Análisis morfológico y sintáctico del texto en la EBAU de Latín II de CyL
Actualizado el · Equipo AprenAI
Después de traducir el texto A o el B, la EBAU de Latín II de Castilla y León pide analizar un fragmento subrayado: morfología de unas palabras y sintaxis de la oración, 2 puntos en total. Son 26 ejercicios oficiales entre 2021 y 2026, el 16,3 % de los 160 problemas de la asignatura, y el tema que más veces cae.
- 26 ejercicios oficiales
- 16,3 % del examen
- 2021-2026 años
¿Qué necesitas saber para analizar un texto latino en la EBAU?
El análisis tiene dos mitades. En la morfológica hay que decir qué es cada palabra y en qué forma está. Para los nombres, adjetivos y pronombres se indican caso, número y género, y se enuncia la palabra en nominativo y genitivo con su declinación (civitati: dativo singular femenino de civitas, civitatis, tercera declinación). Para los verbos se indican persona, número, voz, tiempo y modo, y se enuncia el verbo o se dice su conjugación (exirent: tercera persona del plural del pretérito imperfecto de subjuntivo activo de exeo, exire). Las preposiciones, adverbios y conjunciones se clasifican.
En la sintáctica hay que explicar la estructura de la oración y la función de cada elemento: qué oraciones hay (simple o compuesta, principal y subordinadas) y qué hace cada palabra (sujeto, complemento directo, complemento circunstancial, complemento del nombre, aposición). Los criterios oficiales aceptan un comentario descriptivo, pero recomiendan una representación gráfica, por ejemplo con bandejas o un árbol, y piden centrarse en las funciones: señalar, por ejemplo, el verbo como núcleo del predicado.
El formato ha cambiado. Hasta 2024 es una sola pregunta de 2 puntos («análisis morfológico y sintáctico del texto subrayado»). En 2025 y 2026 se divide en 1.2 (morfología, 1 punto) y 1.3 (sintaxis, 1 punto). Se analiza el mismo texto, A o B, que has traducido; el fragmento subrayado suele ser una o dos oraciones.
En los textos de César y Cicerón se repiten las mismas estructuras: ablativo absoluto (qua re nuntiata), subordinada completiva con ut (persuasit ut exirent), oraciones de relativo (quos tu ad me mane miseras), coordinadas con -que o atque, oraciones pasivas con participio (castra… conlocata sunt) y subordinadas temporales con cum, antequam o quoniam.
- Enunciado: Forma con que se cita una palabra en el diccionario: nominativo y genitivo para el nombre (iter, itineris), las formas básicas para el verbo (contendo, contendere, contendi, contentum).
- Núcleo del predicado: El verbo en forma personal de cada oración. Todo análisis sintáctico empieza por encontrarlo.
- Complemento circunstancial: Complemento de lugar, tiempo, modo, medio o causa. Va en ablativo o con preposición: in Italiam (lugar a donde), magnis itineribus (modo o medio).
- Ablativo absoluto: Construcción formada por un sustantivo y un participio en ablativo. Funciona como complemento circunstancial de tiempo o causa de la oración principal.
| Elemento | Qué se indica | Ejemplo de examen |
|---|---|---|
| Sustantivo | Caso, número, género, enunciado y declinación | itineribus: ablativo plural neutro de iter, itineris (3.ª declinación) |
| Adjetivo o pronombre | Caso, número, género y enunciado | magnis: ablativo plural neutro de magnus, -a, -um |
| Verbo personal | Persona, número, voz, tiempo, modo y enunciado | conscribit: 3.ª persona singular del presente de indicativo activo de conscribo |
| Participio | Caso, número, género, tiempo, voz y verbo | nuntiata: participio de perfecto pasivo, ablativo singular femenino |
| Partícula | Clase de palabra | -que: conjunción coordinante copulativa enclítica |
¿Qué cae en el análisis morfológico y sintáctico de Latín II de CyL?
Hay 26 ejercicios de análisis en los 13 exámenes oficiales de 2021 a 2026, el 16,3 % de los 160 problemas: dos por examen, uno sobre el texto A de César y otro sobre el B de Cicerón. Por años: 4 en 2021, 4 en 2022, 4 en 2023, 6 en 2024 (tres convocatorias), 4 en 2025 y 4 en 2026. Cada uno vale 2 puntos, aunque el alumno resuelve solo el del texto que ha elegido.
La extensión del análisis varía: en 2025 la morfología pide solo cuatro palabras (civitati, suis, copiis, exirent) o una lista corta de seis a doce; en otros años se analizan todas las palabras de un fragmento de una o dos oraciones.
- Análisis de una oración con ablativo absoluto (8): Fragmentos con qua re nuntiata, vastatis omnibus eorum agris, perturbatis nostris novitate pugnae o testudine facta. Hay que identificar el participio y su sujeto en ablativo y decir que el conjunto es un complemento circunstancial de la principal.
- Oraciones compuestas con subordinada: ut, cum y relativo (7): Ut completivo con subjuntivo (is civitati persuasit ut exirent), relativas (quae castra oppugnaret, qui in agro Faesulano castra posuit) y subordinadas con cum. Se señala el nexo, el verbo y la función de la subordinada.
- Coordinación y yuxtaposición (3): Dos o más oraciones unidas por -que, atque, et o sin nexo: Ipse in Italiam… contendit duasque ibi legiones conscribit; populi nomen salutemque defendite; mihi parcere ac de me cogitare desinite.
- Pasivas y relativos (3): Castra sunt in Italia contra populum Romanum… conlocata, con núcleo perifrástico pasivo; Q. Metellus, quem ego in agrum Gallicum Picenumque praemisi, opprimet hominem.
- Morfología de listas cortas de palabras (4): En 2025 la morfología se limita a unas pocas palabras subrayadas: nihil, cogitant, nisi, caedem, incendia, rapinas; o vos, Quirites, vestra, discedite. Cada una exige su categoría completa.
- Ejercicio Texto A - 2 · Ordinaria 2024 · Análisis de una oración con ablativo absoluto
- Ejercicio Texto A - Cuestión 2 · Ordinaria (Fase Mejora de Nota) 2024 · Análisis de una oración con ablativo absoluto
- Apartado 1 - Texto A - 1.2 y 1.3 Análisis morfoló… · Ordinaria 2025 · Oraciones compuestas con subordinada: ut, cum y relativo
- Ejercicio Texto A - 2 · Extraordinaria 2021 · Oraciones compuestas con subordinada: ut, cum y relativo
- Ejercicio Texto A - 1.2 y 1.3 Análisis morfológico y sintác… · Ordinaria 2026 · Coordinación y yuxtaposición
- Ejercicio Texto B - 1.2 y 1.3 Análisis morfológico y sintác… · Ordinaria 2026 · Coordinación y yuxtaposición
- Ejercicio 1.2-1.3 - Texto B · Extraordinaria 2026 · Pasivas y relativos
- Ejercicio Texto B - 2 · Extraordinaria 2024 · Pasivas y relativos
- Ejercicio Texto B - 1.2 y 1.3 · Extraordinaria 2025 · Morfología de listas cortas de palabras
- Apartado 1 - Texto B - 1.2 y 1.3 Análisis morfoló… · Ordinaria 2025 · Morfología de listas cortas de palabras
Practica Análisis morfológico y sintáctico: 26 ejercicios oficiales
Todos los ejercicios de Análisis morfológico y sintáctico de los exámenes de Latín II PAU Castilla y León (2021-2026), con la solución y los criterios de corrección.
¿Cómo se hace un análisis morfosintáctico paso a paso?
Veamos el ejemplo de la convocatoria ordinaria de 2025, texto A: «Is civitati persuasit ut de finibus suis cum omnibus copiis exirent», con las palabras civitati, suis, copiis y exirent para la morfología.
Morfología. Civitati es un sustantivo en dativo singular femenino, de civitas, civitatis, tercera declinación. Suis es el adjetivo posesivo suus, sua, suum en ablativo plural masculino, concertado con finibus. Copiis es ablativo plural femenino de copiae, copiarum, primera declinación (plurale tantum: solo existe en plural). Exirent es tercera persona del plural del pretérito imperfecto de subjuntivo activo de exeo, exire, exii, exitum, verbo compuesto de eo.
Sintaxis. La oración es compuesta: una principal, Is civitati persuasit, y una subordinada sustantiva completiva, ut de finibus suis cum omnibus copiis exirent. En la principal, Is es el sujeto (pronombre en nominativo), persuasit el núcleo del predicado y civitati el complemento indirecto, porque persuadere rige dativo. La subordinada se une con ut y su verbo exirent va en subjuntivo; su sujeto está omitido (tercera persona del plural). De finibus suis es complemento circunstancial de lugar de donde y cum omnibus copiis, complemento circunstancial de compañía o modo.
Observa cómo la sintaxis depende de la morfología: sin reconocer el dativo de civitati y el subjuntivo de exirent no se explica que persuasit lleve una completiva con ut.
- Encuentra los verbos personales: Cada uno marca una oración. Señala el nexo que une las oraciones: -que, atque, ut, cum, quod, relativo.
- Clasifica cada oración: Principal o subordinada, y dentro de las subordinadas, de qué tipo: completiva, de relativo, temporal, de ablativo absoluto.
- Asigna una función a cada palabra: Sujeto, complemento directo o indirecto, circunstancial, complemento del nombre, aposición. Usa el caso como pista, pero recuerda que el ablativo y el acusativo con preposición dan circunstanciales.
- Haz la morfología completa: Caso, número y género más enunciado y declinación para los nombres; persona, número, voz, tiempo y modo más enunciado para los verbos.
- Dibuja el esquema: Una representación en bandejas o en árbol ocupa poco espacio y deja claro que conoces la estructura. Añade una línea final que resuma la oración.
- Apartado 1 - Texto A - 1.2 y 1.3 Análisis morfoló… · Ordinaria 2025
- Ejercicio Texto A - 1.2 y 1.3 Análisis morfológico y sintác… · Ordinaria 2026
Pares de formas y funciones que se confunden en el análisis
- Dativo plural ≠ Ablativo plural: En la primera y segunda declinación el dativo y el ablativo plural terminan igual (-is), y en la tercera también (-ibus). Suis es dativo en suis auxilio (para los suyos) y ablativo en de finibus suis. Decide por la función en la frase.
- Presente de indicativo ≠ Perfecto de indicativo: En verbos como contendo, contendit puede ser presente o perfecto. La solución oficial acepta ambas lecturas; fíjate en el contexto (tiempo de las demás formas verbales).
- Ablativo absoluto ≠ Complemento circunstancial de medio: Con participio y sujeto propio es ablativo absoluto (consumpto pabulo). Con un sustantivo solo, sin participio, es complemento circunstancial (magnis itineribus, «a marchas forzadas»).
- Complemento directo ≠ Complemento indirecto: Acusativo contra dativo. Persuadere, imperare y parcere rigen dativo: civitati persuasit, mihi parcere. No los marques como directos.
- Subordinada completiva ≠ Subordinada de relativo: La completiva (ut exirent) funciona como complemento del verbo y no tiene antecedente. La de relativo (quos tu ad me mane miseras) depende de un sustantivo o pronombre antecedente, eos.
Modo EBAU: qué da puntos en el análisis
- Nombres: caso, número, género y enunciado: Hay que enunciar en nominativo y genitivo e indicar la declinación. Una forma sin enunciado queda incompleta.
- Verbos: persona, número, voz, tiempo y modo: Más el enunciado o la conjugación. Es la categoría que más puntos aporta en la morfología.
- Partículas clasificadas: Preposiciones de ablativo o acusativo, adverbios y conjunciones (coordinantes o subordinantes) cuentan como elementos del análisis.
- Funciones y tipos de oración: El criterio de sintaxis se centra en las funciones de cada componente y en las relaciones entre oraciones.
- Representación gráfica: Los criterios la recomiendan: bandejas, árboles u otro método habitual. Una representación clara facilita la corrección.
Errores que te quitan puntos en el análisis
- Olvidar el enunciado: Decir «ablativo plural neutro» sin escribir iter, itineris y la tercera declinación. Los criterios piden el nombre enunciado.
- Dejar incompleta la forma verbal: Faltan voz o modo. Escribe siempre persona, número, voz, tiempo y modo, y el verbo enunciado.
- Inventar un sujeto en nominativo: En oraciones sin nominativo el sujeto está omitido (ego, vos, él). Escríbelo entre corchetes: [ego], [vos].
- No señalar el núcleo: Cada oración necesita su verbo como núcleo del predicado. En las coordinadas, dos núcleos: munivi y firmavi.
- Confundir la función de un ablativo: Lugar, tiempo, medio o compañía. Magnis itineribus es modo o medio; tempore opportunissimo es tiempo; cum omnibus copiis es compañía.
- Analizar solo una parte: El fragmento subrayado debe analizarse entero. Una oración con ablativo absoluto lleva el análisis del ablativo y el de la principal.
¿Cómo preparar el análisis morfosintáctico para la EBAU?
- Memoriza las desinencias: Declinaciones, adjetivos, pronombres is, qui, ipse y los tiempos de los verbos regulares. Sin las formas no hay análisis.
- Aprende las funciones con su pregunta: Sujeto (¿quién?), CD (¿qué?), CC de lugar (¿dónde, adónde, de dónde?). Un cuadro de una página sirve para repasar.
- Analiza un fragmento oficial por día: Con el texto subrayado y sin solución. Compara con la oficial y corrige los errores por tipo.
- Dibuja siempre el esquema: Practica una representación (bandejas o árbol) y úsala el día del examen; así evitas olvidar elementos.
- Combina con la traducción: Un buen análisis facilita la traducción del mismo texto y viceversa. Hazlos siempre juntos.
¿Cuántos puntos vale el análisis morfosintáctico en Latín II?
2 puntos sobre 10. Hasta 2024 era una pregunta única; en 2025 y 2026 se divide en 1 punto de morfología y 1 punto de sintaxis.
¿Qué hay que decir en el análisis morfológico de un verbo?
Persona, número, voz, tiempo y modo, y enunciar el verbo o indicar su conjugación. Para formas no personales, las categorías que correspondan.
¿Se puede hacer el análisis sintáctico con un esquema?
Sí, y se recomienda. Los criterios oficiales sugieren una representación gráfica (bandejas, árbol u otro método habitual) centrada en las funciones sintácticas.
¿Cuántas palabras hay que analizar?
Depende del examen. En 2025 la ordinaria pedía cuatro palabras subrayadas; en otras convocatorias se analizan todas las palabras de un fragmento de una o dos oraciones.
¿Se analiza el mismo texto que se traduce?
Sí. El análisis corresponde al texto A o al B que hayas elegido; el fragmento viene subrayado en el enunciado.
Más sobre el examen de Latín II
- Cómo es el examen de Latín II PAU Castilla y León
- Qué cae en Latín II el año que viene
- Exámenes de Latín II PAU Castilla y León resueltos
- Traducción de César (texto A) · 13 ejercicios
- Traducción de Cicerón (texto B) · 13 ejercicios
- Evolución fonética del latín al castellano · 14 ejercicios
- Palabras castellanas a partir de un étimo latino · 14 ejercicios
- Expresiones latinas en el castellano actual · 14 ejercicios
- El teatro latino y la comedia de Plauto · 7 ejercicios
- La historiografía romana: César, Salustio y Tito Livio · 9 ejercicios
- Oratoria y retórica: Cicerón · 10 ejercicios
- La poesía épica: orígenes y Virgilio · 8 ejercicios
- La poesía lírica y elegíaca: Catulo y Horacio · 10 ejercicios
- Lecturas obligatorias: Aulularia, Metamorfosis y Eneida · 22 ejercicios