Pregunta 1 · Artes Escénicas PAU Galicia Ordinaria 2026

PREGUNTA 1. EXPRESIÓN Y COMUNICACIÓN ESCÉNICA / REPRESENTACIÓN Y ESCENIFICACIÓN. (7 puntos)

Usted quiere estrenarse como director teatral, llevando a escena Hamlet, de Shakespeare. Para presentar el proyecto debe explicarle al responsable de Cultura del lugar donde se haga la representación el contexto histórico y literario de la pieza teatral, para que comprenda el valor de la representación en la ciudad de esta obra. También tiene que explicarle, como ejemplo, los procesos necesarios para el diseño de la puesta en escena a partir del siguiente fragmento, detallando las particularidades de las distintas fases que permiten materializar el espectáculo.

Escena II

Salón del trono en el castillo.

Trompetería. Entran el REY, la REINA, HAMLET, POLONIO, LAERTES, VOLTIMAND, CORNELIO, SEÑORES y acompañamiento.

REY

Aunque todavía permanezca vivo en el recuerdo de la muerte de nuestro querido hermano Hamlet, y nos incumba mantener en duelo nuestro corazón y contraído a todo nuestro reino en un solo gesto de pesar, sin embargo, tanto y tanto ha combatido la discreción con la Naturaleza, que pensamos ya en él como un dolor más prudente y sin olvidarnos de nosotros mismos. A este fin hemos tomado por esposa a la que un tiempo fue nuestra hermana y es hoy nuestra reina, la consorte imperial de este belicoso Estado, si bien, por decirlo así, con una alegría malograda, con un ojo risueño y el otro vertiendo llanto, con regocijo en los funerales y endechas en el himeneo, pesando en igual balanza el placer y la aflicción. No hemos dejado de seguir en eso vuestro acertado juicio que libre y espontáneamente se mostró favorable al asunto. Por todo lo cual os damos las gracias. Pasando ahora a otra cuestión, ya sabéis que Fortinbrás el joven, formándose una idea mezquina de nuestro poder, o presumiendo que por la reciente muerte de nuestro querido hermano nuestra nación se halla desquiciada y desunida, apoyado en el sueño de una ocasión ventajosa, no ha cesado de importunarnos con mensajes, pidiéndonos la entrega de aquellos territorios perdidos por su padre y adquiridos por nuestro valeroso hermano con todas las formalidades de la ley. Esto, en cuanto a él atañe. Ahora, en cuanto a Nos y al objeto de nuestra reunión, he aquí de qué se trata. Hemos escrito este despacho al rey de Noruega, tío del joven Fortinbrás que, achacoso y postrado en cama, apenas tiene noticias de los proyectos de su sobrino, a fin de que le impida llevarlos adelante, ya que las levas, enganches y aprestos completos se efectúan todos en su jurisdicción. Y os despachamos a vos, buen Cornelio, y a vos, Voltimand, para que transmitáis nuestro saludo al anciano monarca noruego, sin revestiros de más facultad personal para las negociaciones con el rey sino la permitida dentro de los límites que estos artículos detallan. ¡Adiós, y que vuestra diligencia realce vuestros servicios!

Fragmento de Hamlet, de Shakespeare

1.

2.