Examen de Latín II PAU Andalucía 2021 · Ordinaria Reserva

BLOQUE A (Traducción de un texto latino)

Puntuación máxima: 5 puntos. En este bloque se plantean 2 textos, de los que debe traducir, a su elección, SOLAMENTE 1.

OPCIÓN 1. Traduzca el siguiente texto de César, Guerra de las Galias, 7, 11-12.

César llega, arrasando, a las fronteras de los bitúrigos. Reacción de Vercingetorige.

Oppidum diripit atque incendit, praedam militibus donat, exercitum Ligerim traducit atque in Biturigum finis pervenit. Vercingetorix, ubi de Caesaris adventu cognovit, oppugnatione destitit.

Notas

Ligerim (acusativo masc. sg. de Liger, -is): "Líger" (río de la Galia).

Bituriges, -um (nombre propio masc. pl.): "los bitúrigos" (pueblo de la Galia).

finis = fines.

Vercingetorix, -gis (nombre propio masc. sg.): "Vercingétorix" (héroe nacional galo).

BLOQUE A (Traducción de un texto latino)

Puntuación máxima: 5 puntos. En este bloque se plantean 2 textos, de los que debe traducir, a su elección, SOLAMENTE 1.

OPCIÓN 2. Traduzca el siguiente texto de Salustio, Conjuración de Catilina, 56, 1.

Catilina intenta completar su ejército.

Dum ea Romae geruntur, Catilina ex omni copia, quam et ipse adduxerat et Manlius habuerat, duas legiones instituit, cohortis pro numero militum conplet.

Notas

Manlius, -ii (nombre propio masc. sg.): "Manlio" (partidario de Catilina).

cohortis = cohortes.

conplet = complet.

BLOQUE B (Análisis morfosintáctico)

Puntuación máxima: 1 punto. En este bloque se plantean 2 propuestas de análisis morfosintáctico de 2 frases. El alumno debe contestar a 1 de las 2 frases de la opción vinculada al texto elegido en el bloque A. Cada frase tendrá un valor máximo de 1 punto.

OPCIÓN 1. (Analice esta opción si eligió la opción 1 del bloque A). Elija una de las siguientes dos frases y realice su análisis morfosintáctico completo:

1)

exercitum Ligerim traducit atque in Biturigum finis pervenit.

2)

ubi de Caesaris adventu cognovit.

OPCIÓN 2.

Analice esta opción si eligió la opción 2 del bloque A. Elija UNA de las dos frases y realice su análisis morfosintáctico.

1)

quam et ipse adduxerat et Manlius habuerat.

2)

duas legiones instituit, cohortis pro numero militum conplet.

Señale, si es el caso, los términos españoles derivados de los vocablos correspondientes en las opciones elegidas, indicando los procedimientos de su evolución (valoración: 1 punto cada una de las cuatro, como máximo):

1) vitam y filium.

a)

b)

Señale, si es el caso, los términos españoles derivados de los vocablos correspondientes en las opciones elegidas, indicando los procedimientos de su evolución (valoración: 1 punto cada una de las cuatro, como máximo):

2) oculum y plenum.

a)

Para el étimo latino oculum:

b)

Para el étimo latino plenum:

Señale, si es el caso, los términos españoles derivados de los vocablos correspondientes, indicando los procedimientos de su evolución:

3) integrum y rotam.

a)

b)

Señale, si es el caso, los términos españoles derivados de los vocablos correspondientes en las opciones elegidas, indicando los procedimientos de su evolución (valoración: 1 punto cada una de las cuatro, como máximo):

4) aurum y populum.

a)

b)

Desarrolle, si es el caso, las preguntas abiertas de literatura latina correspondientes (valoración: 2 puntos cada una de las dos, como máximo):

5) La épica.

Desarrolle, si es el caso, las preguntas abiertas de literatura latina correspondientes (valoración: 2 puntos cada una de las dos, como máximo):

6) La oratoria.

Conteste, si es el caso, de forma precisa a las siguientes cuatro preguntas semiabiertas de literatura latina (valoración: 0.25 puntos cada una de las cuatro, como máximo):

7) ¿Quién escribió Pro Archia poeta ?

7)

Conteste de forma precisa a la siguiente pregunta semiabierta de literatura latina:

8)

BLOQUE C (Cuestiones)

Conteste, si es el caso, de forma precisa a las siguientes cuatro preguntas semiabiertas de literatura latina (valoración: 0.25 puntos cada una de las cuatro, como máximo):

9)

¿Qué género literario cultivó Terencio?

Conteste de forma precisa a la siguiente pregunta semiabierta de literatura latina:

10)