Bloque A - Opción 1 · Latín II PAU Andalucía Ordinaria Titular 2021

Tema: Traducción de textos latinos · Del examen Ordinaria Titular (2021)

Enunciado

BLOQUE A. (Traducción de un texto latino).

OPCIÓN 1. Traduzca el siguiente texto de César, Guerra de las Galias, 4, 38.

Tácticas militares de César en el territorio de los Belgas y decisión del senado a petición de aquél.

Caesar in Belgis omnium legionum hiberna constituit. Eo duae omnino civitates ex Britannia obsides miserunt, reliquae neglexerunt. His rebus gestis, ex litteris Caesaris dierum viginti supplicatio a senatu decreta est.

Belgae, -arum (nombre propio masc. pl.): "los belgas" (pueblos galos).

Eo (adv.): "allí".

Britannia, -ae (nombre propio fem. sg.): "Britania".

Enunciado: Bloque A - Opción 1 · Latín II PAU Andalucía Ordinaria Titular 2021

Solución

Según los criterios oficiales de corrección

OPCIÓN 1. Traduzca el siguiente texto de César, Guerra de las Galias, 4, 38.

Solución: César estableció los cuarteles de invierno de todas las legiones en el territorio de los belgas. Allí enviaron rehenes solamente dos ciudades de Britania; las restantes no hicieron caso (lo descuidaron). Realizadas estas hazañas (llevadas a cabo estas cosas), a partir de las cartas de César el senado decretó una acción de gracias de veinte días.

La explicación paso a paso, hecha con IA, es Premium. Premium

Resuélvelo aquí mismo: corrección automática, pistas y solución paso a paso.

‹ Bloque A - Opción 2 · Ordinaria Suplente 2021 · Bloque A - Opción 2 · Ordinaria Titular 2021 ›

Más ejercicios de Traducción de textos latinos