Ejercicio Parte I - Text B · Alemán PAU Castilla y León Extraordinaria (Fase Mejora de Nota) 2023

TEXT B: Lesen Sie den Text und beantworten Sie die darauffolgenden Fragen.

Ess-Störungen: Im Kampf mit dem eigenen Körper

1 Immer mehr Jugendliche leiden unter Magersucht*, Bulimie oder Ess-Sucht

2 Vier von zehn Mädchen finden sich zu dick, und jeder achte Junge stöhnt* über sein zu

3 hohes Körpergewicht. Das gängige* Schönheitsideal vom schlanken Menschen beeinflusst*

4 immer mehr Mädchen und mittlerweile auch Jungen. Die Zahl derer*, die an einer Ess-

5 Störung erkranken, steigt immer weiter an.

6 Ein Joghurt und ein Apfel, das ist alles, was manche Mädchen oder Jungen am Tag zu sich

7 nehmen - und das oft über lange Zeit. Sie wiegen weit unter dem Normalgewicht, treiben

8 übermäßig viel Sport und hungern [...]. Magersüchtige Menschen fühlen sich dick und

9 unattraktiv, obwohl sie schon längst alles andere als füllig* sind.

10 Betroffene* selbst können die Krankheit “Ess-Störung” oft nur schwer erkennen. Und dann

11 ist es für viele schwierig, mit ihrer Krankheit umzugehen*. Dabei ist es ganz wichtig, dass

12 die- oder derjenige Verantwortung* für sich selbst übernimmt. Sie müssen sich, wie alle

13 “Süchtigen”*, erst einmal die Krankheit eingestehen*. Betroffene müssen begreifen*, dass

14 sie die Kontrolle darüber immer mehr verloren haben, ob oder wie viel sie essen. Wer an

15 einer Ess-Störung leidet, empfindet sich* oft als “zu dick” oder sieht seinen eigenen Körper

16 als “Feind” an. Die Gedanken kreisen ständig um Lebensmittel, Gewicht und die Frage: “Soll

17 ich essen oder nicht?”. Essen dient nicht mehr dazu, das körperliche Hungerbedürfnis oder

18 den Appetit zu befriedigen*. Mit dem Essen, Hungern oder Erbrechen* äußern sich vielmehr

19 seelische Konflikte, hinzu kommt die Unzufriedenheit mit dem eigenen Körper.

20 Unter Magersucht (Anorexia) versteht man eine Störung des Essverhaltens, bei der eine

21 Person ihr Körpergewicht willentlich* und ohne körperlichen Grund drastisch reduziert. Der

22 Begriff “Anorexia” stammt aus dem Lateinischen und bedeutet “Appetitlosigkeit” - was die

23 Krankheit eigentlich gar nicht richtig beschreibt, da die Ursache* der Magersucht nicht

24 unbedingt in mangelndem Appetit liegt. Viele Magersüchtige verspüren* oft einen großen

25 Appetit, unterdrücken* ihn jedoch. Die Hungergefühle werden einfach verdrängt*.

26 Es beginnt damit, dass die betroffenen Mädchen oder Jungen immer weniger essen. Das

27 Auffälligste an der Magersucht ist die extreme Gewichtsabnahme. Magersüchtige

28 verweigern* die Nahrung und denken trotzdem immer ans Essen. Ihr Körpergefühl ist

29 gestört - sie erleben sich immer noch als zu dick, auch wenn sie schon total abgemagert*

30 sind. [...]

31 Die Störung kann so extreme Formen annehmen*, dass sich Betroffene zu Tode hungern. In

32 jedem zehnten Fall endet die Erkrankung tödlich. [...]

GLOSSAR

die Magersucht = Anorexia (in der Medizin)

stöhnen: vor Schmerz, Anstrengung, Erregung die Luft rasch und mit einem verhaltenen, unartikulierten Laut ausstoßen; [hier: metaphorisch] jammern, seufzen, weil man unter etwas leidet (Probleme mit etwas hat).

gängig: üblich; usuell; ‚normal‘

beeinflussen: etwas hat einen Effekt auf jemanden

derer = von denen (hier: von den Jugendlichen)

füllig: rundliche Körperformen; dick

der/die Betroffene (n): Person, die ein Problem hat

umgehen (ich gehe mit etwas um): hier: behandeln (> wie soll ich etwas machen/interpretieren/...?)

die Verantwortung: die Aufgabe von jemandem (> was jemand machen sollte)

der/die Süchtige (n): meistens jemand, der mit Alkohol oder Drogen Probleme hat, nicht mehr aufhören kann, Drogen einzunehmen

eingestehen (ich gestehe... ein): zugeben; akzeptieren

begreifen: verstehen

sich empfinden: sich fühlen

das Erbrechen < erbrechen: etwas (zu sich Genommenes unverdaut wieder) herausbrechen.

willentlich: mit Willen (nicht aus Zufall, sondern weil man etwas so will)

der Grund (¨e): das Motiv (das Warum)

verspüren: spüren; hier: haben

unterdrücken: so tun, als ob es etwas nicht existieren würde

verweigern: nein zu etwas sagen

abmagern (ich magere... ab): stark abnehmen (viel Gewicht, viele Kilos verlieren)

annehmen (ich nehme... an): vermuten; (hypothetisch) denken

AUFGABE: Fragen und Aussagen im Text: Antworten Sie mit “richtig” oder “falsch” und sagen Sie, in welcher Zeile das steht. Zitieren Sie die entsprechende Textstelle.

1.

Immer weniger Jugendliche haben Essstörungen.

(

- Zeile(n):

- „

“)

2.

Nur Mädchen haben Gewichtsprobleme.

(

- Zeile(n):

- „

“)

3.

Magersüchtige Jugendliche machen nie Sport.

(

- Zeile(n):

- „

“)

4.

Magersüchtige denken die ganze Zeit an das Essen und an ihr Gewicht.

(

- Zeile(n):

- „

“)

5.

Magersüchtige haben ein großes Problem mit ihrem Körpergefühl.

(

- Zeile(n):

- „

“)

6.

Jeder zehnte magersüchtige Jugendliche stirbt an den Konsequenzen seiner Essprobleme.

(

- Zeile(n):

- „

“)