Ejercicio B.1 · Latín II PAU Valencia Extraordinaria 2024

1. Analice sintácticamente uno de los textos (no necesariamente aquel que haya traducido).

Solución: Se analiza uno de los dos textos (cualquiera de los dos es válido). Texto 1 (Caes. Gall. I 1, 1-2): - *Gallia est omnis divisa in partes tres*: oración principal. *Gallia omnis*: sujeto; *est divisa*: verbo en voz pasiva (pretérito perfecto, o *divisa* atributo con valor de resultado); *in partes tres*: CC de modo/resultado (in + acusativo). - *quarum unam incolunt Belgae, aliam Aquitani, tertiam Galli*: proposición subordinada adjetiva de relativo (antecedente *partes*). *quarum*: genitivo partitivo, complemento de *unam*; *incolunt*: verbo; *Belgae*: sujeto; *unam*: CD. Las dos siguientes (*aliam Aquitani*, *tertiam Galli*) son coordinadas asindéticas con el verbo *incolunt* elíptico: *Aquitani* y *Galli* sujetos, *aliam* y *tertiam* CD. - *Hi omnes lingua, institutis, legibus inter se differunt*: oración simple. *Hi omnes*: sujeto; *differunt*: verbo; *lingua, institutis, legibus*: CC de limitación/relación (ablativos coordinados asindéticamente); *inter se*: CC (de reciprocidad). - *Gallos ab Aquitanis Garumna flumen, a Belgis Matrona et Sequana dividit*: oración simple con dos miembros coordinados asindéticamente y verbo *dividit* (concuerda con el sujeto más próximo). *Garumna*: sujeto, con *flumen* en aposición; *Matrona et Sequana*: sujeto del segundo miembro; *Gallos*: CD; *ab Aquitanis*, *a Belgis*: CC de separación (a/ab + ablativo). Texto 2 (Suet. Iul. 89): - *Percussorum autem fere neque triennio quisquam amplius supervixit*: oración principal. *quisquam*: sujeto (con *neque*, «nadie»); *percussorum*: complemento del nombre de *quisquam* (genitivo partitivo); *supervixit*: verbo; *triennio amplius*: CC de tiempo (ablativo de comparación con *amplius*, «más de tres años»); *fere*: CC de modo; *autem*: conjunción adversativa/continuativa. - *neque sua morte defunctus est*: coordinada copulativa negativa; sujeto elíptico (*quisquam*); *defunctus est*: verbo deponente; *sua morte*: CC de modo/instrumento («por muerte natural»). - *Damnati sunt omnes*: oración independiente; *omnes*: sujeto; *damnati sunt*: verbo en voz pasiva (pretérito perfecto). - *alius alio casu periit*: yuxtapuesta; *alius*: sujeto; *periit*: verbo; *alio casu*: CC de modo. - *pars naufragio, pars proelio*: dos miembros yuxtapuestos con *periit* elíptico; *pars*: sujeto; *naufragio*, *proelio*: CC de causa/instrumento (ablativo). - *Nonnulli se eodem illo pugione ... interemerunt*: oración principal; *nonnulli*: sujeto; *interemerunt*: verbo; *se*: CD (reflexivo); *eodem illo pugione*: CC de instrumento. - *quo Caesarem violaverant*: proposición subordinada adjetiva de relativo (antecedente *pugione*); *quo*: CC de instrumento; *Caesarem*: CD; *violaverant*: verbo; sujeto elíptico (*nonnulli*).