Pregunta 4.2 · Lingua Galega e Literatura II PAU Galicia Ordinaria 2024
Tema: Variedades do galego: dialectos, estándar, sociolectos e rexistros · Del examen Ordinaria (2024)
Enunciado
4.2. A partir desta transcrición do Arquivo do Galego Oral, xustifique o bloque dialectal que lle corresponde e identifique os trazos que lle permiten caracterizalo como tal. Ademais, localice como mínimo catro formas non estándares e diga a que tipo pertencen. *Extensión aprox.: 250 palabras. [2,5 puntos]
O Liseo falábame a min o..., en paz estea o..., o abuelo; i-el claro, como eramos novios, pos il quiría que..., que non morrese na guerra, que viñese pa casarse cumigo e dixo, dixo: “Pos eu voume, eu voume pra que veñ'o Ghesús.” E díxenll'eu: “Non vaias, Liseo, non vaias que o que está de Dios á casa ha de vire. Tu non, non vaias.” E dixo: “Si, si, si que me marcho, si que me marcho” E marchouse vuluntario. E logo despois, a aviación, pois, matouno. Viñan ca xente, e... sacábanos por elí e matábanos nos camiños e nas devesas. Ás noites viñan... ¡boeno! ¡O abuelo das Fontes cantas veces lle deu pan!: “Tomai, tomai o pan e marchaivos.”

Solución
Según los criterios oficiales de corrección
4.2. A partir desta transcrición do Arquivo do Galego Oral, xustifique o bloque dialectal que lle corresponde e identifique os trazos que lle permiten caracterizalo como tal. Ademais, localice como mínimo catro formas non estándares e diga a que tipo pertencen. *Extensión aprox.: 250 palabras.
Solución: Identificación do bloque: zona central. Trazos dialectais: tu, il, tomai, eramos. Coloquialismos (alteracións do vocalismo átono, encontros vocálicos): quiría, pa, cumigo, pos, pra, pa, vire, vuluntario, ca (coa), elí, i-el. Castelanismos: abuelo, novios, Ghesús, boeno.
La explicación paso a paso, hecha con IA, es Premium. Premium
Resuélvelo aquí mismo: corrección automática, pistas y solución paso a paso.
‹ Pregunta 4.2 · Extraordinaria 2024 · Pregunta 4.1 · Ordinaria 2023 ›