Análisis morfológico y sintáctico del texto en la EBAU de Latín II de CyL

Actualizado el · Equipo AprenAI

Después de traducir el texto A o el B, la EBAU de Latín II de Castilla y León pide analizar un fragmento subrayado: morfología de unas palabras y sintaxis de la oración, 2 puntos en total. Son 26 ejercicios oficiales entre 2021 y 2026, el 16,3 % de los 160 problemas de la asignatura, y el tema que más veces cae.

¿Qué necesitas saber para analizar un texto latino en la EBAU?

El análisis tiene dos mitades. En la morfológica hay que decir qué es cada palabra y en qué forma está. Para los nombres, adjetivos y pronombres se indican caso, número y género, y se enuncia la palabra en nominativo y genitivo con su declinación (civitati: dativo singular femenino de civitas, civitatis, tercera declinación). Para los verbos se indican persona, número, voz, tiempo y modo, y se enuncia el verbo o se dice su conjugación (exirent: tercera persona del plural del pretérito imperfecto de subjuntivo activo de exeo, exire). Las preposiciones, adverbios y conjunciones se clasifican.

En la sintáctica hay que explicar la estructura de la oración y la función de cada elemento: qué oraciones hay (simple o compuesta, principal y subordinadas) y qué hace cada palabra (sujeto, complemento directo, complemento circunstancial, complemento del nombre, aposición). Los criterios oficiales aceptan un comentario descriptivo, pero recomiendan una representación gráfica, por ejemplo con bandejas o un árbol, y piden centrarse en las funciones: señalar, por ejemplo, el verbo como núcleo del predicado.

El formato ha cambiado. Hasta 2024 es una sola pregunta de 2 puntos («análisis morfológico y sintáctico del texto subrayado»). En 2025 y 2026 se divide en 1.2 (morfología, 1 punto) y 1.3 (sintaxis, 1 punto). Se analiza el mismo texto, A o B, que has traducido; el fragmento subrayado suele ser una o dos oraciones.

En los textos de César y Cicerón se repiten las mismas estructuras: ablativo absoluto (qua re nuntiata), subordinada completiva con ut (persuasit ut exirent), oraciones de relativo (quos tu ad me mane miseras), coordinadas con -que o atque, oraciones pasivas con participio (castra… conlocata sunt) y subordinadas temporales con cum, antequam o quoniam.

ElementoQué se indicaEjemplo de examen
SustantivoCaso, número, género, enunciado y declinaciónitineribus: ablativo plural neutro de iter, itineris (3.ª declinación)
Adjetivo o pronombreCaso, número, género y enunciadomagnis: ablativo plural neutro de magnus, -a, -um
Verbo personalPersona, número, voz, tiempo, modo y enunciadoconscribit: 3.ª persona singular del presente de indicativo activo de conscribo
ParticipioCaso, número, género, tiempo, voz y verbonuntiata: participio de perfecto pasivo, ablativo singular femenino
PartículaClase de palabra-que: conjunción coordinante copulativa enclítica

¿Qué cae en el análisis morfológico y sintáctico de Latín II de CyL?

Hay 26 ejercicios de análisis en los 13 exámenes oficiales de 2021 a 2026, el 16,3 % de los 160 problemas: dos por examen, uno sobre el texto A de César y otro sobre el B de Cicerón. Por años: 4 en 2021, 4 en 2022, 4 en 2023, 6 en 2024 (tres convocatorias), 4 en 2025 y 4 en 2026. Cada uno vale 2 puntos, aunque el alumno resuelve solo el del texto que ha elegido.

La extensión del análisis varía: en 2025 la morfología pide solo cuatro palabras (civitati, suis, copiis, exirent) o una lista corta de seis a doce; en otros años se analizan todas las palabras de un fragmento de una o dos oraciones.

Practica Análisis morfológico y sintáctico: 26 ejercicios oficiales

Todos los ejercicios de Análisis morfológico y sintáctico de los exámenes de Latín II PAU Castilla y León (2021-2026), con la solución y los criterios de corrección.

¿Cómo se hace un análisis morfosintáctico paso a paso?

Veamos el ejemplo de la convocatoria ordinaria de 2025, texto A: «Is civitati persuasit ut de finibus suis cum omnibus copiis exirent», con las palabras civitati, suis, copiis y exirent para la morfología.

Morfología. Civitati es un sustantivo en dativo singular femenino, de civitas, civitatis, tercera declinación. Suis es el adjetivo posesivo suus, sua, suum en ablativo plural masculino, concertado con finibus. Copiis es ablativo plural femenino de copiae, copiarum, primera declinación (plurale tantum: solo existe en plural). Exirent es tercera persona del plural del pretérito imperfecto de subjuntivo activo de exeo, exire, exii, exitum, verbo compuesto de eo.

Sintaxis. La oración es compuesta: una principal, Is civitati persuasit, y una subordinada sustantiva completiva, ut de finibus suis cum omnibus copiis exirent. En la principal, Is es el sujeto (pronombre en nominativo), persuasit el núcleo del predicado y civitati el complemento indirecto, porque persuadere rige dativo. La subordinada se une con ut y su verbo exirent va en subjuntivo; su sujeto está omitido (tercera persona del plural). De finibus suis es complemento circunstancial de lugar de donde y cum omnibus copiis, complemento circunstancial de compañía o modo.

Observa cómo la sintaxis depende de la morfología: sin reconocer el dativo de civitati y el subjuntivo de exirent no se explica que persuasit lleve una completiva con ut.

  1. Encuentra los verbos personales: Cada uno marca una oración. Señala el nexo que une las oraciones: -que, atque, ut, cum, quod, relativo.
  2. Clasifica cada oración: Principal o subordinada, y dentro de las subordinadas, de qué tipo: completiva, de relativo, temporal, de ablativo absoluto.
  3. Asigna una función a cada palabra: Sujeto, complemento directo o indirecto, circunstancial, complemento del nombre, aposición. Usa el caso como pista, pero recuerda que el ablativo y el acusativo con preposición dan circunstanciales.
  4. Haz la morfología completa: Caso, número y género más enunciado y declinación para los nombres; persona, número, voz, tiempo y modo más enunciado para los verbos.
  5. Dibuja el esquema: Una representación en bandejas o en árbol ocupa poco espacio y deja claro que conoces la estructura. Añade una línea final que resuma la oración.

Pares de formas y funciones que se confunden en el análisis

Modo EBAU: qué da puntos en el análisis

Errores que te quitan puntos en el análisis

¿Cómo preparar el análisis morfosintáctico para la EBAU?

  1. Memoriza las desinencias: Declinaciones, adjetivos, pronombres is, qui, ipse y los tiempos de los verbos regulares. Sin las formas no hay análisis.
  2. Aprende las funciones con su pregunta: Sujeto (¿quién?), CD (¿qué?), CC de lugar (¿dónde, adónde, de dónde?). Un cuadro de una página sirve para repasar.
  3. Analiza un fragmento oficial por día: Con el texto subrayado y sin solución. Compara con la oficial y corrige los errores por tipo.
  4. Dibuja siempre el esquema: Practica una representación (bandejas o árbol) y úsala el día del examen; así evitas olvidar elementos.
  5. Combina con la traducción: Un buen análisis facilita la traducción del mismo texto y viceversa. Hazlos siempre juntos.

¿Cuántos puntos vale el análisis morfosintáctico en Latín II?

2 puntos sobre 10. Hasta 2024 era una pregunta única; en 2025 y 2026 se divide en 1 punto de morfología y 1 punto de sintaxis.

¿Qué hay que decir en el análisis morfológico de un verbo?

Persona, número, voz, tiempo y modo, y enunciar el verbo o indicar su conjugación. Para formas no personales, las categorías que correspondan.

¿Se puede hacer el análisis sintáctico con un esquema?

Sí, y se recomienda. Los criterios oficiales sugieren una representación gráfica (bandejas, árbol u otro método habitual) centrada en las funciones sintácticas.

¿Cuántas palabras hay que analizar?

Depende del examen. En 2025 la ordinaria pedía cuatro palabras subrayadas; en otras convocatorias se analizan todas las palabras de un fragmento de una o dos oraciones.

¿Se analiza el mismo texto que se traduce?

Sí. El análisis corresponde al texto A o al B que hayas elegido; el fragmento viene subrayado en el enunciado.

Más sobre el examen de Latín II