Bloque A - Texto B · Griego II PAU Andalucía Ordinaria Titular 2024

BLOQUE A (Textos a traducir)

B) ANTOLOGÍA [5 puntos]

Las lemnias son castigadas por Afrodita y abandonadas por sus maridos.

αἱ Λήμνιαι 1 τὴν Ἀφροδίτην οὐκ ἐτίμων 2 · ἡ δὲ αὐταῖς ἐμβάλλει δυσοσμίαν, καὶ διὰ τοῦτο οἱ γήμαντες 3 αὐτὰς ἐκ τῆς πλησίον Θρᾴκης λαβόντες αἰχμαλωτίδας συνευνάζοντο αὐταῖς.

Notas:

1.- Λήμνιαι: Λήμνιος -α -ον: lemnio (gentilicio).

2.- ἐτίμων: imperfecto de τιμάω.

3.- γήμαντες: participio aoristo de γαμέω.