Sociolingüística en Lengua Vasca y Literatura II (EvAU Navarra): elegir tres conceptos sobre un texto

Actualizado el · Equipo AprenAI

En el Modelo D de Lengua Vasca y Literatura II, la sociolingüística se examina con una noticia breve y diez conceptos propuestos: eliges tres, los subrayas en el texto y escribes una reflexión de 50 a 100 palabras. Vale 1,5 puntos y ha salido en las dos convocatorias de 2026, la ordinaria y la extraordinaria.

¿Qué conceptos de sociolingüística piden en el examen de euskera?

La sociolingüística estudia la relación entre la lengua y la sociedad: quién usa cada lengua, para qué, con qué prestigio y con qué derechos. El ejercicio le da una noticia de actualidad sobre la situación del euskera y una lista de diez conceptos. Tu trabajo es elegir tres que realmente se vean en el texto, marcarlos en el propio texto y explicar con ellos qué está ocurriendo. Importa tanto entender el concepto como demostrar que lo reconoces en la noticia.

Los diez conceptos varían ligeramente de una convocatoria a otra, pero comparten un núcleo estable: diglosia, conflicto lingüístico, normalización lingüística, lengua dominante, lengua minorizada, bilingüismo, derechos lingüísticos y política lingüística. A ellos se añaden uno o dos específicos: en la extraordinaria de 2026, contacto o opresión lingüística y oficialidad; en la ordinaria de 2026, elección de lengua y valor instrumental. Conviene dominar los ocho comunes y tener una idea clara de los demás.

Dos contextos aparecen en los textos y en las respuestas modelo. El primero es Iparralde, el País Vasco continental: en Francia la única lengua oficial es el francés, y por eso en los juzgados de Bayona el euskera carece de protección legal y se denuncia que se ha negado a algunos acusados declarar en euskera. El segundo es Navarra, donde la regulación de 1986 divide el territorio en zonas (vascófona, mixta y no vascófona) con regímenes distintos de oficialidad, y el Observatorio de Derechos Lingüísticos pide extender la oficialidad a todo el territorio. Conocer estos dos marcos te permite conectar casi cualquier concepto con la noticia.

¿Qué cae de sociolingüística en la EvAU de Lengua Vasca?

Hay 2 ejercicios de este tema en los 22 exámenes oficiales de 2021 a 2026, el 0,9 % de los 234 de Lengua Vasca y Literatura II. Los dos son de 2026 y del Modelo D: uno de la convocatoria extraordinaria y otro de la ordinaria. Valen 1,5 puntos cada uno y piden entre 50 y 100 palabras. En las convocatorias digitalizadas anteriores no aparece, así que es un formato reciente.

El formato es siempre el mismo: noticia breve, lista de diez conceptos, elección de tres, subrayado en el texto y reflexión. Forma parte del apartado 2 del Modelo D, junto al ejercicio de dialectología, y el alumno elige uno de los dos.

Practica Sociolingüística: conceptos sobre un texto: 2 ejercicios oficiales

Todos los ejercicios de Sociolingüística: conceptos sobre un texto de los exámenes de Lengua Vasca y Literatura II PAU Navarra (2026-2026), con la solución y los criterios de corrección.

¿Cómo se resuelve el ejercicio de tres conceptos sociolingüísticos?

Ejemplo real: 2026, extraordinaria, Modelo D, apartado A2.2.1. La noticia cuenta que colectivos vascos han denunciado ante el tribunal de Bayona que se ha negado a algunos acusados el derecho a declarar en euskera, y han convocado una movilización. El modelo oficial elige derechos lingüísticos, oficialidad y el trío lengua dominante, lengua minorizada y conflicto lingüístico.

La respuesta modelo relaciona así: la vulneración de los derechos lingüísticos se ve en que los acusados no pueden declarar en su lengua; la falta de oficialidad del euskera en Francia, donde el francés es la única lengua legal, explica la ausencia de protección en la justicia; y la asimetría entre el francés, lengua dominante, y el euskera, lengua minorizada, mantiene vivo un conflicto lingüístico que obliga a movilizarse. Tres conceptos, tres frases con el hecho de la noticia: ese es el patrón.

  1. Lee la noticia y busca el hecho central: Pregúntate quién reclama qué, a quién y por qué. Es el punto de apoyo de los tres conceptos.
  2. Elige los tres conceptos con más enganche: Escoge los que se vean con más claridad en la noticia, aunque no sean los que mejor domines. Prefiere conceptos distintos entre sí.
  3. Subráyalos en el texto: El enunciado lo exige: «Aukeraturiko 3 kontzeptuak testuan azpimarratu behar dituzu». Es una instrucción explícita y se evalúa.
  4. Define y relaciona cada uno: En una o dos frases por concepto: qué significa y dónde se ve en la noticia, con alguna expresión del texto.
  5. Ajusta a 50-100 palabras: Son tres conceptos en un máximo de 100 palabras: unas 30 por concepto. Sin introducciones.

No lo confundas

Modo PAU: lo que da puntos

¿Qué errores cuestan puntos en la pregunta de sociolingüística?

¿Cómo estudiar los conceptos de sociolingüística para el examen?

  1. Haz fichas con los diez conceptos: Para cada uno, una definición en una frase y un hecho real del euskera que lo ilustre. Así puedes aplicarlo a cualquier noticia.
  2. Sigue las noticias sobre el euskera: Lee prensa en euskera sobre oficialidad, justicia, educación y administración. Los textos del examen son de ese tipo.
  3. Conoce los dos marcos: Iparralde (único francés oficial) y Navarra (zonas con regímenes distintos). Con eso cubres las dos noticias oficiales.
  4. Practica con las dos noticias oficiales: Elige tres conceptos distintos de los del modelo y escribe tu versión en 80 palabras.

¿Cuántos conceptos hay que elegir en el ejercicio de sociolingüística?

Tres de los diez propuestos. Hay que subrayarlos en la noticia y reflexionar sobre ellos en 50-100 palabras. Vale 1,5 puntos.

¿Qué conceptos suelen proponer?

Diglosia, conflicto lingüístico, normalización, lengua dominante, lengua minorizada, bilingüismo, derechos lingüísticos y política lingüística son comunes; cambian uno o dos según la convocatoria.

¿Sale la sociolingüística en el Modelo A?

En las convocatorias digitalizadas solo aparece en el Modelo D, en las dos de 2026.

¿Hay que memorizar leyes?

No. Basta con saber que en Francia el francés es la única lengua oficial y que en Navarra hay zonas con regímenes distintos, para relacionar los conceptos con la noticia.

Más sobre el examen de Lengua Vasca y Literatura II