Aufgabe Vorschlag C - Aufgaben 1 et 2 · Abitur Hessen Geschichte GK · bilingual Französisch 2021
Thema: Weimarer Republik: Entstehung, Verfassung und innere Belastungen · Aus der Prüfung GK · bilingual Französisch (2021)
Aufgabenstellung
Material
Vive l’Allemagne !
Le Soviet, n° 2, 4 Avril 1920
Le militarisme allemand est mort, il est tombé sous les coups des ouvriers allemands qui ont superbement répondu à la tentative de von Kapp et de la caste militaire. Le militarisme allemand est mort, et le communisme monte à la vie, et les soviets triompheront dans ce qui fut l’empire des Hohenzollern. Le militarisme allemand a été abattu par la deuxième révolution allemande 1; nous l’attendions cette deuxième révolution, comme le prélude de l’indispensable et de l’inévitable révolution française. Et la voici présente; nous avions raison de ne pas désespérer; le peuple allemand vient de prouver qu’il serait criminel de continuer de le solidariser avec ses anciens maîtres; il vient d’entreprendre la lutte à mort contre les social-démocrates 2 qui, depuis 18 mois, canalisaient et déviaient 3 la première révolution.
A-t-on assez réfléchi à cette chose formidable: l’Allemagne antimilitariste ?
Ce que le monde entier ligué contre l’Allemagne n’a pu obtenir au prix d’une guerre de cinq ans, le peuple allemand, se révoltant contre ses maîtres, l’a réalisé par une grève générale de cinq jours. C’est en vain que l’Humanité a perdu 15 millions de cadavres, 30 millions de mutilés, dépensé 1.000 milliards, accumulé des ruines de toutes sortes; l’expérience faite en Allemagne nous démontre que ce n’est pas la guerre qui tue la guerre et que, seule, une révolution peut libérer un peuple de son militarisme.
Un tel événement nous impose de nous arrêter, d’examiner soigneusement, de réfléchir et de tirer les enseignements qui s’imposent. Hier, nos maîtres nous ont entraîné, nous ont contraint, à une guerre atroce qui, c’était son but avoué, devait détruire le militarisme allemand, source de tous les militarismes. […]
Maintenant, nous comprenons mieux quelle fut l’erreur criminelle de nos socialistes patriotes 4. Ceux qui, pendant 4 ans 1/2, nous ont maintenu dans une guerre dite de défense nationale, ceux qui pendant 4 ans 1/2 ont voté les crédits nécessaires à la guerre, se sont révélés comme incapables de comprendre que seule une révolution peut libérer un peuple de son militarisme. L’Allemagne rouge souflète 5 la bande de parlementaires socialistes qui ont alimenté la grande boucherie. Elle rend plus évidente la nécessité non seulement d’une révolution mais encore, et surtout, d’une révolution soviétiste.
Car c’est l’enseignement essentiel de la deuxième révolution allemande, venant confirmer celui de la deuxième révolution russe: il faut, pour abattre la caste militaire, que le peuple se dresse, fasse une révolution prolétarienne, exige le désarmement de la bourgeoisie, balaye les socialistes traîtres 6 qui sont au pouvoir, institue la dictature du prolétariat. Là seulement est le salut.
Examinons les faits.
A la suite de la défaite militaire allemande, une première révolution jette à terre le régime impérial et porte les socialistes 7 au pouvoir. Ceux-ci sont démocrates et convoquent une assemblée constituante, élue au suffrage universel, avec vote des femmes; cette constituante ne peut être que démocrate et conserver l’Etat démocratique avec sa centralisation des pouvoirs, mais aussi la séparation des pouvoirs. Le peuple a voix au chapitre 8 (et encore, une seule fois au début de la révolution) pour nommer le parlement; mais le pouvoir exécutif, superbement illustré par Noske 9, est à peu près indépendant; quant au pouvoir militaire il reste fortement centralisé dans les mains de quelques généraux. Il y a là tous les éléments d’un coup d’Etat. […]
On n’insistera jamais assez sur le danger d’une Assemblée constituante; assemblée qui ne peut être que démocratique, qui doit faire passer le citoyen avant le producteur, qui doit défendre l’Etat, le monstre Etat, qui ne peut admettre l’armement du prolétariat, le contrôle prolétarien sur tous les pouvoirs économiques, politiques, administratifs, judiciaires, etc. Un abîme 10 sépare la révolution prolétarienne, communiste et soviétiste de ce qu’on pourrait appeler la révolution socialiste.
Et c’est pourquoi nos camarades allemands ont raison de continuer la lutte; ils n’auront la victoire complète que le jour où ils auront balayé leur gouvernement social-démocrate et institué la République des Soviets. […]
Alex LEBOURG
Recueil de textes du Parti Communiste: Vive l’Allemagne !, 04.04.1920, in: la revue Invariance, URL: http://archivesautonomies.org/spip.php?article701 (abgerufen am 10.07.2017).
Hinweise
Le Soviet: journal communiste français de l’entre-deux-guerres
Alex Lebourg (né en 1887 et mort après 1938): communiste français
Notes de vocabulaire et précisions historiques
1 la deuxième révolution allemande: – ici: la résistance des ouvriers et des syndiqués en réaction au putsch de Kapp
2 les social-démocrates (eigentlich: les sociaux-démocrates): gemeint ist die SPD (Mehrheitssozialdemokraten)
3 dévier – ablenken, umleiten
4 ici: l’auteur se réfère aux socialistes français.
5 soufleter; eigentlich souffleter: jdn. ohrfeigen
6 ici: l’auteur se réfère aux socialistes qui refusent l’idée marxiste d’une révolution prolétaire.
7 les socialistes – ici: les sociaux-démocrates
8 avoir voix au chapitre: ein Wort mitzureden haben
9 Gustav Noske – ministre social-démocrate de la Défense (1919–1920); connu pour son rôle dans l’écrasement de la révolte spartakiste de Berlin
10 un abîme – (tiefe) Kluft
1
Résumez le document. (Material) (30 BE)
2
Expliquez les défis auxquels la République de Weimar (1918–1920) est confrontée en vous appuyant sur le document (Material) et vos propres connaissances. (40 BE)

Lösung
Nach den offiziellen Korrekturhinweisen
1. Résumez le document. (Material)
Lösung: Résumé structuré de l'article d'Alex Lebourg du 4 avril 1920 dans Le Soviet.
2. Expliquez les défis auxquels la République de Weimar (1918–1920) est confrontée en vous appuyant sur le document (Material) et vos propres connaissances.
Lösung: Explication détaillée des défis politiques, économiques et sociaux de la République de Weimar entre 1918 et 1920.
Die ausführliche Erklärung Schritt für Schritt (mit KI) gibt es mit Premium. Premium
Löse sie direkt hier: automatische Korrektur, Hinweise und Lösung Schritt für Schritt.
‹ Aufgabe Vorschlag B - Aufgaben 1-2: Weimarer Republik · LK 2022 · Aufgabe Vorschlag B - Aufgaben 1 und 2 · LK 2021 ›