Comentario sintáctico de un pasaje en Griego II de la EBAU de Murcia

Actualizado el · Equipo AprenAI

El comentario sintáctico es la cuestión 3 del examen de Griego II de Murcia: 18 de los 108 problemas oficiales (16,7 %) de 2021 a 2026, con 1 punto. El criterio oficial pide dos cosas: identificar las oraciones del fragmento y consignar la función sintáctica de todos sus elementos, y se acepta cualquier formato de análisis.

¿Qué teoría de sintaxis griega necesitas para el comentario?

Hacer el comentario sintáctico es dividir el fragmento en oraciones y explicar qué papel cumple cada palabra. No hace falta un árbol: el criterio oficial acepta cualquier formato, siempre que aparezcan las oraciones y la función de todos los elementos. Un esquema con guiones, como el de las soluciones oficiales, es suficiente.

Cada verbo en forma personal es el núcleo de una oración. Si hay dos verbos personales unidos por δέ o καί, son dos oraciones coordinadas. Si un verbo depende de otro (por ejemplo, tras ὅτι, ἵνα o ὅταν), la oración es subordinada. Los infinitivos y los participios no forman oraciones independientes, pero sí construcciones con sus propios complementos.

Las funciones que más aparecen son: sujeto (nominativo), complemento directo (acusativo), complemento indirecto (dativo sin preposición), complemento circunstancial de lugar, tiempo, modo o causa (a menudo con preposición: ἐν βένθεσσιν, παρὰ πατρί), complemento del nombre (genitivo que depende de otro sustantivo: ἁλός en ἐν βένθεσσιν ἁλός), atributo con εἶναι (εὔτοκος) y complemento predicativo (adjetivo o participio que concierta con el sujeto).

Hay tres construcciones características del griego. El participio concertado concuerda con el sujeto y tiene valor circunstancial (temporal, modal o causal): δάκρυ χέων («derramando lágrimas»). La oración subordinada sustantiva puede ser de infinitivo (ἔφη... εἶναι) o con ὅτι (ἴσθι ὅτι... τίκτεις), y funciona como complemento directo de un verbo de decir o de percibir. Y la subordinada adverbial puede ser final con ἵνα (ἵν' ἀθανάτοισι φόως φέροι) o temporal con ὅταν. En los textos de Homero hay además verbos que rigen genitivo, como κλύω: τοῦ ἔκλυε, «lo escuchó».

¿Qué fragmentos se piden en el comentario sintáctico?

El fragmento mide entre una frase breve y dos oraciones. De 2021 a 2024 el enunciado ofrecía cuatro frases (dos por texto) y había que elegir una. Desde 2025 el enunciado fija el fragmento: en 2026 extraordinaria, por ejemplo, el texto A pedía el verso Ζεὺς μέν ῥα Τρώεσσι... Ἀχιλῆα πόδας ταχύν, y el texto B las dos primeras oraciones de la fábula de la cerda y la perra.

Lo que más se repite en los fragmentos es un núcleo verbal con sujeto y complementos, un participio concertado con complemento directo propio y una subordinada. Algunas oraciones clave: oración simple con participio (ὄφις δὲ ἕρπων ῥόδον λαβὼν ἐν τῷ στόματι ἀνέβη), oración principal con una completiva de infinitivo (ἔφη δὲ ἡ κύων εὔτοκος εἶναι...), oración final con optativo (Ἠὼς δ' ἐκ λεχέων... ὄρνυθ', ἵν' ἀθανάτοισι φόως φέροι) y oración con estilo directo tras un verbo de decir (ἀπαλλαττομένη δὲ πρὸς ἑαυτὴν εἶπεν· «ὄμφακές εἰσιν»).

Practica Comentario sintáctico: 18 ejercicios oficiales

Todos los ejercicios de Comentario sintáctico de los exámenes de Griego II PAU Murcia (2021-2026), con la solución y los criterios de corrección.

¿Cómo se hace el análisis sintáctico paso a paso?

Ejemplo real: 2026 extraordinaria, texto B. El fragmento es ὗς καὶ κύων περὶ εὐτοκίας ἤριζον. ἔφη δὲ ἡ κύων εὔτοκος εἶναι μάλιστα πάντων τῶν πεζῶν ζῴων.

Hay dos oraciones. Primera: ὗς καὶ κύων περὶ εὐτοκίας ἤριζον. El núcleo verbal es ἤριζον, tercera persona del plural del pretérito imperfecto de indicativo activo. El sujeto es compuesto (ὗς καὶ κύων, nominativos singulares unidos por καί) y περὶ εὐτοκίας es un complemento circunstancial o de régimen (preposición περί con genitivo). Segunda: ἔφη δὲ ἡ κύων... es la oración principal, con núcleo ἔφη, sujeto ἡ κύων y δέ como nexo. Su complemento directo es una subordinada sustantiva de infinitivo: εἶναι es el infinitivo de εἰμί, el sujeto no se expresa porque coincide con ἡ κύων, εὔτοκος es el atributo, μάλιστα es un complemento adverbial en grado superlativo y πάντων τῶν πεζῶν ζῴων es un genitivo partitivo que complementa a μάλιστα.

  1. Marca los verbos personales: Cada uno es una oración. Anota tiempo y persona al lado: ἤριζον, ἔφη, φησιν.
  2. Señala los nexos: δέ, καί, ἀλλά, ὅτι, ἵνα, ὅταν. Te dicen si las oraciones son coordinadas o subordinadas.
  3. Busca el sujeto de cada verbo: Suele estar en nominativo. Si no aparece, es elíptico: dilo (por ejemplo, «sujeto elíptico: Aquiles»).
  4. Asigna los complementos: Acusativo: complemento directo; dativo: indirecto; preposiciones: circunstanciales; genitivos: complemento del nombre o régimen del verbo.
  5. Resuelve los participios: Indica con qué elemento concuerdan, su función (predicativo o circunstancial) y su valor (temporal, modal, causal), y los complementos que lleva.
  6. Escribe el esquema: Una lista por oraciones, con guiones, y las funciones junto a cada palabra. Es el mismo formato que usan las soluciones oficiales.

No lo confundas

Modo EBAU: lo que da puntos

¿Qué errores cuestan puntos en sintaxis?

¿Cómo estudiar sintaxis griega para la EBAU?

  1. Aprende el vocabulario de funciones en castellano: Sujeto, CD, CI, CC de lugar, tiempo y modo, complemento del nombre, atributo, predicativo, oración coordinada, subordinada sustantiva, final, temporal.
  2. Analiza las frases de los exámenes anteriores: Los fragmentos se repiten porque los textos se repiten. Prueba con tu esquema y compara con la solución oficial.
  3. Practica los participios: Son la construcción más rentable. Identifica en cada texto cuántos hay, con qué concuerdan y qué complementos llevan.
  4. Repasa los nexos: δέ, καί, ἀλλά, ὅτι, ἵνα, ὅταν, ὡς, ἐπεί. Con cada uno, escribe un ejemplo.
  5. Hazlo en 8 minutos: AprenAI estima unos 8 minutos por fragmento. Es una estimación para planificar, no un dato oficial.

¿Cuántos puntos vale el comentario sintáctico en Griego II de Murcia?

Vale 1 punto. Es la cuestión 3 del examen, sobre un fragmento del texto elegido.

¿Qué pide el criterio oficial en el análisis sintáctico?

Identificar las oraciones que aparezcan en el fragmento y consignar la función sintáctica de todos sus elementos. Se acepta cualquier formato de análisis.

¿Se puede elegir la frase que se analiza?

De 2021 a 2024 se elegía una de cuatro frases propuestas, dos de cada texto. Desde 2025 el enunciado fija el fragmento sobre el que hay que trabajar.

¿Cómo se analiza un participio en sintaxis griega?

Se indica con qué elemento concuerda (normalmente el sujeto), su función como complemento predicativo o circunstancial, su valor temporal, modal o causal, y los complementos que lleva.

¿Hay que hacer un árbol sintáctico?

No. Las soluciones oficiales son esquemas con guiones. Lo que cuenta es separar las oraciones y dar la función de cada palabra.

Más sobre el examen de Griego II