Examen de Latín II PAU Extremadura 2025 · Ordinaria

EUTROPIO, Breviario 1,5.

[Roma en tiempos de los reyes. A la muerte de Tulo Hostilio, accede a la monarquía Anco Marcio, nieto del rey Numa Pompilio. Algunos hechos destacables de su reinado, durante el cual se ampliaron los límites de la Ciudad]

Post Hostilium Ancus Marcius 1, Numae nepos, suscēpit 2 imperium. Contra Latinos dimicāvit, Aventinum montem et Ianiculum civitāti adiēcit 3, apud ostium 4 Tiberis civitātem condidit decimō sextō miliariō ab urbe Romā. Vicesimō et quartō annō imperii morbō periit.

1 Ancus Marcius. Anco Marcio, cuarto rey de Roma.

2 Suscēpit. De suscipio: «asumir, tomar para sí».

3 Adiēcit. De adicio: «añadir».

4 Ostium, ii. «Desembocadura».

1.1. TRADUCCIÓN CON DICCIONARIO DEL SIGUIENTE TEXTO (CALIFICACIÓN MÁXIMA: 4 PUNTOS):

Escribe a continuación la traducción completa al castellano del texto de Eutropio:

EUTROPIO, Breviario 1,5.

[Roma en tiempos de los reyes. A la muerte de Tulo Hostilio, accede a la monarquía Anco Marcio, nieto del rey Numa Pompilio. Algunos hechos destacables de su reinado, durante el cual se ampliaron los límites de la Ciudad]

Post Hostilium Ancus Marcius 1, Numae nepos, suscēpit 2 imperium. Contra Latinos dimicāvit, Aventinum montem et Ianiculum civitāti adiēcit 3, apud ostium 4 Tiberis civitātem condidit decimō sextō miliariō ab urbe Romā. Vicesimō et quartō annō imperii morbō periit.

1 Ancus Marcius. Anco Marcio, cuarto rey de Roma.

2 Suscēpit. De suscipio: «asumir, tomar para sí».

3 Adiēcit. De adicio: «añadir».

4 Ostium, ii. «Desembocadura».

1.2. ANÁLISIS MORFOLÓGICO (CALIFICACIÓN MÁXIMA: 1 PUNTO)

De cada uno de los siguientes bloques, elige una palabra y analízala morfológicamente:

Bloque 1 (valor máximo: 0,5 puntos)

Indica caso, género, número de una de las siguientes formas nominales, y señala la declinación a la que pertenece, enunciando el nombre en cuestión (en caso nominativo y genitivo): urbe e imperii.

Selecciona la palabra que vas a analizar:

urbe

imperii

Bloque 2 (valor máximo: 0,5 puntos)

Indica persona, número, voz, tiempo y modo de una de las siguientes formas verbales, y señala el verbo al que pertenece, identificando la conjugación: dimicāvit y condidit.

Selecciona la palabra que vas a analizar:

dimicāvit

condidit

EUTROPIO, Breviario 1,5.

[Roma en tiempos de los reyes. A la muerte de Tulo Hostilio, accede a la monarquía Anco Marcio, nieto del rey Numa Pompilio. Algunos hechos destacables de su reinado, durante el cual se ampliaron los límites de la Ciudad]

Post Hostilium Ancus Marcius 1, Numae nepos, suscēpit 2 imperium. Contra Latinos dimicāvit, Aventinum montem et Ianiculum civitāti adiēcit 3, apud ostium 4 Tiberis civitātem condidit decimō sextō miliariō ab urbe Romā. Vicesimō et quartō annō imperii morbō periit.

1 Ancus Marcius. Anco Marcio, cuarto rey de Roma.

2 Suscēpit. De suscipio: «asumir, tomar para sí».

3 Adiēcit. De adicio: «añadir».

4 Ostium, ii. «Desembocadura».

1.3. ANÁLISIS SINTÁCTICO (CALIFICACIÓN MÁXIMA: 1 PUNTO)

Señala en el texto e identifica de manera exacta las siguientes estructuras:

a)

b)

APARTADO 2 (2 puntos). EL LÉXICO Y SU EVOLUCIÓN. Este apartado consta de dos bloques.

2.1. LATINISMOS (CALIFICACIÓN MÁXIMA: 1 PUNTO).

Completa el latinismo que falta en las dos frases siguientes, y luego explica en unas breves líneas su significado.

a)

La fecundación es una técnica de reproducción asistida que consiste en la unión de un óvulo y un espermatozoide en un tubo de ensayo.

b)

Ya que no pudiste asistir a la reunión, te explicaré lo que allí se aprobó.

APARTADO 2 (2 puntos). EL LÉXICO Y SU EVOLUCIÓN. Este apartado consta de dos bloques.

2.2. EVOLUCIÓN FONÉTICA (CALIFICACIÓN MÁXIMA: 1 PUNTO).

Responde a las siguientes preguntas:

a)

Apertum es el nombre de origen latino de la nueva aplicación que facilita el uso de transporte público a personas mayores, mujeres embarazadas o usuarios con alguna discapacidad. Explica la evolución fonética del latín al castellano del término apĕrtum, indicando los pasos sucesivos y el resultado final de dicha evolución, de manera clara y bien argumentada.

b)

En latín, las palabras otium y negotium tenían significados opuestos. Explica la evolución fonética del latín al castellano de la palabra otium, indicando los pasos sucesivos y el resultado final de dicha evolución, de manera clara y bien argumentada.

APARTADO 3 (2 puntos). LITERATURA LATINA, GÉNEROS Y AUTORES. CONTEXTO HISTÓRICO.

3.1. PREGUNTA ABIERTA DE DESARROLLO (CALIFICACIÓN MÁXIMA: 1,5 PUNTOS).

Opción A.

El género de la fábula. Fedro.

APARTADO 3 (2 puntos). LITERATURA LATINA, GÉNEROS Y AUTORES. CONTEXTO HISTÓRICO.

3.1. PREGUNTA ABIERTA DE DESARROLLO (CALIFICACIÓN MÁXIMA: 1,5 PUNTOS).

Opción B.

La épica latina. Virgilio.

3.2. RELACIONAR GÉNERO, AUTOR, OBRA Y TEMA (CALIFICACIÓN MÁXIMA: 0,5 PUNTOS). Responde a una de las dos opciones siguientes:

Para la respuesta, separa con guiones las numeraciones de cada elemento (ej. A-1-a-i) o bien escribe el texto de cada columna, según el orden en que aparece (GÉNERO-autor-obra-tema...).

Opción A.

GÉNERO · AUTOR · OBRA · TEMA

A. FÁBULA · 1. Cicerón · a. Miles gloriosus · i. Discurso judicial de defensa

B. ORATORIA · 2. Fedro · b. Farsalia · ii. Epopeya de tema histórico

C. COMEDIA · 3. Salustio · c. El lobo y la grulla · iii. Relato del enfrentamiento entre Roma y Numidia

D. HISTORIOGRAFÍA · 4. Lucano · d. Pro Milone · iv. Contiene una moraleja

E. ÉPICA · 5. Plauto · e. Guerra de Yugurta · v. Se trata de una fabula palliata

A.

B.

C.

D.

E.

3.2. RELACIONAR GÉNERO, AUTOR, OBRA Y TEMA (CALIFICACIÓN MÁXIMA: 0,5 PUNTOS). Responde a una de las dos opciones siguientes:

Para la respuesta, separa con guiones las numeraciones de cada elemento (ej. A-1-a-i) o bien escribe el texto de cada columna, según el orden en que aparece (GÉNERO-autor-obra-tema...).

Opción B.

GÉNERO · AUTOR · OBRA · TEMA

A. FÁBULA · 1. Plauto · a. De oratore · i. Se inspira en Esopo

B. ORATORIA · 2. Virgilio · b. Anales · ii. Tratado en forma de diálogo sobre retórica

C. COMEDIA · 3. Fedro · c. La rana y el buey · iii. La víctima es el avaro Euclión

D. HISTORIOGRAFÍA · 4. Tácito · d. Aulularia · iv. Historia de amor entre Dido y Eneas

E. ÉPICA · 5. Cicerón · e. Eneida · v. Reflexión crítica sobre el Imperio romano

A.

B.

C.

D.

E.