Bloque A - Opción 1 · Latín II PAU Andalucía Ordinaria Reserva 2021

Tema: Traducción de textos latinos · Del examen Ordinaria Reserva (2021)

Enunciado

BLOQUE A (Traducción de un texto latino)

Puntuación máxima: 5 puntos. En este bloque se plantean 2 textos, de los que debe traducir, a su elección, SOLAMENTE 1.

OPCIÓN 1. Traduzca el siguiente texto de César, Guerra de las Galias, 7, 11-12.

César llega, arrasando, a las fronteras de los bitúrigos. Reacción de Vercingetorige.

Oppidum diripit atque incendit, praedam militibus donat, exercitum Ligerim traducit atque in Biturigum finis pervenit. Vercingetorix, ubi de Caesaris adventu cognovit, oppugnatione destitit.

Notas

Ligerim (acusativo masc. sg. de Liger, -is): "Líger" (río de la Galia).

Bituriges, -um (nombre propio masc. pl.): "los bitúrigos" (pueblo de la Galia).

finis = fines.

Vercingetorix, -gis (nombre propio masc. sg.): "Vercingétorix" (héroe nacional galo).

Enunciado: Bloque A - Opción 1 · Latín II PAU Andalucía Ordinaria Reserva 2021

Solución

Solución de AprenAI (no es la oficial)

OPCIÓN 1. Traduzca el siguiente texto de César, Guerra de las Galias, 7, 11-12.

Solución: Saquea la plaza fuerte y la incendia, entrega el botín a los soldados, hace cruzar el Líger al ejército y llega a los confines de los bitúrigos. Vercingétorix, cuando se enteró de la llegada de César, desistió del asedio.

La explicación paso a paso, hecha con IA, es Premium. Premium

Resuélvelo aquí mismo: corrección automática, pistas y solución paso a paso.

‹ Bloque A - Opción 2 · Extraordinaria Titular 2021 · Bloque A - Opción 2 · Ordinaria Reserva 2021 ›

Más ejercicios de Traducción de textos latinos