Ejercicio 3.3 · Artes Escénicas PAU Valencia Extraordinaria 2024

3. Elige uno de los cuatro fragmentos (3.1. / 3.2. / 3.3./3.4).

Responde a los siguientes puntos:

Redacta la sinopsis de la trama y explica los temas principales que se plantean en la obra.

Analiza el fragmento dentro del conjunto de la obra y determina su importancia en el desarrollo global de la trama.

Realiza una interpretación personal de la obra teatral, desarrolla una propuesta escenográfica y haz un boceto.

3.3. Fragmento de la obra teatral Hamlet de W. Shakespeare (Traducción: Miguel Ángel Conejero y Jenaro Talens. Editorial Cátedra. 2006).

HAMLET

ACTO I. ESCENA V

Elsinore: La explanada del castillo.

HAMLET: ¿A dónde quieres conducirme? Habla. No he de seguirte más.

ESPECTRO: Escúchame.

HAMLET: Te escucho.

ESPECTRO: Se aproxima la hora en que he de retornar a las llamas de azufre, a las llamas de mi tortura.

HAMLET: ¡Oh, pobre espectro!

ESPECTRO: No has de compadecerme. Presta sólo atención a lo que te he de revelar.

HAMLET: Habla. Estoy obligado a escucharte.

ESPECTRO: Y a vengarme cuando me hayas oído.

HAMLET: ¿Qué decís?

ESPECTRO: Soy el espectro de tu padre, condenado a vagar a través de la noche y a ayunar en el día hasta haber purgado los lamentables crímenes cometidos en vida, y así extinguirlos. Si no me prohibieran descubrir secretos de mi prisión, referiría una historia cuya palabra más leve te espantaría el alma y congelaría tu sangre joven; haría saltar como astros tus ojos de sus órbitas y quedaría yerta tu rizada cabellera erizando cada uno de tus cabellos como púas del airado puercoespín. Más no se ha de revelar el eterno arcano a oídos de carne y sangre. ¡Escucha! ¡Oh, Hamlet, óyeme! Si es que alguna vez amaste a tu padre...

HAMLET: ¡Dios! ¡Dios!

ESPECTRO:...Toma venganza de este horrendo asesinato.

HAMLET: ¿Asesinato?

ESPECTRO: Asesinato horrendo, como todo asesinato, siendo éste el más horrendo y contra natura.

HAMLET: ¡Quiero saberlo! Y, con alas más veloces que las del pensamiento y el amor, cerniré el vuelo sobre mi venganza.

1.

2.

3.