Bloque 1 - Texto A · Latín II PAU La Rioja Ordinaria 2021
Tema: Traducción de un texto latino en prosa · Del examen Ordinaria (2021)
Enunciado
Texto A
Una tormenta dispersa la comitiva troyana. Dido y Eneas se cobijan en una cueva (VIRGILIO, Aeneis 4, 160-164)
Interea magno misceri murmure caelum
incipit, insequitur commixta grandine nimbus:
et Tyrii comites passim et Troiana iuventus
Dardaniusque nepos Veneris diversa per agros
tecta metu petiere 1; ruunt de montibus amnes.
Notas: 1. petiere = petierunt
Traduce el texto al castellano:
Solución
Solución de AprenAI (no es la oficial)
Traducción del Texto A al castellano
Solución: Entretanto el cielo empieza a confundirse con un gran murmullo, le sigue una nube mezclada con granizo; y los compañeros tirios por doquier y la juventud troyana y el dardanio nieto de Venus buscaron por los campos diversos techos a causa del miedo; bajan torrentes de los montes.
La explicación paso a paso, hecha con IA, es Premium. Premium
Resuélvelo aquí mismo: corrección automática, pistas y solución paso a paso.
‹ Bloque 1 - Texto B · Extraordinaria 2021 · Bloque 1 - Texto B · Ordinaria 2021 ›