Bloque A - Opción 2 · Latín II PAU Andalucía Ordinaria Titular 2021

Tema: Traducción de textos latinos · Del examen Ordinaria Titular (2021)

Enunciado

BLOQUE A. (Traducción de un texto latino).

OPCIÓN 2. Traduzca el siguiente texto de Salustio, Conjuración de Catilina, 37, 1.

La plebe romana secunda los sediciosos planes de Catilina.

Neque solum illis aliena mens erat qui conscii coniurationis fuerant, sed omnino cuncta plebes novarum rerum studio Catilinae incepta probabat. Id adeo more suo videbatur facere.

plebes = plebs.

adeo (adv.): "precisamente".

Enunciado: Bloque A - Opción 2 · Latín II PAU Andalucía Ordinaria Titular 2021

Solución

Según los criterios oficiales de corrección

OPCIÓN 2. Traduzca el siguiente texto de Salustio, Conjuración de Catilina, 37, 1.

Solución: Y no solo tenían una mente enajenada (contraria/desafecta) aquellos que habían sido cómplices de la conjuración, sino que enteramente toda la plebe, por afán de novedades (de revolución), aprobaba los proyectos de Catilina. Parecía hacer esto precisamente según su costumbre.

La explicación paso a paso, hecha con IA, es Premium. Premium

Resuélvelo aquí mismo: corrección automática, pistas y solución paso a paso.

‹ Bloque A - Opción 1 · Ordinaria Titular 2021 · Bloque A - Opción 1 · Examen 1 2020 ›

Más ejercicios de Traducción de textos latinos