Examen de Francés PAU Murcia 2023 · Ordinaria

TEXTE A

Seconde main: Le reconditionné

Les smartphones reconditionnés ont ouvert la voie. Aujourd’hui, il est possible de s’offrir de très nombreux appareils high-tech de seconde main sans la crainte 1 liée aux sites de revente entre particuliers: des smartphones, oui, mais aussi des ordinateurs, jeux vidéo, machines à laver… et même des vélos à assistance électrique ! Les professionnels de ce nouveau marché promettent de 30 à 70% de remise 2 par rapport au prix du neuf. D’une manière implicite, la possibilité, aussi, de donner une seconde vie aux appareils et d’effectuer un achat responsable. Le public est très sensible à la réutilisation. Et de son côté, la crise des matières premières a fait augmenter le prix des produits neufs. « Contraints 3 par l’inflation, les consommateurs se rangent au conditionné pour ces raisons », analyse Laurent Falconieri, Président-directeur Général de la Compagnie du Service après-vente (SAV).

Il y a aussi des appareils qui ont subi des pannes 4 dans les premiers jours ou des dégâts 5 de transport. Nous les récupérons, les réparons et les remettons en vente avec des tarifs jusqu’à moins 30 ou moins 40% et une garantie de 12 mois », explique Falconieri, « Auparavant, les produits pouvaient être détruits, ce qui est un gâchis 6 monstrueux ».

De son côté, le fondateur de YesYes explique qu’ils vendent des MacBook, des iPads, des consoles de jeux et qu’ils lanceront prochainement des Apple Watch reconditionnées et des PlayStation 5. Trop tôt pour quantifier le phénomène, mais en 2023, la mode de la seconde main, le contexte économique et une considération de plus en plus affirmée du public (et notamment des jeunes) pour l’environnement ont un effet de catalyseur 7. De leur côté, fabricants et revendeurs doivent aussi s’inscrire dans des démarches de responsabilité sociétale des entreprises.

(Source: 20minutes.fr)

1. La crainte: La peur; 2. Remise: déduction que fait un commerçant sur le prix d’un produit; 3. Contraints: obligés; 4. Panne: arrêt de fonctionnement imprévu; 5. Dégât: dommage; 6. Gâchis: gaspillage; 7. Catalyseur: élément accélérateur.

QUESTIONS. Selon les informations contenues dans le texte, choisissez la meilleure option (A, B ou C) pour chaque item (1-4) (il n'y a qu'une seule réponse possible pour chaque phrase). Répondez sur la feuille de réponses et utilisez des MAJUSCULES [Note: 4 x 0,5 = 2p].

1.

Le marché du reconditionné a débuté…

2.

La deuxième raison pour acheter un produit reconditionné est la possibilité…

3.

Les entreprises du reconditionné…

4.

La situation économique actuelle…

TEXTE A

Seconde main: Le reconditionné

Les smartphones reconditionnés ont ouvert la voie. Aujourd’hui, il est possible de s’offrir de très nombreux appareils high-tech de seconde main sans la crainte 1 liée aux sites de revente entre particuliers: des smartphones, oui, mais aussi des ordinateurs, jeux vidéo, machines à laver… et même des vélos à assistance électrique ! Les professionnels de ce nouveau marché promettent de 30 à 70% de remise 2 par rapport au prix du neuf. D’une manière implicite, la possibilité, aussi, de donner une seconde vie aux appareils et d’effectuer un achat responsable. Le public est très sensible à la réutilisation. Et de son côté, la crise des matières premières a fait augmenter le prix des produits neufs. « Contraints 3 par l’inflation, les consommateurs se rangent au conditionné pour ces raisons », analyse Laurent Falconieri, Président-directeur Général de la Compagnie du Service après-vente (SAV).

Il y a aussi des appareils qui ont subi des pannes 4 dans les premiers jours ou des dégâts 5 de transport. Nous les récupérons, les réparons et les remettons en vente avec des tarifs jusqu’à moins 30 ou moins 40% et une garantie de 12 mois », explique Falconieri, « Auparavant, les produits pouvaient être détruits, ce qui est un gâchis 6 monstrueux ».

De son côté, le fondateur de YesYes explique qu’ils vendent des MacBook, des iPads, des consoles de jeux et qu’ils lanceront prochainement des Apple Watch reconditionnées et des PlayStation 5. Trop tôt pour quantifier le phénomène, mais en 2023, la mode de la seconde main, le contexte économique et une considération de plus en plus affirmée du public (et notamment des jeunes) pour l’environnement ont un effet de catalyseur 7. De leur côté, fabricants et revendeurs doivent aussi s’inscrire dans des démarches de responsabilité sociétale des entreprises.

(Source: 20minutes.fr)

1. La crainte: La peur; 2. Remise: déduction que fait un commerçant sur le prix d’un produit; 3. Contraints: obligés; 4. Panne: arrêt de fonctionnement imprévu; 5. Dégât: dommage; 6. Gâchis: gaspillage; 7. Catalyseur: élément accélérateur.

A.2. À partir des informations contenues dans le texte Seconde main: Le reconditionné, complétez les phrases suivantes en utilisant vos propres mots. Vous devez ajouter, à ce qui est déjà écrit, de 10 à 15 mots par phrase. NE COPIEZ PAS LITTÉRALEMENT le texte ni les phrases de l'exercice précédent. [Note: 2 items x 0,5 point = 1 point].

A.2.1.

À cause de la crise économique…

A.2.2.

Le marché du reconditionné…

QUESTIONS. Pour chaque item (1-4), dites si c'est VRAI ou FAUX et JUSTIFIEZ la réponse en vous aidant du texte. Répondez dans votre feuille de réponses. [Note: 4 items x 0,5 point = 2 points]

Ex.1: Tous les jeunes ont leur premier emploi dans le commerce, la distribution ou l'industrie.

FAUX. JUSTIFICATION: « Plus d'un jeune sur quatre fait ses premiers pas dans les secteurs du commerce, de la distribution et de l'industrie ».

Ex.2: La trajectoire professionnelle des jeunes dépendra de la formation qu'ils ont suivie.

VRAI. JUSTIFICATION: « selon le niveau d'études et la spécialité de formation, vous ferez vos débuts dans des univers professionnels différents. »

1.

Le Cereq a fait une enquête sur la formation de 746.000 jeunes qui ont quitté le système éducatif.

VRAI

FAUX

2.

Les secteurs qui recrutent le plus de jeunes sont le commerce et la distribution.

VRAI

FAUX

3.

Les jeunes ne choisissent pas le domaine des transports pour travailler.

VRAI

FAUX

4.

Si l'on étudie, on a plus de possibilités de trouver du travail stable.

VRAI

FAUX

B.2. À partir des informations contenues dans le texte Quels secteurs intègrent le plus de jeunes pour un premier emploi ? complétez les phrases suivantes en utilisant vos propres mots. Vous devez ajouter, à ce qui est déjà écrit, de 10 à 15 mots par phrase. NE COPIEZ PAS LITTÉRALEMENT le texte ni les phrases de l'exercice précédent. [Note: 2 x 0,5 = 1 point]

B.2.1.

B.2.2.

SECTION II: MAÎTRISE DE LA LANGUE FRANÇAISE (3 points)

3. Complétez le texte en choisissant la meilleure option (A, B ou C) pour chaque TROU (1-15). [Note: 15 réponses correctes x 0,1 point = 1,5 point].

Les César 2023

La cérémonie aura vu le triomphe de Benoît Magimel, (1)

remporte le César du (2)

acteur pour la deuxième (3)

consécutive. Avec dix nominations, « La Nuit du 12 » a véritablement (4)

en remportant six statuettes. Le prix au meilleur film étranger a été décerné au drame « As bestas ». Comment (5)

le cinéaste Rodrigo Sorogoyen, (6)

habileté inouïe à monter en puissance une tension très bien (7)

1 ? Si nous devions retenir une poignée de longs-métrages montrés à Cannes, il y (8)

celui-là.

Présélectionné (9)

représenter la France aux Oscars, Alice Diop signe avec « Saint Omer » l'un des films (10)

percutants de l'année.

Virginie Efira a remporté le César de la Meilleure Actrice parce qu'elle a (11)

trouver l'émotion (12)

nous faire ressentir le choc post-traumatique (13)

subissent les victimes d'un attentat. Le sujet du film a touché cette actrice. Elle explique qu'à chaque film elle découvre de (14)

aspects en soi (15)

il y a toujours de l'inattendu.

(1. Bâtir: construire)

4. Transformez deux des phrases suivantes en faisant attention aux consignes de grammaire données [Note: 2 items x 0,75 point = 1,5 point].

4.1.

Mettez le verbe en gras au passé composé et à la forme négative:

Nous récupérons les smartphones.

4.2.

Transformez cette phrase à la voix passive:

Hélène a acheté les livres pour le cours de français.

4.3.

Transformez la phrase suivante en discours rapporté:

Jean-Luc: Est-ce que tu peux m'aider à porter mes cartons ?

Jean-Luc me demande …

4.4.

Mettez les éléments de cette phrase au pluriel:

J'ai un cadeau pour toi.

SECTION III. PRODUCTION ÉCRITE

5. RÉDIGER UN E-MAIL. Écrivez un texte d’environ 110 mots. [Note: 4 points x 1 item = 4 points]

5A. SITUATION

Laure est en train de faire un stage commercial à Toulouse dans le domaine du commerce jusqu’au 15 septembre et elle a reçu un mail de son amie Marie qui lui demande si elle pourrait faire aussi un stage pendant l’été, dans la même entreprise et quelles seraient les conditions de ce stage.

CONSIGNE: Vous êtes Laure et vous répondez à Marie affirmativement en lui donnant des informations sur les conditions de ce stage (les horaires, la durée minimale du stage, la rémunération, le logement …).

SECTION III. PRODUCTION ÉCRITE

5. RÉDIGER UN E-MAIL. Écrivez un texte d’environ 110 mots. [Note: 4 points x 1 item = 4 points]

5B. SITUATION

Paul habite dans un grand appartement dans une ville française et il a pensé à louer une chambre à des étudiants. Il écrit un mail à Luisa, son amie espagnole, pour la lui proposer ou pour qu’elle en parle à ses amis. Luisa lui répond qu’elle y est très intéressée mais elle lui pose des questions.

CONSIGNE: Vous êtes Paul et vous écrivez un mail à Luisa. Vous lui décrivez votre appartement et la chambre qu’elle va occuper.

Par ailleurs, vous vous engagez à l’accompagner les premiers jours pour lui faire découvrir la ville et vous lui proposez de faire quelques activités.