Bloque II - A.5 · Griego II PAU La Rioja Ordinaria 2024
Tema: Traducción: mitos de Apolodoro (Biblioteca y Epítome) · Del examen Ordinaria (2024)
Enunciado
A) La manzana de la discordia
Μῆλον περὶ κάλλους Ἔρις ἐμβάλλει Ἥρᾳ καὶ Ἀθηνᾷ καὶ Ἀφροδίτῃ, καὶ κελεύει Ζεὺς Ἑρμῆν εἰς Ἴδην πρὸς Ἀλέξανδρον¹ ἄγειν, ἵνα ὑπ' ἐκείνου διακριθῶσι². αἱ δὲ ἐπαγγέλλονται δῶρα δώσειν³ Ἀλεξάνδρῳ, Ἥρα μὲν βασιλείαν πάντων, Ἀθηνᾶ δὲ πολέμου νίκην, Ἀφροδίτη δὲ γάμον Ἑλένης. Ὁ δὲ Ἀφροδίτην προκρίνει.
(Apolodoro, Epítome III, 2)
Notas:
¹ Ἀλέξανδρος, -ου, ὁ, Alejandro.
² ἵνα...διακριθῶσι: para que fuesen juzgadas (3ª pl. Subjuntivo aoristo pasivo de διακρίνω).
³ que darán (infinitivo futuro de δίδωμι).
5. ¿Contra qué ciudad se originó una guerra como consecuencia de este episodio y qué importancia tenía geográficamente?
a)
b)

Solución
Solución de AprenAI (no es la oficial)
¿Contra qué ciudad se originó una guerra como consecuencia de este episodio?
Solución: Troya / Ilión
La solución del apartado que falta y la explicación paso a paso son Premium. Premium
Resuélvelo aquí mismo: corrección automática, pistas y solución paso a paso.
‹ Bloque I - Opción A · Ordinaria 2024 · Bloque II - A.6 · Ordinaria 2024 ›
Más ejercicios de Traducción: mitos de Apolodoro (Biblioteca y Epítome)
- Apartado I - Opción 2.a (Traducción) · Ordinaria 2025
- Bloque I - A · Extraordinaria 2024
- Bloque II - A.5 · Extraordinaria 2024
- Bloque II - A.6 · Extraordinaria 2024
- Bloque I - Opción A · Ordinaria 2024
- Bloque II - A.6 · Ordinaria 2024
- Bloque I - A · Ordinaria 2023
- Bloque I - B · Ordinaria 2023
- Bloque I - Texto A · Extraordinaria 2022
- Bloque 1 - Texto A · Ordinaria 2022