-responsable, ce nouveau mode de consommation permet de moins dépenser dans l’achat de nouveaux vêtements. Une dépense souvent coûteuse pour les plus précaires, spécialement les jeunes étudiants.

Un mouvement trop récent pour certains, mais pour d’autres l’upcycling peut être une réelle alternative économique à long terme et un moyen de réduire la pollution en créant une société de consommation éco-responsable. Le secteur de la mode évolue et change, de grandes enseignes telles que Louis Vuitton ou Giorgio Armani souhaitent changer leur mode de production, surtout depuis l’apparition du Covid-19 et de l’urgence climatique qui se déroule sous nos yeux. Si les marques les plus influentes commencent à montrer l’exemple et à changer leurs méthodes de création, peut-être pourrait-on espérer atteindre dans un futur proche une évolution positive sur l’environnement grâce à un upcycling global.

D’après cultea.fr, octobre 2022

*décrié: discrédité, dénigré

*mettre en avant: mettre en valeur, promouvoir

*redorer son blason: améliorer son image, se refaire une réputation

A.5 Que pensez-vous du marché de vêtements de seconde main ? Justifiez votre réponse (entre 100 et 120 mots). (3 puntos)

TEXTO B

Il y a 200 ans Champollion déchiffrait les hiéroglyphes

Le 14 septembre 1822, le français Jean-François Champollion s'écriait: « Je tiens

l'affaire* ! ». Il venait d'éclaircir le mystère des hiéroglyphes. Le 27 septembre, il présentait

ses travaux à Paris.

Jean-François Champollion naît à Figeac (Lot) en 1790. Dès l'enfance, il se passionne

5 pour les langues anciennes, guidé par son frère aîné. Son intérêt pour l'Égypte se développe

avec la découverte de la pierre de Rosette en 1799. Lycéen, il se lance le défi de traduire le

texte de la pierre et, ainsi, de lever le secret des hiéroglyphes. Champollion parle latin, grec,

arabe, hébreu, persan, copte*...

À partir de 1809, il travaille sur des copies de la pierre de Rosette. Il étudie des papyrus

10 couverts de hiéroglyphes, compare les langues... Des travaux de scientifiques ont déjà

montré que les cartouches* en hiéroglyphes de la pierre contiennent des noms de pharaons,

dont celui de Ptolémée V. Champollion, lui, fait le lien entre les hiéroglyphes et le copte*, le

nombre de signes étant proche dans les deux langues. Il fait correspondre un son à chaque

hiéroglyphe de Ptolémée. Il poursuit son travail sur les textes (en copte* et en hiéroglyphes)

15 d'un obélisque, celui de Philae. En les comparant au cartouche* de Ptolémée et à celui de

Cléopâtre, il comprend et déchiffre la valeur phonétique de leurs quatre signes communs (P,

T, O, L). Il parvient à attribuer aux autres signes une valeur alphabétique. Peu à peu, il

compose un alphabet. Il formule une hypothèse: l'écriture hiéroglyphique combine les signes

idéographiques et phonétiques (sons).

20 Champollion meurt en 1832, à seulement 41 ans. Il nous a laissé une grammaire

égyptienne et un dictionnaire égyptien en écriture hiéroglyphique. Il a ouvert la voie de

l'égyptologie, permettant de mieux connaître l'histoire de l'Égypte des pharaons.

D'après lactu.playbacpresse.fr, octobre 2022

* tenir l'affaire: réussir, atteindre son objectif

* copte: langue parlée en Égypte entre le I er et le XVII e siècle environ

* cartouche: encadrement d'inscriptions graphiques

TEXTO B - QUESTIONS

B.1

Dites si c'est vrai ou faux, d'après le texte. Vous devez justifier obligatoirement votre réponse avec des phrases du texte. (2 puntos)

a)

Champollion commence à s'intéresser aux langues anciennes à l'âge de 18 ans.

Vrai

Faux

b)

Champollion établit une corrélation entre les hiéroglyphes et le latin.

Vrai

Faux

B.2

Expliquez en deux ou trois lignes et avec vos propres mots le sens de la phrase suivante: (2 puntos)

« Il a ouvert la voie de l'égyptologie, permettant de mieux connaître l'histoire de l'Égypte des pharaons. » (lignes 21-22)