Bloque 1 - Texto A · Latín II PAU La Rioja Extraordinaria 2021

Tema: Traducción de un texto latino en prosa · Del examen Extraordinaria (2021)

Enunciado

BLOQUE 1: Traducción

Elige entre Texto A o Texto B y tradúcelo al castellano (4 puntos).

Texto A.

Repliegue de Cesar tras el ataque de la caballería enemiga (CÉSAR, Bellum Gallicum 5, 50, 4-5)

Prima luce hostium equitatus ad castra accedit proeliumque cum nostris equitibus committit. Caesar equites cedere seque in castra recipere iubet; simul ex omnibus partibus castra altiore vallo muniri portasque obstrui iubet.

Enunciado: Bloque 1 - Texto A · Latín II PAU La Rioja Extraordinaria 2021

Solución

Solución de AprenAI (no es la oficial)

Traducción al castellano del Texto A

Solución: Al amanecer (Al rayar el alba / A primera luz), la caballería de los enemigos se acerca al campamento y entabla combate con nuestros jinetes. César ordena que los jinetes se retiren y que se replieguen en el campamento; al mismo tiempo ordena que por todas partes el campamento sea fortificado con una empalizada más alta y que las puertas sean obstruidas.

La explicación paso a paso, hecha con IA, es Premium. Premium

Resuélvelo aquí mismo: corrección automática, pistas y solución paso a paso.

‹ Bloque 1 - Texto B · Ordinaria 2022 · Bloque 1 - Texto B · Extraordinaria 2021 ›

Más ejercicios de Traducción de un texto latino en prosa