Pronombres relativos y personales en el examen de Francés de la PAU de Navarra
Actualizado el · Equipo AprenAI
Los pronombres son uno de los ejercicios de gramática del bloque de lengua de Francés en la PAU de Navarra: 6 ejercicios entre 2021 y 2025, de 2 puntos, con ocho respuestas de 0,25 puntos. Piden completar con qui, que, dont y où, o sustituir palabras por pronombres personales (le, lui, leur, y, en, eux).
- 6 ejercicios oficiales
- 6,1 % del examen
- 2021-2025 años
¿Qué pronombres hay que dominar para el examen de Francés?
Los 6 ejercicios del repertorio (el 6,1 % de los 98) tratan dos familias de pronombres. La primera son los relativos («qui, que, dont, où»), que enlazan una oración con un antecedente. La segunda son los personales y adverbiales (le, la, les, lui, leur, y, en, pronombres tónicos como eux), que sustituyen un complemento ya mencionado. El ejercicio de Extraordinaria 2025 mezcla las dos en un mismo texto, con el banco «qui, que, où, dont, le, la, les, lui, leur, en, y».
Los relativos se eligen según la función del pronombre en la oración subordinada. «Qui» es sujeto («un sujet qui m'intéresse»). «Que» es complemento directo («les cadeaux que ma mère nous a offerts»; «un livre qu'elle vient de lire»). «Dont» sustituye un complemento introducido por «de» («le sujet dont la professeure nous a parlé», «un film dont je me souviens»). «Où» es complemento de lugar o de tiempo («le magasin où j'ai acheté mon sweat», «le jour où…»).
Los personales dependen de la construcción del verbo. Los complementos directos (COD) llevan «le, la, les»; los complementos indirectos de persona introducidos por «à» (COI) llevan «lui» (singular) o «leur» (plural). «Y» sustituye un complemento de lugar con «à», «dans» o «chez» o un complemento con «à» de cosa. «En» sustituye un complemento con «de» de cosa o un nombre acompañado de un numeral («j'en ai mangé deux»).
- Pronom relatif: Pronombre que une dos oraciones y sustituye un antecedente: qui (sujeto), que (COD), dont (con «de»), où (lugar o tiempo).
- COD: Complemento de objeto directo, sin preposición: «Il rencontre quelqu'un» → «Il le rencontre».
- COI: Complemento indirecto, con preposición «à»: «Il pose des questions à quelqu'un» → «Il lui pose des questions».
- Pronom adverbial: Y y en: sustituyen complementos de lugar o complementos con «de» o «à» de cosa.
- Pronom tonique: Moi, toi, lui, elle, nous, vous, eux, elles. Se usa tras preposición para personas: «chez eux», «à lui».
¿Qué formatos de pronombres caen en el examen?
Los seis ejercicios del repertorio pertenecen a cuatro formatos: uno por convocatoria de 2021 a 2024 y dos en 2025.
- Completar frases con qui, que, dont, où: Ocho frases sueltas o un texto con ocho huecos. Es el formato más repetido: tres ejercicios de 2023, 2024 y 2025. Mezclan sujeto, complemento directo, «dont» y lugar o tiempo.
- Texto con relativos y personales mezclados: Un texto continuo con huecos donde hay que escoger entre qui, que, où, dont, le, la, les, lui, leur, en, y (Extraordinaria 2025).
- Sustituir las palabras subrayadas por pronombres: Seis frases con complementos subrayados que se sustituyen por un pronombre personal, tónico o adverbial: «les», «eux», «en», «leur», «à lui», «y» (Ordinaria 2022, opción B).
- Dobles pronombres: Respuestas completas con dos pronombres seguidos: «Josiane a-t-elle écrit ce sms à vos collègues ? — Oui, elle le leur a écrit». Hay que conocer el orden (Extraordinaria 2021, opción B).
- Ejercicio 2.2 - Pronoms relatifs · Ordinaria 2025 · Completar frases con qui, que, dont, où
- Opción B - 4 · Ordinaria 2024 · Completar frases con qui, que, dont, où
- Ejercicio Partie 2 - 2.4 · Extraordinaria 2025 · Texto con relativos y personales mezclados
- Opción B - 4 · Ordinaria 2022 · Sustituir las palabras subrayadas por pronombres
- Opción B - 2. Usage de la langue (4) · Extraordinaria 2021 · Dobles pronombres
Practica Gramática: pronombres relativos y personales: 6 ejercicios oficiales
Todos los ejercicios de Gramática: pronombres relativos y personales de los exámenes de Francés PAU Navarra (2021-2025), con la solución y los criterios de corrección.
¿Cómo se resuelve un ejercicio de pronombres paso a paso?
Ejemplo real: Ordinaria 2025, ejercicio 2.2, con ocho frases que se completan con dont, que, qui u où. Se resuelve con tres preguntas, aplicadas a cada frase.
- Busca el antecedente: En «Le magasin ___ j'ai acheté mon sweat à capuche», el antecedente es «le magasin», un lugar. «Où» sustituye un complemento circunstancial de lugar (dans ce magasin).
- Descubre la función del pronombre en la subordinada: En «Les cadeaux ___ ma mère nous a offerts» el verbo ya tiene sujeto («ma mère»), así que falta el complemento directo: «que».
- Mira la construcción del verbo: «Parler d'un sujet», «se souvenir d'un film» y «avoir besoin de» llevan «de»: se resuelven con «dont». «Le sujet dont la professeure nous a parlé»; «Casablanca est un film dont je me souviens parfaitement».
- Si el verbo no tiene sujeto, es «qui»: «La crise climatique, c'est un sujet ___ m'intéresse» y «Les enfants ___ n'ont pas l'habitude de lire» necesitan un sujeto para el verbo. La respuesta es «qui» en ambos casos.
- Cuida la elisión: «Un livre qu'elle vient de lire» pide «qu'» ante vocal. La solución oficial acepta «qu'» y «que» para esa frase.
- Ejercicio 2.2 - Pronoms relatifs · Ordinaria 2025
- Ejercicio Partie 2 - 2.4 · Extraordinaria 2025
- Opción B - 4 · Ordinaria 2022
Pronombres que se confunden entre sí
- Qui ≠ Que: «Qui» es sujeto y va seguido del verbo («un sujet qui m'intéresse»). «Que» es complemento directo y va seguido de un sujeto («un livre qu'elle vient de lire»).
- Dont ≠ Où: «Dont» sustituye «de + nombre» («la cause de l'accident»); «où» sustituye un lugar o un momento («le jour où…»).
- Lui ≠ Leur: «Lui» es el COI singular («poser des questions à quelqu'un» → «lui poser des questions»); «leur» es el plural («Il leur en a parlé»).
- Y ≠ En: «Y» sustituye «à + cosa» o un lugar («elle s'y intéresse»; «elle y passe la nuit»). «En» sustituye «de + cosa» o un nombre con numeral («j'en ai mangé deux»).
- Le/la/les ≠ Lui/leur: «Le, la, les» son COD sin preposición («ce sms» → «le»; «cette nouvelle» → «la»). «Lui» y «leur» son COI con «à» («à vos collègues» → «leur»).
- Eux ≠ Leur: Después de una preposición como «chez» se usa el tónico: «chez eux». «Leur» sin preposición es el COI: «parlez-leur».
| Pronombre | Sustituye | Ejemplo del examen |
|---|---|---|
| qui | sujeto | un sujet qui m'intéresse |
| que / qu' | COD | un livre qu'elle vient de lire |
| dont | complemento con «de» | un film dont je me souviens |
| où | lugar o tiempo | le magasin où j'ai acheté |
| le / la / les | COD de persona o cosa | elle la lit |
| lui / leur | COI de persona | il leur en a parlé |
| y | lugar o «à» + cosa | elle s'y intéresse |
| en | «de» + cosa o numeral | j'en ai mangé deux |
Modo PAU: qué suma puntos en los pronombres
- 0,25 puntos por pronombre: Los enunciados de 2021 a 2025 dicen «2 points, 0,25 par bonne réponse». Ocho pronombres, 2 puntos.
- La función del pronombre: Las soluciones explican cada respuesta por la función: «sujeto del verbo», «COD», «complemento con de», «lugar». Si identificas la función, aciertas.
- El orden de los dobles pronombres: Con pronombres de 3.ª persona el COD va antes que el COI: «le leur». Con «y» y «en», el orden es «y en»: «j'y en ai mangé deux».
- La preposición se mantiene con el tónico: «S'habituer à + persona» se sustituye por «à lui»: la preposición no desaparece. En cambio «s'intéresser à + cosa» se sustituye por «y».
- Elisión: «Me» y «te» ante vocal se elidan: «m'y emmène», «qu'». Escribe el apóstrofe.
Errores que te quitan puntos en los pronombres
No hay un baremo desglosado en los datos. Estos errores salen de las explicaciones de las soluciones oficiales.
- Confundir «qui» y «que»: Si el verbo de la subordinada no tiene sujeto, es «qui»; si ya lo tiene, es «que». «Un problème qui m'intéresse» frente a «un livre que j'ai lu».
- Olvidar que «dont» sustituye «de»: Los verbos «parler de», «se souvenir de» y los complementos del nombre («la cause de l'accident») piden «dont». «Que» no vale.
- Usar «à elle» donde corresponde «y»: Con «s'intéresser à» + cosa («l'architecture orientale») se usa «y»; «à elle» solo vale para una persona.
- Poner «lui» para un plural: «À vos collègues» se sustituye por «leur». «Lui» es singular.
- Omitir «en» con un numeral: «J'en ai mangé deux»: cuando el numeral queda tras el verbo, el pronombre «en» es obligatorio. Sin él, la frase está mal.
- Olvidar la preposición ante el tónico: Tras «chez» no se usa «leur» sino «eux»: «chez eux».
¿Cómo preparar los pronombres para el examen de Francés?
- Haz los 6 ejercicios oficiales: Resuelve primero los de relativos (2023, 2024 y 2025), y después los de personales de 2021, 2022 y Extraordinaria 2025.
- Aprende la tabla de funciones: Qui = sujeto, que = COD, dont = «de», où = lugar o tiempo. Con esas cuatro reglas resuelves la mayoría de las frases.
- Practica el orden de los dobles pronombres: COD antes que COI con la 3.ª persona («le leur»); «y» antes que «en». Haz diez frases cortas de cada tipo.
- Memoriza los verbos con «de» y con «à»: Parler de, se souvenir de, avoir besoin de, s'intéresser à, s'habituer à, poser une question à. Con ellos sabes si toca «dont», «en», «y» o «lui».
- Revisa con la explicación de la solución: Cada solución oficial explica la función del pronombre. Si te equivocas, anota la regla, no solo la respuesta.
¿Cuándo se usa «dont» en francés?
Cuando el verbo o el nombre llevan «de»: «un sujet dont elle parle», «la cause de l'accident» → «dont». Es uno de los pronombres que más se pregunta en la PAU.
¿Cuántos puntos valen los pronombres en el examen de Francés de Navarra?
Un ejercicio de pronombres vale 2 puntos: ocho respuestas de 0,25 cada una, en las convocatorias de 2021 a 2025.
¿Qué diferencia hay entre «y» y «en»?
«Y» sustituye un lugar o un complemento con «à» de cosa; «en» sustituye un complemento con «de» de cosa o un nombre acompañado de un numeral.
¿Cómo se ordenan dos pronombres seguidos?
Con la 3.ª persona, primero el COD y luego el COI: «elle le leur a écrit». Con «y» y «en», el orden es «y en».
¿Cuántos ejercicios de pronombres hay en el repertorio?
Hay 6 ejercicios de 2021 a 2025, uno por año hasta 2024 y dos en 2025. En 2026 no hay ejercicios de este tipo en el repertorio.
Más sobre el examen de Francés
- Cómo es el examen de Francés PAU Navarra
- Qué cae en Francés el año que viene
- Exámenes de Francés PAU Navarra resueltos
- Preguntas abiertas con tus propias palabras · 20 ejercicios
- Verdadero o falso justificado y opción múltiple · 20 ejercicios
- Léxico: sinónimos y definiciones en el texto · 8 ejercicios
- Texto con huecos y palabras propuestas · 12 ejercicios
- Gramática: tiempos verbales y transformaciones · 8 ejercicios
- Expresión escrita · 24 ejercicios