Texto con huecos y palabras propuestas en el examen de Francés de la PAU de Navarra
Actualizado el · Equipo AprenAI
En el examen de Francés de la PAU de Navarra aparece un texto con huecos que se rellena con palabras propuestas: 12 ejercicios de 2021 a 2026, casi siempre con ocho huecos de 0,25 puntos (2 puntos) y un banco de diez palabras, de las que dos sobran. En 2026 el formato se acorta a un mini-ejercicio de dos huecos que vale 0,5 puntos.
- 12 ejercicios oficiales
- 12,2 % del examen
- 2021-2026 años
¿Cómo es el ejercicio de completar huecos de Francés?
Este ejercicio forma parte del bloque de lengua («Usage de la langue») y comprueba el léxico, la gramática y los conectores. Se da un texto con huecos numerados y una lista de palabras; hay que escoger la palabra que encaja en cada hueco. En muchos enunciados se avisa de que sobran dos palabras: «Il y a deux options en trop».
Hay 12 ejercicios en el repertorio: 2 en 2021, 1 en 2022, 3 en 2023, 2 en 2024, 2 en 2025 y 2 en 2026, el 12,2 % de los 98. De 2021 a 2024 el alumno elige una opción (A o B) con todos sus ejercicios, y el de lengua vale 2 puntos. En 2025 el alumno elige uno de los cuatro ejercicios del bloque de lengua (2 puntos cada uno). En 2026 resuelve cuatro de cinco mini-ejercicios de 0,5 puntos, y el de huecos (2.5) tiene dos huecos de 0,25.
El ejercicio tiene varias variantes según el banco de palabras: sustantivos, adjetivos y verbos de un campo temático (repair cafés, covoiturage, cohabitation), preposiciones y conectores («avec, dans, d'après, sans»; «pour que, donc, ensuite, étant donné que») o formas verbales. Las soluciones de la web dan la palabra y una frase que explica por qué encaja, pero no un baremo más fino que el del enunciado (0,25 por hueco).
- Hueco: Espacio del texto donde falta una palabra. Cada hueco tiene una única palabra correcta en el banco.
- Banco de palabras: Lista de opciones. Casi siempre tiene más palabras que huecos: «Il y a deux options en trop».
- Locution: Expresión fija formada por varias palabras: «faire rembourser», «couvrir les frais», «entretien d'embauche», «guides locaux». Cuenta como una sola opción del banco.
- Connecteur: Palabra que une ideas: «donc» (consecuencia), «étant donné que» (causa), «ensuite» (orden), «pour que» (finalidad, con subjuntivo).
¿Qué tipos de texto con huecos caen en el examen?
Los 12 ejercicios del repertorio siguen cuatro modelos.
- Texto temático con un banco de palabras: El modelo más frecuente: un texto de actualidad con ocho huecos y diez palabras (dos sobran). Tratan de repair cafés, vacaciones colaborativas, covoiturage, cohabitación intergeneracional, derechos de las mujeres o acoso escolar.
- Frases con preposiciones o conectores: Frases sueltas que se completan con una preposición o un conector: «sans», «sous aucun prétexte», «malgré lui», «selon / d'après»; o «Étant donné que… donc…» en el ejercicio de 2026.
- Expresiones de tiempo: Frases con expresiones temporales de una lista: avant, déjà, depuis, dès, jusqu'à, pendant, tout à coup, toutes les semaines (Extraordinaria 2021, opción A).
- Formas verbales o derivadas: El banco son verbos conjugados (a créé, ont été effectuées, doit, peut…), o hay que formar adverbios a partir de adjetivos (chaud, élégant, franc, fréquent, heureux, lent, nouvel, poli).
- Léxico profesional: Un texto sobre un tema profesional con locuciones del banco: «métier», «entretien d'embauche», «entreprise», «salariés», «bureaux».
- Ejercicio Partie 2 - 2.1 · Extraordinaria 2025 · Texto temático con un banco de palabras
- Ejercicio 2.1 - Complétez le texte · Ordinaria 2025 · Texto temático con un banco de palabras
- Opción A - 2. Usage de la langue (4) · Ordinaria 2023 · Frases con preposiciones o conectores
- Ejercicio 2.5 · Extraordinaria 2026 · Frases con preposiciones o conectores
- Opción A - 2. Usage de la langue (4) · Extraordinaria 2021 · Expresiones de tiempo
- Opción B - 2. Usage de la langue (4) · Ordinaria 2023 · Formas verbales o derivadas
- Opción B - 4 · Extraordinaria 2022 · Formas verbales o derivadas
- Opción B - 2. Usage de la langue · Ordinaria 2021 · Léxico profesional
Practica Texto con huecos y palabras propuestas: 12 ejercicios oficiales
Todos los ejercicios de Texto con huecos y palabras propuestas de los exámenes de Francés PAU Navarra (2021-2026), con la solución y los criterios de corrección.
¿Cómo se completa un texto con huecos paso a paso?
Ejemplo real: Ordinaria 2025, ejercicio 2.1, sobre una plataforma de vacaciones colaborativas. El banco tiene diez opciones y dos sobran: comparateur, couvrir les frais, covoiturage, faire rembourser, guides locaux, internautes, particuliers, plans, site, tarif aérien. Hay ocho huecos de 0,25 puntos.
- Lee el texto entero antes de rellenar: El tema (vacaciones colaborativas: comparar servicios, alquileres entre particulares, actividades locales) te dice qué campo léxico usar. Solo después busca en el banco.
- Analiza cada hueco con su entorno: «Simplifier la recherche des ___ en comparant les services» pide un plural de persona: «internautes». «Grâce à notre ___ de prix» pide el nombre de la herramienta: «comparateur».
- Usa las expresiones fijas: «Les bons ___» solo funciona con «plans». «Vous pouvez vous ___ en cas d'annulation» exige un verbo pronominal con «vous» delante: «faire rembourser».
- Atiende a la gramática del hueco: «20 000 locations de voitures entre ___» pide «particuliers». «Notre ___, vous pouvez comparer…» pide «site». El determinante, la preposición o el género delatan la respuesta.
- Tacha las palabras que usas y descubre las dos sobrantes: Al final deben quedarte dos sin usar: «couvrir les frais» y «tarif aérien». Si te sobra otra, revisa.
- Ejercicio 2.1 - Complétez le texte · Ordinaria 2025
- Opción A - 2. Usage de la langue (4) · Ordinaria 2023
- Opción B - 4 · Extraordinaria 2022
Parejas de palabras que se confunden al completar
- Depuis que ≠ Dès que: «Depuis que» marca el punto de partida de una situación que continúa; «dès que» expresa que algo ocurre inmediatamente después de otra acción. «Dès que vous aurez une réponse, prévenez-nous» (Extraordinaria 2021).
- Pendant que ≠ Avant de: «Pendant que» introduce una acción simultánea; «avant de» + infinitivo, una acción anterior. «Que se passe-t-il pendant qu'on dort ?»; «Consultez un avocat avant de faire quoi que ce soit».
- Selon ≠ D'après: Ambos introducen la fuente de una información. En el ejercicio de Extraordinaria 2026, «d'après le ministère» equivale a «selon le ministère»; «dans» introduce el campo: «dans le domaine de la recherche».
- Étant donné que ≠ Pour que: «Étant donné que» expresa causa y lleva indicativo. «Pour que» expresa finalidad y exige subjuntivo. Por eso en 2026 la frase del ejercicio exigía «Étant donné que» + «augmentent».
- Donc ≠ Ensuite: «Donc» marca una consecuencia lógica; «ensuite» marca una secuencia en el tiempo. «Les institutions doivent donc y travailler» expresa la consecuencia del argumento anterior.
- Adjectif ≠ Adverbe en -ment: Los adjetivos en -ent forman el adverbio en -emment («fréquent» → «fréquemment»); los adjetivos masculinos terminados en vocal añaden -ment («poli» → «poliment»; «lent» → «lentement»; «nouvel» → «nouvellement»).
| Tipo de hueco | Qué mirar | Ejemplo del examen |
|---|---|---|
| Sustantivo | Determinante y género | «les ___ en comparant» → internautes |
| Verbo | Auxiliar, concordancia, infinitivo tras «afin de» | afin de → pousser |
| Adjetivo | Género y número del sustantivo | une pratique → répandue |
| Preposición | El nombre que introduce | dans le domaine → dans |
| Conector | Causa, consecuencia, finalidad | Étant donné que… donc |
Modo PAU: qué suma puntos al completar huecos
- 0,25 puntos por hueco: Los enunciados de 2021 a 2025 dicen «2 points, 0,25 par bonne réponse». Con ocho huecos cada uno suma. En 2026 son dos huecos de 0,25 (0,5 puntos en total).
- Una palabra del banco por hueco: Las soluciones usan solo la palabra o locución propuesta. No escribas sinónimos propios.
- Forma exacta: En el ejercicio de verbos del banco, la forma está ya conjugada: «ont été effectuées» debe concordar con el sujeto femenino plural «de nombreuses recherches». En el ejercicio de adverbios la forma la construyes tú.
- Mayúscula al principio de frase: La solución de Ordinaria 2026 indica que «Étant donné que» lleva mayúscula al inicio de la frase.
- Dos palabras sobran: Cuando el enunciado lo dice, usa solo ocho y descarta las dos que no encajan. No intentes colocar todas.
Errores que te quitan puntos al completar un texto con huecos
No hay baremo oficial desglosado en los datos. Estos errores se deducen de los enunciados y de las explicaciones de las soluciones.
- Elegir por el tema y no por la gramática: Una palabra del campo correcto con el género o el número equivocado no encaja. «Une pratique» exige «répandue» (femenino), no «répandu».
- Olvidar la regla de la preposición: «Afin de» va seguido de infinitivo («pousser»), no de un nombre. «Dans» introduce un campo; «d'après» una fuente.
- Usar el mismo conector dos veces: Cada hueco tiene una palabra distinta. Si has puesto «donc» en dos sitios, revisa: uno suele pedir «étant donné que» o «ensuite».
- No leer la frase entera: «Depuis», «dès» y «pendant» pueden parecer intercambiables si solo lees el hueco. Lee antes y después para ver si la acción continúa, es inmediata o simultánea.
- Copiar mal la palabra del banco: Una locución como «entretien d'embauche» debe escribirse completa y sin faltas; una palabra copiada a medias es una respuesta incorrecta aunque la idea sea buena.
¿Cómo preparar los textos con huecos de Francés?
- Haz los 12 ejercicios oficiales: Cubren textos temáticos, preposiciones, conectores, tiempo y adverbios. Cronometra tu tiempo para saber cuánto necesitas.
- Aprende las preposiciones y locuciones fijas: Sans, sauf, selon, d'après, malgré, chez, parmi, depuis, pendant, dès, avant de, jusqu'à. Son las que más se repiten.
- Domina los adverbios en -ment: Mira las reglas: -ent → -emment, vocal + -ment, y las irregularidades como «nouvellement» y «franchement».
- Memoriza los conectores de causa y de consecuencia: Car, puisque, étant donné que, donc, par conséquent, afin de, pour que. Anota el modo que exigen: indicativo o subjuntivo.
- Lee antes y después del hueco: La mitad de los errores de este tipo se evitan leyendo las dos palabras anteriores y las dos posteriores.
¿Cuántos puntos vale el ejercicio de huecos en Francés de la PAU de Navarra?
Entre 2021 y 2025 vale 2 puntos con ocho huecos de 0,25 puntos. En 2026 es un mini-ejercicio de dos huecos que vale 0,5 puntos.
¿Sobran palabras en el banco?
En muchos enunciados sí: «Il y a deux options en trop». Hay diez palabras para ocho huecos.
¿Se puede usar una palabra distinta de la del banco?
No. El ejercicio pide escoger entre las palabras propuestas. Las soluciones solo dan una opción del banco por hueco.
¿Qué temas tratan los textos con huecos?
Temas de actualidad: repair cafés, covoiturage, vacaciones colaborativas, cohabitación entre jóvenes y mayores, derechos de las mujeres, acoso escolar y trabajo.
¿Cuántos ejercicios de huecos hay en el repertorio de Francés?
Hay 12 ejercicios digitalizados de 2021 a 2026, el 12,2 % del total de 98.
Más sobre el examen de Francés
- Cómo es el examen de Francés PAU Navarra
- Qué cae en Francés el año que viene
- Exámenes de Francés PAU Navarra resueltos
- Preguntas abiertas con tus propias palabras · 20 ejercicios
- Verdadero o falso justificado y opción múltiple · 20 ejercicios
- Léxico: sinónimos y definiciones en el texto · 8 ejercicios
- Gramática: pronombres relativos y personales · 6 ejercicios
- Gramática: tiempos verbales y transformaciones · 8 ejercicios
- Expresión escrita · 24 ejercicios