Todos los exámenes de Selectividad 2022 de todas las comunidades
Examen de Griego II PAU Murcia 2022 · Ordinaria
Examen de Griego II de Selectividad de Murcia (PAU/EBAU) 2022, Ordinaria (junio): 5 problemas con solución. Temas: Traducción: Homero, Ilíada. Gratis.
Temas del examen: Traducción: Homero, Ilíada · Traducción: fábulas de Esopo · Comentario morfológico de términos del texto · Comentario sintáctico de un pasaje del texto · Léxico: derivados castellanos y helenismos · Homero y los poemas homéricos · Esopo y la fábula
Cuestión 1 - Texto 1 · Traducción: Homero, Ilíada
TEXTO 1
Zeus toma partido por el bando troyano
Ζεὺς μέν ῥα Τρώεσσι καὶ Ἕκτορι βούλετο νίκην
κυδαίνων Ἀχιλῆα πόδας ταχύν· οὐδέ τι πάμπαν
ἤθελε λαὸν ὀλέσθαι Ἀχαϊκὸν Ἰλιόθι πρό,
ἀλλὰ Θέτιν κύδαινε καὶ υἱέα καρτερόθυμον.
(Homero, Ilíada XIII 347-350)
Notas: Ζεύς, Διός: Zeus | Τρῶες, -ων: troyanos | Ἕκτωρ, -ορος: Héctor | Ἀχιλεύς, -έως: Aquiles | ὀλέσθαι: inf. aor. de ὄλλυμι | ἤθελε: de ἐθέλω | Ἀχαϊκός, ή, όν: aqueo | Θέτις, -ιδος: Tetis.
TEXTO 2
El toro y las cabras salvajes
ταῦρος διωκόμενος ὑπὸ λέοντος ἔφυγεν εἴς τι σπήλαιον, ἐν ᾧ ἦσαν αἶγες ἄγριαι. τυπτόμενος δὲ ὑπ' αὐτῶν καὶ κερατιζόμενος ἔφη· “οὐχ ὑμᾶς φοβούμενος ἀνέχομαι, ἀλλὰ τὸν πρὸ τοῦ στόματος τοῦ σπηλαίου ἑστῶτα”.
οὕτω πολλοὶ διὰ φόβον τῶν κρειττόνων καὶ τὰς ἐκ τῶν ἡττόνων ὕβρεις ὑπομένουσιν
(Esopo, Fábulas Hsr. 242, Ch. 332a)
Notas: ἔφυγεν: de φεύγω | αἶγες: de αἴξ | ἑστῶτα: part. perf. acus. masc. de ἵστημι.
Cuestión 1.- Traducción del texto: traduce uno de los dos textos (Texto 1 o Texto 2).
Texto 1
Zeus toma partido por el bando troyano
Cuestión 1 - Texto 2 · Traducción: fábulas de Esopo
TEXTO 1
Zeus toma partido por el bando troyano
Ζεὺς μέν ῥα Τρώεσσι καὶ Ἕκτορι βούλετο νίκην
κυδαίνων Ἀχιλῆα πόδας ταχύν· οὐδέ τι πάμπαν
ἤθελε λαὸν ὀλέσθαι Ἀχαϊκὸν Ἰλιόθι πρό,
ἀλλὰ Θέτιν κύδαινε καὶ υἱέα καρτερόθυμον.
(Homero, Ilíada XIII 347-350)
Notas: Ζεύς, Διός: Zeus | Τρῶες, -ων: troyanos | Ἕκτωρ, -ορος: Héctor | Ἀχιλεύς, -έως: Aquiles | ὀλέσθαι: inf. aor. de ὄλλυμι | ἤθελε: de ἐθέλω | Ἀχαϊκός, ή, όν: aqueo | Θέτις, -ιδος: Tetis.
TEXTO 2
El toro y las cabras salvajes
ταῦρος διωκόμενος ὑπὸ λέοντος ἔφυγεν εἴς τι σπήλαιον, ἐν ᾧ ἦσαν αἶγες ἄγριαι. τυπτόμενος δὲ ὑπ' αὐτῶν καὶ κερατιζόμενος ἔφη· “οὐχ ὑμᾶς φοβούμενος ἀνέχομαι, ἀλλὰ τὸν πρὸ τοῦ στόματος τοῦ σπηλαίου ἑστῶτα”.
οὕτω πολλοὶ διὰ φόβον τῶν κρειττόνων καὶ τὰς ἐκ τῶν ἡττόνων ὕβρεις ὑπομένουσιν
(Esopo, Fábulas Hsr. 242, Ch. 332a)
Notas: ἔφυγεν: de φεύγω | αἶγες: de αἴξ | ἑστῶτα: part. perf. acus. masc. de ἵστημι.
Cuestión 1.- Traducción del texto: traduce uno de los dos textos (Texto 1 o Texto 2).
Texto 2
El toro y las cabras salvajes
Cuestión 2 · Comentario morfológico de términos del texto
TEXTO 1
Zeus toma partido por el bando troyano
Ζεὺς μέν ῥα Τρώεσσι καὶ Ἕκτορι βούλετο νίκην
κυδαίνων Ἀχιλῆα πόδας ταχύν· οὐδέ τι πάμπαν
ἤθελε λαὸν ὀλέσθαι Ἀχαϊκὸν Ἰλιόθι πρό,
ἀλλὰ Θέτιν κύδαινε καὶ υἱέα καρτερόθυμον.
(Homero, Ilíada XIII 347-350)
Notas: Ζεύς, Διός: Zeus | Τρῶες, -ων: troyanos | Ἕκτωρ, -ορος: Héctor | Ἀχιλεύς, -έως: Aquiles | ὀλέσθαι: inf. aor. de ὄλλυμι | ἤθελε: de ἐθέλω | Ἀχαϊκός, ή, όν: aqueo | Θέτις, -ιδος: Tetis.
TEXTO 2
El toro y las cabras salvajes
ταῦρος διωκόμενος ὑπὸ λέοντος ἔφυγεν εἴς τι σπήλαιον, ἐν ᾧ ἦσαν αἶγες ἄγριαι. τυπτόμενος δὲ ὑπ' αὐτῶν καὶ κερατιζόμενος ἔφη· “οὐχ ὑμᾶς φοβούμενος ἀνέχομαι, ἀλλὰ τὸν πρὸ τοῦ στόματος τοῦ σπηλαίου ἑστῶτα”.
οὕτω πολλοὶ διὰ φόβον τῶν κρειττόνων καὶ τὰς ἐκ τῶν ἡττόνων ὕβρεις ὑπομένουσιν
(Esopo, Fábulas Hsr. 242, Ch. 332a)
Notas: ἔφυγεν: de φεύγω | αἶγες: de αἴξ | ἑστῶτα: part. perf. acus. masc. de ἵστημι.
Cuestión 2.- Comentario morfológico de DOS de los cuatro términos siguientes del texto que decidas:
Términos disponibles
Del Texto 1: Ἕκτορι, πόδας, βούλετο, λαόν
Del Texto 2: λέοντος, ἄγριαι, κερατιζόμενος, πολλοί
1.
2.
Cuestión 3 · Comentario sintáctico de un pasaje del texto
TEXTO 1
Zeus toma partido por el bando troyano
Ζεὺς μέν ῥα Τρώεσσι καὶ Ἕκτορι βούλετο νίκην
κυδαίνων Ἀχιλῆα πόδας ταχύν· οὐδέ τι πάμπαν
ἤθελε λαὸν ὀλέσθαι Ἀχαϊκὸν Ἰλιόθι πρό,
ἀλλὰ Θέτιν κύδαινε καὶ υἱέα καρτερόθυμον.
(Homero, Ilíada XIII 347-350)
Notas: Ζεύς, Διός: Zeus | Τρῶες, -ων: troyanos | Ἕκτωρ, -ορος: Héctor | Ἀχιλεύς, -έως: Aquiles | ὀλέσθαι: inf. aor. de ὄλλυμι | ἤθελε: de ἐθέλω | Ἀχαϊκός, ή, όν: aqueo | Θέτις, -ιδος: Tetis.
TEXTO 2
El toro y las cabras salvajes
ταῦρος διωκόμενος ὑπὸ λέοντος ἔφυγεν εἴς τι σπήλαιον, ἐν ᾧ ἦσαν αἶγες ἄγριαι. τυπτόμενος δὲ ὑπ' αὐτῶν καὶ κερατιζόμενος ἔφη· “οὐχ ὑμᾶς φοβούμενος ἀνέχομαι, ἀλλὰ τὸν πρὸ τοῦ στόματος τοῦ σπηλαίου ἑστῶτα”.
οὕτω πολλοὶ διὰ φόβον τῶν κρειττόνων καὶ τὰς ἐκ τῶν ἡττόνων ὕβρεις ὑπομένουσιν
(Esopo, Fábulas Hsr. 242, Ch. 332a)
Notas: ἔφυγεν: de φεύγω | αἶγες: de αἴξ | ἑστῶτα: part. perf. acus. masc. de ἵστημι.
Cuestión 3.- Comentario sintáctico de UNA de las cuatro frases siguientes del texto que decidas:
Opciones a elegir (una sola frase)
Del Texto 1:
a) Ζεὺς μέν ῥα Τρώεσσι καὶ Ἕκτορι βούλετο νίκην / κυδαίνων Ἀχιλῆα πόδας ταχύν
b) οὐδέ τι πάμπαν / ἤθελε λαὸν ὀλέσθαι Ἀχαιϊκὸν Ἰλιόθι πρό
Del Texto 2:
a) ταῦρος διωκόμενος ὑπὸ λέοντος ἔφυγεν εἰς τι σπήλαιον, ἐν ᾧ ἦσαν αἶγες ἄγριαι.
b) οὐχ ὑμᾶς φοβούμενος ἀνέχομαι, ἀλλὰ τὸν πρὸ τοῦ στόματος τοῦ σπηλαίου ἑστῶτα.
Cuestión 4 · Léxico: derivados castellanos y helenismos
Cuestión 4.- Comentario léxico-etimológico de uno de los dos textos (dos términos griegos y dos castellanos del mismo texto, no se pueden mezclar) [2 puntos]
Elige uno de los dos textos y comenta dos términos griegos del apartado a) indicando derivados en español, y dos términos castellanos del apartado b) indicando sus componentes griegos y significado.
Texto 1
a) Términos griegos: πᾶς, θεός, θάνατος, λόγος
b) Términos castellanos: taquicardia, poligamia, cefalópodo, democracia
Texto 2
a) Términos griegos: φόβος, πολύς, αὐτός, μῦθος
b) Términos castellanos: pirómano, biología, misógino, tauromaquia
Cuestión 5 - a) · Homero y los poemas homéricos
Cuestión 5.- Literatura: desarrollo de UNO de los dos temas propuestos [2 puntos]
a)
Homero y los poemas homéricos
Cuestión 5 - b) · Esopo y la fábula
Cuestión 5.- Literatura: desarrollo de UNO de los dos temas propuestos [2 puntos]
b)
Esopo y la fábula
También puedes estudiar por temas
Practica un tema con ejercicios de los exámenes de todos los años, mezclados.
- Comentario morfológico de términos del texto · 19 problemas · 95 % de que salga
- Léxico: derivados castellanos y helenismos · 19 problemas · 95 % de que salga
- Comentario sintáctico de un pasaje del texto · 18 problemas · 95 % de que salga
- Traducción: Homero, Ilíada · 13 problemas · 95 % de que salga
- Traducción: fábulas de Esopo · 13 problemas · 95 % de que salga
- Homero y los poemas homéricos · 13 problemas · 95 % de que salga